Mese Naziunale di Sensibilizazione di i Sordi

A sordità hè qualcosa chì ùn era mai scunnisciutu per mè. In a mo famiglia, ùn hè micca cusì fora di l'urdinariu cum'è probabilmente in a maiò parte di e famiglie. Hè perchè aghju trè membri di a famiglia chì sò sordi, è a cosa divertente hè chì nimu di a so sordizia hè ereditaria, per quessa ùn curre micca in a mo famiglia. A mo zia Pat hè nata sorda, per via di una malatia chì a mo nanna hà cuntratu mentre era incinta. U mo missiavu (chì hè u babbu di a mo zia Pat) hà persu l'audizione in un accidente. È u mo cuginu era sordu da a nascita, ma hè statu aduttatu da a mo zia Maggie (a surella di a mo zia Pat è un'altra di e figliole di u mio missiavu) quandu era una zitella.

Crescendu, aghju passatu assai tempu cù questu latu di a famiglia, in particulare a mo zia. A so figliola, u mo cuginu Jen, è eiu sò assai vicini è eramu i migliori amichi chì crescenu. Avemu avutu pigiami tuttu u tempu, à volte per ghjorni à a fine. A mo zia Pat era cum'è una seconda mamma per mè, cum'è a mo mamma per Jen. Quandu mi stava in casa soia, zia Pat ci portava à u zoo o à McDonald's, o avemu affittu filmi di paura à Blockbuster è li guardava cù una grande ciotola di popcorn. Hè stata durante queste excursioni chì aghju avutu un sguardu à ciò chì hè per una persona sorda o duru di sente per cumunicà cù u persunale o i travagliadori di diverse imprese. Quandu Jen è eiu era chjucu, a mo zia ci portava in questi lochi senza un altru adultu. Eramu troppu chjuchi per trattà transazzioni o interazzioni adulti, cusì stava navigando queste situazioni da sola. In retrospettiva, sò maravigliatu è cusì grata ch'ella hà fattu per noi.

A mo zia hè assai abile à leghje e labbra, chì li permette di cumunicà abbastanza bè cù e persone chì sentenu. Ma micca tutti pò capiscenu quandu ella parla in a manera chì i membri di a famiglia è eiu pudemu. Calchì volta, l'impiegati avianu prublemi à avè una conversazione cun ella, chì, sò sicuru, era frustrante per a zia Pat, è ancu per l'impiegati. Un'altra sfida hè ghjunta durante a pandemia di COVID-19. Cù tutti chì portavanu maschere, era assai più difficiule per ella di cumunicà perchè ùn pudia micca leghje labbra.

In ogni casu, diceraghju ancu chì cum'è a tecnulugia hà avanzatu da l'anni 90, hè diventatu più faciule per cumunicà cù a mo zia da una distanza. Ella vive in Chicago è eiu in Colorado, ma parlemu tuttu u tempu. Cum'è u testu hè diventatu più mainstream, aghju sappiutu scrive avanti è avanti per ella per mantene in cuntattu. È cù l'invenzione di FaceTime pò ancu avè una conversazione in lingua di i segni quandu vole, induve ella hè. Quandu era più ghjovanu, l'unicu modu per parlà cù a mo zia quandu ùn eramu micca in persona era per teletypewriter (TTY). Essenzialmente, ella scriveva, è qualchissia ci chjamava è trasmette i missaghji per u telefunu avanti è avanti. Ùn era micca una bella manera di cumunicà, è l'avemu utilizatu solu in una emergenza.

Questi eranu solu e sfide chì aghju vistu. Ma aghju pensatu à tutti l'altri prublemi ch'ella deve avè affruntatu chì ùn aghju mai pensatu. Per esempiu, a mo zia hè una mamma sola. Cumu hà sappiutu quandu Jen pienghjia cum'è un zitellu in a notte? Cumu sapi quandu un veiculu d'emergenza si avvicina mentre guida? Ùn sò micca esattamente cumu si trattavanu sti prublemi, ma sò chì a mo zia ùn hà micca lasciatu chì nunda l'impedisse di campà a so vita, di cresce a so figliola sola, è di esse una zia incredibile è a seconda mamma per mè. Ci sò cose chì mi fermanu sempre da a crescita di passà tantu tempu cù a mo zia Pat. Ogni volta chì sò fora è vecu duie persone chì si parlanu in lingua di i segni, vogliu salutà. Mi sentu cunsulatu da i sottili stretti nantu à a TV. È avà insegnu à u mo figliolu di 7 mesi u signu di "latte" perchè i zitelli ponu amparà a lingua di i segni prima di pudè parlà.

A surdità hè cunsiderata da alcuni cum'è una "disabilità invisibili", è sempre penseraghju chì hè impurtante di fà accontu per chì a cumunità sorda sia capace di participà à tutte e cose chì a cumunità di l'audizione pò. Ma da ciò chì aghju vistu è leghje, a maiò parte di i sordi ùn anu micca cunsideratu una disabilità. È chì mi parla à u spiritu di a mo zia Pat. Passà u tempu cù a mo zia, u missiavu è u cuginu m'hà amparatu chì a cumunità sorda hè capace di tuttu ciò chì a cumunità di l'audizione hè capaci di più.

Se vulete amparà una lingua di segni, per cumunicà più facilmente cù a cumunità sorda, ci sò parechje risorse in linea.

• L'app ASL hè una app gratuita dispunibule per i telefoni Google è Apple, pensata da i sordi per quelli chì vulianu amparà a lingua di i segni.
• L'Università di Gallaudet, una università per i sordi è i duri di udito, offre ancu i corsi online.
• Ci sò dinù un numeru di vidéos YouTube chì vi insignà uni pochi di segni rapidu chì vene in pratica, cum'è questu unu.

Se vulete insignà a lingua di i segni di u vostru zitellu, ci sò ancu assai risorse per quessa.

• Ciò chì aspetta prupone suggerimenti nantu à i segni per aduprà cù u vostru zitellu cù cumu è quandu intruduce.
• U Bump hà un articulu cù l'imaghjini di cartoni chì illustranu i segni populari di i zitelli.
• È, di novu, una ricerca rapida in YouTube vi mostrarà video chì vi mostranu cumu fà segni per u zitellu, cum'è questu unu.