Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Idi na glavni sadržaj

Obaveštenje o nediskriminaciji

Diskriminacija je protiv zakona

Pristup u Kolorado je u skladu sa važećim saveznim zakonima o građanskim pravima i ne diskriminira na osnovu rase, boje, nacionalnog porekla, starosti, invaliditeta ili pola. Pristup u Kolorado ne isključuje ljude niti tretira drugačije zbog rase, boje, nacionalnog porekla, starosti, invaliditeta ili pola.

Kolorado pristup:

  • Pruža besplatne pomoć i usluge osobama sa invaliditetom kako bi efikasno komunicirali sa nama, kao što su:
    • Kvalifikovani prevodioci jezika
    • Pisane informacije u drugim formatima (veliki štampani, audio, pristupačni elektronski formati, drugi formati)
  • Pruža besplatne jezičke usluge osobama čiji osnovni jezik nije engleski, kao što su:
    • Kvalifikovani prevodioci
    • Informacije napisane na drugim jezicima

Takođe, možete podneti žalbu građanskim pravima sa Ministarstvom zdravlja i službe Sjedinjenih Američkih Država, Kancelarijom za građanska prava putem elektronske pošte Portal za žalbe za građanska prava, dostupna na https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, ili putem pošte ili telefona na:

Američko odeljenje za zdravlje i ljudske službe
200 Independence Avenue, SW soba 509F, HHH zgrada
Vašington, DC 20201
800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Podnesite žalbu

Ako verujete da Colorado Access nije uspeo da pruži ove usluge ili da je diskriminisan na drugi način na osnovu rase, boje, nacionalnog porekla, starosti, invaliditeta ili pola, možete podneti žalbu:

Direktor angažovanja članova i uključivanja
Colorado Access
11100 E Bethany Dr.
Aurora, CO. 80014

800-511-5010
TTY 888-803-4494

Žalbu možete podneti lično ili putem pošte, faksa ili e-pošte. Ako vam je potrebna pomoć koja podnosi žalbu, direktor za angažovanje članova i uključivanje je dostupan da vam pomogne.