Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Privacidad y seguridad de la información de los miembros

HIPAA y HITECH

La Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA, por sus siglas en inglés) exige que todas las entidades cubiertas (planes de salud, centros de intercambio de información sobre atención médica y proveedores de atención médica) protejan y eviten el uso indebido de la información médica protegida (PHI, por sus siglas en inglés) de una persona. La Ley de Tecnología de la Información Médica para la Salud Económica y Clínica de 2009 (HITECH, por sus siglas en inglés) fortalece las protecciones de privacidad y seguridad bajo la HIPAA, especialmente aquellas relacionadas con el intercambio de PHI electrónica. Las personas pueden obtener información sobre sus derechos bajo la HIPAA en el sitio web de Colorado Access. Aviso de prácticas de privacidad.

El Notificación de Prácticas de Privacidad está disponible en español.

Si considera que Colorado Access, o alguno de nuestros socios comerciales, agentes, representantes o empleados, ha violado las disposiciones de HIPAA o HITECH, comuníquese directamente con nuestro funcionario de privacidad por correo electrónico a privacy@coaccess.com, por teléfono al 720-744-5291, o por correo postal a:

Acceso a Colorado
Atención: Oficial de Privacidad.
4643 South Ulster Street, Suite 700
Denver, CO 80237