Pagpili sa Imong Seguro sa Panglawas: Open Enrollment vs. Medicaid Renewals
Ang pagdesisyon sa husto nga paniguro sa kahimsog mahimong malisud, apan ang pagsabut sa bukas nga pagpalista ug mga pagbag-o sa Medicaid makatabang kanimo sa paghimo og maayong mga pagpili bahin sa imong pag-atiman sa kahimsog. Ang pagkahibalo sa mga kalainan tali sa duha makatabang kanimo nga masabtan kung giunsa pagpili ang husto nga pag-atiman sa kahimsog alang kanimo.
Ang bukas nga enrolment usa ka partikular nga oras matag tuig (gikan sa Nobyembre 1 hangtod sa Enero 15) diin mahimo nimong pilion o usbon ang imong plano sa paniguro sa kahimsog aron mohaum sa imong mga panginahanglan. Kini alang sa mga tawo nga nangita alang sa sakup sa Marketplace. Atol sa bukas nga pagpalista, mahimo nimong hunahunaon ang imong kahimsog ug pilion ang husto nga plano alang kanimo ug sa imong pamilya.
Ang mga pagbag-o sa Medicaid medyo lahi. Kini mahitabo matag tuig alang sa mga tawo nga anaa na sa mga programa sama sa Medicaid o Child Health Plan plus (CHP+). Sa Colorado, mahimo kang makakuha og renewal packet nga kinahanglan nimong pun-on kada tuig aron masusi kung kuwalipikado ka pa ba sa mga programa sa panglawas sama sa Medicaid. Sa Colorado, ang Medicaid gitawag nga Health First Colorado (Colorado's Medicaid program).
Ania ang pipila ka mga kahulugan nga makatabang kanimo nga mas masabtan pa:
| OPEN ENROLLMENT TERMS | KAHULUGAN |
| Bukas nga enrolment | Usa ka espesyal nga panahon diin ang mga tawo mahimong magpalista o maghimo mga pagbag-o sa ilang mga plano sa paniguro sa kahimsog. Kini sama sa usa ka bintana sa oportunidad sa pagkuha o pag-adjust sa insurance. |
| tayming | Kung naay mahitabo. Sa konteksto sa bukas nga pagpalista, kini mahitungod sa piho nga panahon kung kanus-a ka makapalista o makausab sa imong insurance. |
| Zimmerbelegungsplan | Kung adunay andam ug ma-access. Sa bukas nga pagpalista, kini mahitungod sa kung mahimo ba nimo makuha o mabag-o ang imong insurance sulod nianang panahona. |
| Mga kapilian sa Coverage | Ang lain-laing mga matang sa insurance nga mga plano nga imong mahimo sa pagpili gikan sa panahon sa bukas nga enrolment. Ang matag opsyon naghatag ug lain-laing matang sa health coverage. |
| Limitado nga panahon | Usa ka piho nga gidugayon sa panahon alang sa usa ka butang nga mahitabo. Sa bukas nga enrolment, kini ang timeframe kung kanus-a ka makapalista o makausab sa imong insurance. |
| MGA TERMINO SA PAGBAG-O | KAHULUGAN |
| Proseso sa pagbag-o | Ang mga lakang nga kinahanglan nimong buhaton aron mapadayon o ma-update ang imong coverage sa Medicaid o CHP+. |
| Pagpamatuod sa kwalipikasyon | Pagsusi aron masiguro nga kwalipikado ka pa alang sa Medicaid. |
| Awtomatikong pagbag-o | Ang imong Medicaid o CHP+ coverage gipalugwayan nga wala ka kinahanglana nga buhaton, basta kuwalipikado ka pa. |
| Pagpadayon sa coverage | Pagtipig sa imong paniguro sa kahimsog nga wala’y mga pahulay. |
Bag-ohay lang nagsugod ang Colorado sa pagpadala pag-usab sa tinuig nga mga pakete sa pagbag-o pagkahuman sa COVID-19 Public Health Emergency (PHE) natapos kaniadtong Mayo 11, 2023. Kung kinahanglan nimo nga magbag-o, makadawat ka usa ka pahibalo sa koreo o sa PEAK app. Importante nga ipadayon ang imong impormasyon sa pagkontak aron dili nimo masipyat kining importante nga mga mensahe. Dili sama sa bukas nga enrolment, ang mga pagbag-o sa Medicaid mahitabo sulod sa 14 ka bulan, ug lain-laing mga tawo ang nagbag-o sa lain-laing mga panahon. Kung ang imong sakup sa kahimsog awtomatiko nga nabag-o o kinahanglan nimo nga buhaton kini sa imong kaugalingon, labi ka hinungdanon ang pagtubag sa mga pahibalo aron padayon nga makuha ang tabang nga imong gikinahanglan alang sa imong kahimsog.
| Bukas nga Pagpalista | Mga Pagbag-o sa Medicaid | |
| tayming | Nobyembre 1 – Enero 15 kada tuig | Matag tuig, sobra sa 14 ka bulan |
| Katuyoan | Pag-enrol o pag-adjust sa mga plano sa health insurance | Kumpirma ang kwalipikasyon alang sa Medicaid o CHP+ |
| Kinsay alang niini | Mga indibidwal nga nangita alang sa mga plano sa Marketplace | Mga indibidwal nga na-enrol sa Medicaid o CHP+ |
| Mga hitabo sa kinabuhi | Espesyal nga panahon sa pagpalista alang sa dagkong mga panghitabo sa kinabuhi | Pagrepaso sa eligibility human sa COVID-19 PHE ug kada tuig |
| Pagpahibalo | Ang mga pahibalo sa pagbag-o nga gipadala sa panahon | Ang mga pahibalo sa pagbag-o gipadala nga daan; ang mga miyembro tingali kinahanglan nga motubag |
| Auto-renewal | Ang ubang mga miyembro mahimong awtomatikong ma-renew | Ang ubang mga miyembro mahimong awtomatik nga mabag-o base sa kasamtangan nga impormasyon |
| Proseso sa pagbag-o | Pagpili o pag-adjust sa mga plano sulod sa timeframe | Pagtubag sa mga pakete sa pagbag-o sa takdang petsa |
| pagka-flexible | Limitado nga timeframe para sa paghimog desisyon | Ang proseso sa pagbag-o nausab sulod sa 14 ka bulan |
| Pagpadayon sa coverage | Gisiguro ang padayon nga pag-access sa mga plano sa Marketplace | Gisiguro ang padayon nga eligibility alang sa Medicaid o CHP+ |
| Giunsa ka gipahibalo | Kasagaran pinaagi sa koreo ug online | Mail, online, email, text, Interactive Voice Response (IVR) nga mga tawag, live nga tawag sa telepono, ug mga pahibalo sa app |
Mao nga, ang bukas nga pagpalista bahin sa pagpili sa mga plano, samtang ang mga pagbag-o sa Medicaid bahin sa pagsiguro nga makapadayon ka nga makakuha og tabang. Lahi ang ilang pagtrabaho! Ang bukas nga enrolment ug mga pagbag-o sa Medicaid anaa aron masiguro nga makuha nimo ang pag-atiman sa kahimsog nga imong gikinahanglan. Ang bukas nga enrolment naghatag kanimo ug espesyal nga oras sa pagpili sa husto nga plano, samtang ang mga pagbag-o sa Medicaid nagsiguro nga kuwalipikado ka gihapon alang sa tabang matag tuig. Hinumdumi nga ipadayon ang imong kasayuran nga na-update, hatagi og pagtagad ang mga mensahe nga imong makuha, ug pag-apil sa bukas nga pagpalista o mga pagbag-o sa Medicaid aron mapadayon ang imong sakup sa kahimsog.
Dugang mga Kapanguhaan