Pigliate Azzione nantu à u vostru Rinuvamentu
Hè ora di piglià l'azzione per assicurà chì site coperto
Per leghje sta pagina in altre lingue, aduprate u menù "Select language". Questu hè in cima di a pagina.
Per leghje sta pagina in spagnolu, fate clicu "En spagnolu" in a parte superiore di sta pagina.
Colorado Medicaid riavvia i rinnuvamenti
Colorado hà ripigliatu a so rivisione annuale di eligibilità per e persone iscritte in Health First Colorado (u prugramma Medicaid di Colorado) è u Pianu di Salute di u zitellu. Plus (CHP+).
Durante l'emergenza di salute publica (PHE) COVID-19, u guvernu federale hà dettu à i stati di ùn annullà nimu, è pudete mantene a vostra cobertura sanitaria Health First Colorado o CHP + ancu s'ellu ùn avete micca qualità.
U PHE hà finitu l'11 di maghju di u 2023. I Stati tornanu à l'operazione normale. Questu significa chì tutti i membri passanu per u prucessu di rinnuvamentu per vede s'ellu hè sempre qualificatu per Health First Colorado o CHP +.
Rinuvamenti: ciò chì avete bisognu di sapè
Health First Colorado è CHP+ anu cuminciatu à mandà avvisi di rinnuvamentu à i membri in April 2023. Sè vo avete spustatu in l'ultimi trè anni, aghjurnà a vostra infurmazione di cuntattu. Se Health First Colorado è CHP+ ùn anu micca u vostru email, u numeru di telefunu è l'indirizzu, ùn ponu micca fà sapè quandu hè u tempu di u vostru rinnuvamentu.
Ùn tutti i membri seranu rinnuvati à u stessu tempu. U prucessu serà spargugliatu nantu à 14 mesi. Certi membri seranu rinnuvati automaticamente in basa di l'infurmazioni chì u Statu hà. L'altri membri anu da passà per u prucessu di rinnuvamentu.
S'è tù sì rinnuvatu automaticamente
- Riceverete una lettera parechje settimane prima di a vostra scadenza di rinnuvamentu dicendu chì a vostra cobertura sanitaria hè stata rinnuvata.
Puderete ancu riceve una lettera dopu chì avete rinnuvatu dumandendu se a vostra infurmazione d'ingudu hè curretta. Duvete risponde à sta lettera per cuntinuà qualificà per a cobertura.
S'è tù sì micca rinnuvatu automaticamente
- Avete bisognu di passà u prucessu di rinnuvamentu per vede s'ellu hè sempre qualificatu per Health First Colorado o CHP +.
- Averete un pacchettu di rinnuvamentu in u mail è in linea à co.gov/peak circa 60-70 ghjorni prima di u vostru data di scadenza di rinnuvamentu.
- Riceverete notifiche nantu à u vostru rinnuvamentu in u mail. Sè vo avete firmatu per e notificazioni elettroniche, uttene ancu:
- Notificazioni per email
- Notificazioni di missaghju di testu
- Notificazione push (se avete l'app Health First Colorado)
- duvete compie, scritta, è rinviate u vostru pacchettu di rinnuvamentu da a vostra data di scadenza di rinnuvamentu. Pudete rinvià per mail. O portalu à u vostru dipartimentu di servizii umani di u cuntatu locale. Pudete ancu compie u pacchettu di rinnuvamentu in linea à co.gov/peak. O nantu à L'app Health First Colorado.
Cumu sapè quandu u mo rinnuvamentu hè dovutu?
Health First Colorado vi manderà un pacchettu di rinnuvamentu parechje settimane prima di a vostra data di rinuvamentu. Li mandaranu per mail o à u vostru email. L'email vi dicerà di verificà a vostra casella di posta PEAK. Sè vo aduprate u L'app Health First Colorado, è avè optatu per push notificazioni, riceverete una notificazione chì vi permette di sapè quandu hè ora di piglià l'azzione.
Impara à truvate a vostra data di rinnuvamentu
Chì sò e diverse manere di cumpiendu è rinvià u pacchettu di rinnuvamentu?
- Online at co.gov/peak. O scaricate è utilizate u L'app Health First Colorado.
- In persona à a vostra Uffiziu Locale di i servizii umani di u conte.
- Mail o fax u pacchettu di rinnuvamentu firmatu à u vostru dipartimentu di servizii umani di u conte.
Prucessu di rinnuvamentu - Pigliate Azzione:
Ùn risicate micca una lacuna in a vostra cobertura di Medicaid! Segui questi trè passi:
- Aghjurnà a vostra infurmazione di cuntattu
Hè rapidu è faciule d'aghjurnà u vostru indirizzu, u numeru di telefunu è l'email. Pudete aghjurnà a vostra infurmazione in unu di sti modi:
-
-
- Visità co.gov/peak. Se ùn avete micca un contu PEAK, pudete fà unu quì.
- Aduprate l'app gratuita Health First Colorado nantu à u vostru telefunu. Pudete scaricà da l'App Store d'Apple o da Google Play Store. Visita healthfirstcolorado.com/mobileapp per sapè più nantu à l'app.
- Pudete aduprà u listessu contu per PEAK è l'app Health First Colorado.
- Cuntattate u dipartimentu di i servizii umani di u vostru conte. Visita colorado.gov/our-partners/counties/contact-your-county-human-services-department per sapè cumu cuntattate cù elli.
-
- Riempite è scritta u vostru pacchettu di rinnuvamentu
Health First Colorado mandarà un pacchettu di rinnuvamentu sia in u mail sia à u vostru email. Vi dicerà di verificà a vostra cassetta postale PEAK parechje settimane prima di a vostra data di rinuvamentu.
Se utilizate u L'app Health First Colorado, è avè optatu per push notificazioni, riceverete una notificazione quandu hè u tempu di piglià l'azzione.
Novu requisitu: Duvete firmà u vostru rinnuvamentu è invià. Pudete invià in linea o invià per mail à a data di scadenza in u pacchettu. Avete da fà questu ancu s'ellu ùn avete micca cambiamenti.
- Ritorna u vostru pacchettu di rinnuvamentu
Mail o portate u vostru pacchettu di rinnuvamentu à u vostru dipartimentu lucale di servizii umani di u conte da a vostra scadenza di rinnuvamentu. Pudete ancu cumpletà u pacchettu di rinnuvamentu in linea à co.gov/peak o in u L'app Health First Colorado.
FAQ
Cumu sapè quandu u mo rinnuvamentu hè dovutu?
- Health First Colorado vi manderà un pacchettu di rinnuvamentu parechje settimane prima di a vostra data di rinuvamentu. Li mandaranu per mail o à u vostru email. L'email vi dicerà di verificà a vostra casella di posta PEAK. Sè vo aduprate u L'app Health First Colorado, è avè optatu per push notifications, riceverete una notificazione chì vi permette di sapè quandu hè ora di piglià l'azzione. truvate a vostra data di rinnuvamentu
Cumu compie u mo pacchettu di rinnuvamentu
Riceverete un pacchettu di rinnuvamentu in u mail. Verrà in una busta chì pare cusì.
- Verificate tutte l'infurmazioni in u pacchettu.
- Edite ogni infurmazione chì ùn hè micca curretta.
- Sè avete bisognu di dà qualchì documentazione, assicuratevi di includela.
- Sign the Pagina di firma di furmulariu di rinnuvamentu in u vostru pacchettu.
- Ritorna u pacchettu à a data di scadenza nantu à a lettera.
Chì succede se ùn aghju più qualificatu per Health First Colorado o CHP+?
Se ùn site più qualificatu per Health First Colorado o CHP+, pudete dumandà una altra cobertura. Avete una quantità limitata di tempu per fà questu. U tempu chì duvete dumandà a nova cobertura hè un "periodu speciale di iscrizzione. "
Altre scelte di copertura sanitaria includenu:
- Copertura attraversu u vostru patronu. Verificate cun elli per amparà e scelte, regule è scadenze.
- Copertura attraversu l'assicuranza di salute di un membru di a famiglia. Questu significa un coniuge o un genitore, sè vo avete 25 anni o menu.
- Copertura attraversu Connect for Health Colorado. Questu hè u mercatu ufficiale di l'assicuranza di salute di u Colorado. Pudete qualificà per l'aiutu finanziariu per calà u costu di a vostra prima.
- Per uttene aiutu gratuitu per iscrizzione in a cobertura Connect for Health Colorado, parlate cun un assistente certificatu. Pudete parlà cun elli in linea. O chjamalli à 855-752-6749. L'utilizatori di TTY anu da chjamà 855-346-3432.
- Copertura attraversu Medicare: Questu hè per e persone di 65 anni o più. O persone sottu à 65 anni cù certe disabilità o a malatia renale in u stadiu finale.
- Sè avete bisognu di aiutu per truvà un pianu, chjamate u Programma d'Assistenza d'Assicuranza di Salute di u Statu di u Colorado (Colorado SHIP). Hè un prugramma di assistenza Medicare. Chjamateli à 888-696-7213.
- Copertura per un serviziu militare, navale o aereu attivu o anticu attraversu Tricare (attivu) o VA (veterani).
Se ùn avete più qualificatu perchè avete mancatu u termini per risponde, pudete riapplicà Salute prima Colorado.
Chì succede se mi manca a mo scadenza di rinnuvamentu?
Se mancate a data di scadenza di rinnuvamentu, ùn averete più a cobertura di Health First Colorado o CHP + à a fine di u vostru periodu di rinnuvamentu.
I 90 ghjorni dopu a perdita di a cobertura sanitaria hè chjamatu a periodo di riconsiderazione. Duranti stu tempu, a vostra eligibilità pò esse verificata di novu se dà nova infurmazione. O s'è vo turnate in u vostru rinnuvamentu tardi.
Durante u periodu di riconsiderazione, pudete dà u vostru rinnuvamentu è altri elementi necessarii à u vostru cuntatu. Pudete ancu mandà sti cose attraversu PEAK. Cumpariscerà cum'è un articulu nantu à a lista di cose in PEAK.
Se ùn inviate micca queste cose in 90 ghjorni da a perdita di a cobertura, avete bisognu di cumpiendu una nova applicazione per vede s'ellu qualificà per Health First Colorado o CHP +.
Aghju ricevutu una lettera dicendu chì ùn aghju micca qualificatu per a cobertura di salute, è ùn sò micca d'accordu. Puderaghju appellu a decisione?
Iè, avete sempre permessu di appellu una decisione nantu à se qualificà per a cobertura sanitaria. "Appello" significa chì dite à un ufficiale di u cuntatu o statale chì ùn site micca d'accordu cù una decisione, è chì vulete una audizione. Segui i passi in a vostra lettera nantu à cumu dumandà un appellu.
Pudete dinù riapplicà per Health First Colorado o CHP +.
Resources
Vede ciò chì parenu i pacchetti di rinnuvamentu di mostra:
- Sè vo site un membru di Rendimentu Grossu Ajustatu Modificatu (MAGI) (MAGI significa chì site un zitellu o adultu sottu à 65 anni):
- Sè vo site micca un membru MAGI (non-MAGI significa chì avete più di 65 anni, o cecu o disabilitatu):
Sapete più nantu à u prucessu di rinnuvamentu:
- Fighjate u nostru video (inglese)
- Fighjate u nostru video (spagnolu)
- Cumu carica un documentu (inglese)
Pigliate aiutu cù u vostru rinnuvamentu da un situ di applicazione:
- andate à colorado.gov/apps/maps/hcpf.map per truvà un situ di applicazione o l'uffiziu di u Dipartimentu di i servizii umani vicinu à voi. Pudete ancu truvà un uffiziu di u Dipartimentu di i servizii umani vicinu à voi cù stu ligame.
- Avete bisognu di mette un codice ZIP in. Allora a mappa mostrarà i trè siti più vicinu à voi.
Cumu aghjurnà a vostra infurmazione di cuntattu è e preferenze di cumunicazione:
- Vede u video (inglese)
- Vede u video (spagnolu)
- Cumu vede è cambià l'istruzzioni di l'indirizzu (inglese)
- Istruzzioni di preferenze di cumunicazione (inglese)
Informazioni nantu à Connect for Health Colorado (se ùn site più qualificatu per Health First Colorado):
Ottene più aiutu da u Dipartimentu di i servizii umani. Puderanu aiutà cù cose cum'è l'assistenza alimentaria, u riscaldamentu di a vostra casa è truvà u travagliu. Sapè ne di più:
- Chjamateli à 303-866-5700
- O vai à cdhs.colorado.gov/benefits-assistance
È cum'è sempre, simu quì per aiutà! Sì avete qualchì quistione, chjamateci à 800-511-5010.
Scorta Alert
Sì avete Health First Colorado o CHP +, i scammers ponu mira. Puderanu fà questu per mezu di missaghji di testu è telefonate. I scammers sò ancu destinati à e persone chì dumandanu Health First Colorado o CHP +.
Scammers sarà:
- Dite chì a vostra cobertura sanitaria hè annullata. O minaccia di annullà.
- Dumandate per:
- soldi, carta di creditu o infurmazione bancaria
- u vostru redditu o infurmazione di u patronu
- vostri chinu numeru di securità suciale
Salute Prima Colorado è CHP + pò:
- Vi dumandate di aghjurnà a vostra infurmazione nantu à PEAK. O cù u vostru dipartimentu di servizii umani di u conte.
Salute Prima Colorado è CHP + mai:
- Dumandate soldi, carta di creditu, o infurmazione bancaria
- Dumandate u vostru numeru tutale di a sicurità suciale
- Dumandu di mantene a cumunicazione sicreta da l'altri
- Dì chì site in prublemi legali
Segnala una scam
Pudete signalà una scam à u Procuratore Generale Unità di Prutezzione di i Consumatori.