Die Lehren meiner Mutter in meine Arbeit einfließen lassen
Der Duft frischer Tortillas auf dem Comal versetzt mich immer noch zurück in die Küche meiner Mutter. Sie bewegte sich mit ruhiger Zielstrebigkeit, überprüfte die Frijoles, rührte die Olla um, warf uns Kindern einen Blick zu und vergewisserte sich, dass wir uns benahmen. Doch der wahre Zauber lag in ihrer Fürsorge für die Menschen. Kam ein Freund mit einem Problem vorbei? Sie fand einen Weg, zu helfen. Hatte ein Verwandter nicht genug Lebensmittel? Sie streckte das Essen ohne zu zögern. Meine Mutter benutzte das Wort Gerechtigkeit nicht, aber sie lebte es.
Jedes Jahr, vom 15. September bis 15. Oktober, feiern wir Hispanischer Erbmonat, eine Zeit, in der wir die Geschichte, Kultur und Beiträge von Menschen würdigen, deren Wurzeln bis nach Spanien, Mexiko, in die Karibik sowie Mittel- und Südamerika reichen. Die Daten wurden gewählt, um mit den Unabhängigkeitsjubiläen mehrerer lateinamerikanischer Länder zusammenzufallen. Doch der Monat ist mehr als nur Geschichte; er ist eine Gelegenheit, über die Werte nachzudenken, die wir weitergeben, und über die Einheit, die wir gemeinsam aufbauen können.
Als ich aufwuchs, dachte ich, das sei einfach das, was jeder tut: aufeinander aufpassen, dafür sorgen, dass niemand ausgeschlossen wird. Erst später wurde mir klar, wie sehr ihre Werte, geprägt durch ihre eigene Erziehung und ihre Erfahrungen als Latina in diesem Land, meinen eigenen Weg beeinflussen würden.
Heute, in meiner Arbeit bei der Colorado Access FoundationDiese Lektionen begleiten mich immer. Ob es um die Prüfung eines Förderantrags, ein Treffen mit einem Community-Partner oder die Festlegung von Förderprioritäten geht, ich versuche, über die Zahlen hinauszublicken und die Menschen dahinter zu verstehen. Meine Herkunft erinnert mich daran, dass jede Entscheidung eine Wellenwirkung hat; dass Würde, Vertrauen und kulturelles Verständnis im Gesundheitswesen und in der Philanthropie keine Extras, sondern unverzichtbar sind.
Ich bin auch der Ansicht, dass „Hispanic“ und „Latino“ sind keine Einheitsbegriffe. Unsere Gemeinschaften sind vielfältig, mit unterschiedlichen Ländern, Traditionen, Dialekten und Migrationsgeschichten. Dennoch stehen viele vor gemeinsamen Herausforderungen: Barrieren in der Versorgung, Unterrepräsentation in Führungspositionen und Ungleichheiten in Systemen, die uns eigentlich dienen sollten. Diese Unterschiede sollten uns bereichern, nicht spalten. Wenn wir zusammenstehen, innerhalb unserer Gemeinschaft und an der Seite unserer Verbündeten, können wir Veränderungen vorantreiben, die allen zugutekommen.
Der Hispanic Heritage Month ist eine Zeit, unsere Kulturen zu feiern, aber auch eine Erinnerung daran, dass Repräsentation im Alltag wichtig ist. Es geht darum, sicherzustellen, dass unsere Stimme gehört wird, wenn Richtlinien geschrieben, Budgets festgelegt und Entscheidungen im Gesundheitswesen getroffen werden. Es geht darum, in von Latinos geführte Organisationen zu investieren, zweisprachige Dienste zu unterstützen und anzuerkennen, dass kulturelle Verbundenheit genauso heilsam sein kann wie Medizin.
Wenn ich an die Zukunft denke, hoffe ich, dass mehr Menschen innerhalb und außerhalb unserer Gemeinschaft erkennen, dass unser Erbe nicht nur Geschichte ist, die es zu ehren gilt, sondern auch Weisheit, die uns in die Zukunft führt. Und dass wir trotz unserer Unterschiede stärker sind, wenn wir uns gegenseitig unterstützen.
Wenn ich mich daran erinnern muss, warum ich diese Arbeit mache, gehe ich zurück in die Küche meiner Mutter. Ich sehe, wie sie das Beste von dem gab, was sie hatte, und jedem, der sie betrat, ein Gefühl der Zugehörigkeit gab. Diesen Geist versuche ich in jeden Raum zu tragen, den ich betrete, denn für mich ist der Hispanic Heritage Month mehr als nur ein Fest. Er ist ein Aufruf, diese Werte das ganze Jahr über zu leben.
Mehr Ressourcen:
- Goodreads: Bücher hispanischer Autoren
- Geschichte Colorado: Latino-Geschichte und -Erbe
- Lateinamerikanische Bildungsstiftung
- Latino Community Foundation von Colorado
- Latino-Kultur- und Kunstzentrum
- Nationalmuseum des amerikanischen Latinos
- Viva Southwest Mariachi
Dieser Vergleich ist eine Reflexion auf Englisch wie auf Spanisch, weil unsere Sprache Teil unserer Identität ist und auch dazu dient, wie wir mit der Gemeinschaft in Kontakt treten. In zwei Redewendungen ist es eine Form, meine Meinung zu ehren, die Diversität innerhalb der lateinamerikanischen Gemeinschaft zu verdeutlichen und sicherzustellen, dass diese Einheitssitzung, Verabschiedung und Feier den Kontakt zu mehr Personen aufnimmt.
Llevando las Lecciones de Mi Madre a Mi Trabajo
Der Olor de las Tortillas empfing mich heute in der Küche meiner Mutter. Sie seht den Film mit einem Vorschlag: Revisando los frijoles, senteo la olla, echándonos an vistazo a los niños for asegurarse de que nos portáramos bien. Aber die Magie der Natur ist in der Manöver und in der Pflege der Gentle entstanden. ¿Ein Freund, der mit einem Problem konfrontiert wird? Sie entdeckte die Manera de ayudar. ¿Ein Vertrauter mit schlechtem Gewissen? Estiraba la comida sin pensarlo dos veces. Meine Frau hat nun das Gleichgewicht verloren, aber ich habe das Tagebuch geübt.
Jedes Jahr, vom 15. September bis zum 15. Oktober, feiern wir die Feiertage Monat des hispanischen Erbes, eine Zeit, um Geschichten, Kulturen und Beiträge von Königinnen in Spanien, Mexiko, der Karibik, Zentral- und Südamerika zu ehren. Die Fechas fueron escogidas para coincidir mit den Jahrestagen der Unabhängigkeit verschiedener lateinamerikanischer Länder, aber es ist vor Kurzem die größte Geschichte; Es ist eine Gelegenheit, über die Werte nachzudenken, die wir mit uns und der Uni erreichen, die wir gemeinsam aufbauen können.
Al crecer, denke, dass es so war, als ob alles passiert wäre: Wir würden uns um eins von anderen kümmern und sicherstellen, dass ich mich für sie entschieden habe. Ich muss nicht darauf warten, dass ich diese wertvollen, von der Kälte geprägten und erlebten Erfahrungen meiner Mutter als Latina in diesem Land kennengelernt habe, die auf meinem richtigen Weg beeinflusst wurden.
Hoy, en mi trabajo en Colorado Access Foundation, esas lecciones siempre me acompañan. Ich überprüfe einen Antrag auf Unterstützung, vereinige mich mit einer Sozialgemeinschaft oder definiere Finanzprioritäten, trage eine große Anzahl von Menschen und beteilige mich an den Lebenstagen, die verloren gehen. Ich bin mir sicher, dass jede Entscheidung zu einer Dominanz führen wird; Dass die Würde, das Vertrauen und die kulturelle Verständigung keine Extras in der Aufmerksamkeit des Arztes und der Filantropie sind, sind nur unwesentlich.
Ich habe auch den Inhalt gelesen, den Sie erhalten „hispano“ und „latino“ Es gibt keine eindeutigen Etikette, die wir alle für gewöhnlich definieren. Unsere Gemeinschaften sind vielfältig und bestehen aus verschiedenen Ländern, Traditionen, Dialekten und Migrationsgeschichten, aber wir haben uns immer wieder aufgehalten: Treten beim Zugriff auf die Aufmerksamkeit auf, sind in der Öffentlichkeit vertreten und werden von den Systemen unterstützt, die sie benötigen servirnos. Diese Unterschiede müssen geklärt und nicht geteilt werden. Wenn wir ununterbrochen in unserer Gemeinde wohnen und uns mit anderen verbinden, können wir Impulse geben, Veränderungen zu bewirken, die allen zugute kommen.
Das Mes de la Herencia Hispana ist eine Zeit, um unsere Kulturen zu feiern, aber auch eine Aufzeichnung, die die Vertretung für alle Tage wichtig macht. Wir haben versucht, sicherzustellen, dass unsere Stimmen Sean verlassen, sobald er sich politisch äußert, wenn er die Voraussetzungen festlegt und wenn er Entscheidungen trifft, die ihm zugute kommen. Es handelt sich um einen Wechsel in lateinamerikanische Organisationen, die Bereitstellung von Zwei-Sprachen-Diensten und die Einsicht, dass die kulturelle Verbindung wie die Medizin in Ordnung sein kann.
Als wir uns der Zukunft widmeten, waren es noch mehr Persönlichkeiten, die unsere Gemeinschaft und unsere Gemeinschaft bewohnten, obwohl unsere Geschichte nicht allein zu Ehren war, sondern nur für uns selbst. Da wir unsere Unterschiede nicht kennen, sind wir am meisten davon überzeugt, dass wir uns für einen anderen entscheiden.
Wenn es notwendig ist, aufzuzeichnen, was ich zu tun habe, melde ich mich bei der Küche meiner Mutter. Das Veo ofreciendo war das Beste aus der Zeit, die ich hatte, und schuf eine Gefühlslage für die Zeit, in der ich ankam. Es ist der Geist, den ich jedes Mal aufs Neue betreten habe, denn für mich ist das Mes de la Herencia Hispana mehr als eine Feier. Es ist ein Lama und seguir viviendo esos valores todo el año.
Mehr Ressourcen:
