Inicio

Blog

Llevando las lecciones de mi madre a mi trabajo
Blog
Llevando las lecciones de mi madre a mi trabajo

Llevando las lecciones de mi madre a mi trabajo

Mirella C

Categorías

Ilustración colorida de flores floreciendo sobre un fondo morado.

El olor a tortillas recién hechas en el comal todavía me transporta a la cocina de mi madre. Se movía con un propósito silencioso, revisando los frijoles, revolviendo la olla, mirándonos a los niños, asegurándose de que nos comportáramos bien. Pero la verdadera magia residía en su forma de cuidar a la gente. ¿Una amiga que pasaba por allí con un problema? Siempre encontraba la manera de ayudar. ¿Un pariente con escasez de provisiones? Extendía la comida sin dudarlo. Mi madre no usaba la palabra equidad, pero la vivía.

Cada año, del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebramos Mes de la Herencia HispanaUn momento para honrar la historia, la cultura y las contribuciones de personas con raíces en España, México, el Caribe, Centroamérica y Sudamérica. Las fechas se eligieron para coincidir con los aniversarios de la independencia de varios países latinoamericanos, pero este mes es más que historia; es una oportunidad para reflexionar sobre los valores que conservamos y la unidad que podemos construir juntos.

De niña, pensaba que eso era lo que hacían todos: cuidarnos unos a otros, asegurarnos de que nadie se quedara atrás. No fue hasta más tarde que me di cuenta de cuánto influirían sus valores, moldeados por su propia crianza y experiencias como latina en este país, en mi propio camino.

Hoy en día, en mi trabajo en la Fundación de acceso a ColoradoEsas lecciones siempre me acompañan. Ya sea al revisar una propuesta de subvención, reunirme con un socio comunitario o definir las prioridades de financiación, intento ver más allá de las cifras y adentrarme en las vidas que hay detrás de ellas. Mi herencia me recuerda que cada decisión tiene un efecto dominó; que la dignidad, la confianza y la comprensión cultural no son extras en la atención médica y la filantropía, sino esenciales.

También tengo entendido que “Hispano” y “Latino” No son etiquetas universales. Nuestras comunidades son muy diversas, con diferentes países, tradiciones, dialectos e historias de migración; sin embargo, muchas enfrentan desafíos comunes: barreras para acceder a la atención médica, escasa representación en puestos de liderazgo e inequidades en los sistemas diseñados para servirnos. Estas diferencias deberían enriquecernos, no dividirnos. Cuando nos unimos, dentro de nuestra comunidad y junto a nuestros aliados, podemos impulsar un cambio que beneficie a todos.

El Mes de la Herencia Hispana es un momento para celebrar nuestras culturas, pero también nos recuerda que la representación es importante a diario. Se trata de asegurarnos de que nuestras voces se escuchen al redactar políticas, al establecer presupuestos y al tomar decisiones sobre atención médica. Se trata de invertir en organizaciones lideradas por latinos, apoyar servicios bilingües y reconocer que la conexión cultural puede ser tan sanadora como la medicina.

Cuando pienso en el futuro, espero que más personas, dentro y fuera de nuestra comunidad, vean que nuestro legado no es solo historia que honrar, sino sabiduría que nos guía hacia adelante. Y que, sin importar nuestras diferencias, somos más fuertes cuando nos apoyamos mutuamente.

Cuando necesito recordar por qué hago este trabajo, vuelvo a la cocina de mi madre. La veo ofreciendo lo mejor de lo que tenía, creando un sentido de pertenencia para cualquiera que entrara. Ese es el espíritu que intento transmitir a cada habitación que entro, porque para mí, el Mes de la Herencia Hispana es más que una celebración. Es un llamado a seguir viviendo esos valores, todo el año.

Más recursos:

Quise compartir esta reflexión tanto en inglés como en español porque nuestro idioma es parte de nuestra identidad y también de cómo nos conectamos con la comunidad. Ofrecerla en los dos idiomas es una forma de honrar mis raíces, reconocer la diversidad dentro de la comunidad latina, y asegurar que este mensaje de unidad, esperanza y celebración esté al alcance de más personas.

Llevando las Lecciones de Mi Madre a Mi Trabajo

El olor de las tortillas recién hechas en el comal todavía me transporta a la cocina de mi madre. Ella se movía con un propósito sereno: revisando los frijoles, meneando la olla, echándonos un vistazo a los niños para asegurarnos de que nos portaremos bien. Pero la verdadera magia estaba en la manera en que cuidaba de la gente. ¿Un amigo que llegaba con un problema? Ella estaba la manera de ayudar. ¿Un familiar con poca despensa? Estiraba la comida sin pensarlo dos veces. Mi madre nunca usó la palabra equidad, pero la practicaba a diario.

Cada año, del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebramos el Mes de la Herencia Hispana, un tiempo para honrar las historias, culturas y contribuciones de quienes tienen raíces en España, México, el Caribe, y Centro y Sudamérica. Las fechas fueron escogidas para coincidir con los aniversarios de independencia de varios países latinoamericanos, pero este mes es más que historia; es una oportunidad para reflexionar sobre los valores que llevamos con nosotros y la unidad que podemos construir juntos.

Al crecer, pensaba que eso era lo que todos hacían: cuidarse unos a otros, asegurarse de que nadie quedara fuera. No fue hasta después que entendí esos cuántos valores, moldeados por la crianza y experiencias de mi madre como latina en este país, influirían en mi propio camino.

Hoy, en mi trabajo en Fundación de acceso a Colorado, esas lecciones siempre me acompañan. Ya sea revisando una propuesta de subvención, reuniéndome con un socio comunitario o definiendo prioridades de financiamiento, trato de ver más allá de los números y enfocarme en las vidas que están detrás. Mi herencia me recuerda que cada decisión tiene un efecto dominó; que la dignidad, la confianza y la comprensión cultural no son extras en la atención médica y la filantropía, sino esenciales.

También llevo conmigo la comprensión de que “hispano” y “latino” no son etiquetas únicas que nos definen a todos por igual. Nuestras comunidades son ricamente diversas, con distintos países, tradiciones, dialectos e historias de migración, pero muchas enfrentan desafíos compartidos: barreras en el acceso a la atención, poca representación en el liderazgo y desigualdades en los sistemas que deberían servirnos. Estas diferencias deben enriquecernos, no dividirnos. Cuando permanezcamos unidos, dentro de nuestra comunidad y junto con aliados, podemos impulsar cambios que beneficien a todos.

El Mes de la Herencia Hispana es un tiempo para celebrar nuestras culturas, pero también un recordatorio de que la representación importa todos los días. Se trata de asegurarnos de que nuestras voces sean escuchadas cuando se redactan políticas, cuando se establecen presupuestos y cuando se toman decisiones sobre salud. Se trata de invertir en organizaciones lideradas por latinos, de apoyar servicios bilingües y de reconocer que la conexión cultural puede ser tan sanadora como la medicina.

Cuando pienso en el futuro, espero que más personas, dentro y fuera de nuestra comunidad, vean que nuestra herencia no es solo historia para honrar, sino sabiduría para guiarnos hacia adelante. Y que sin importar nuestras diferencias, somos más fuertes cuando nos apoyamos unos a otros.

Cuando necesito recordar por qué hago este trabajo, regreso a la cocina de mi madre. La veo ofreciendo lo mejor de lo que tenía, creando un sentido de pertenencia para cualquiera que entre. Ese es el espíritu que trato de llevar a cada espacio al que entra, porque para mí, el Mes de la Herencia Hispana es más que una celebración. Es un llamado a seguir viviendo esos valores todo el año.

Más recursos: