Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Ku bood tusmada horraanta
En Español
A A
800-511-5010
Caafimaadka First Colorado iyo CHP+ waxay ku noqonayaan hababka cusboonaysiinta caadiga ah.
Hubi iimaylkaga, boostada, iyo sanduuqa PEAK. Talaabo qaado marka aad hesho fariimaha rasmiga ah Waxaad arki kartaa taariikhda cusboonaysiintaada halkan goor kasta. Haddii aad hesho baakidh cusboonaysiinta, hubi inaad buuxiso. Hubi inaad sidoo kale saxeexdo oo aad soo celiso taariikhda la filayo.
dheeraad ah ka baro halkan

Bisha Wacyigelinta Dhagoolayaasha Qaranka

By Sarah W

Dhego-la'aantu waa wax aan weligey la aqoon. Qoyskayga, maahan wax caadi ah sida ay u badan tahay qoysaska intooda badan. Taasi waa sababta oo ah waxaan leeyahay saddex xubnood oo qoyska ah oo dhego-la'aan ah, arrinta qosolka lehna waxay tahay in aan dhego-la'aantooda midna ahayn mid la iska dhaxlo, si aysan uga dhex socon qoyskayga. Eeddaday Pat waxay ku dhalatay dhegola'aan, cudur dartii ay ayeeyday waxaa ku dhacay iyadoo uur leh. Awoowgay (oo ah eeddaday Pat aabbihii) ayaa shil ku waayey maqalkiisa. Adeerkayna wuu dhega la'aa ilaa dhalashadiisa, laakiin waxaa korsaday eeddaday Maggie (eedaday Pat walaasheed iyo mid kale oo hablaha awoowgay ah) markay ahayd gabadh yar.

Markii aan soo koray, waxaan waqti badan la qaatay dhinacan qoyska, gaar ahaan eeddaday. Inanteeda, ina-adeerkay Jen, iyo anigu aad ayaan isugu dhownahay oo waxaan ahayn saaxiibbo isku dhow oo soo koraya. Waxaan haysanay hurdo la'aan mar walba, mararka qaarkood maalmo dhammaad ah. Eeddaday Pat waxay ii ahayd sidii hooyo labaad oo kale, si la mid ah hooyaday Jen. Markaan gurigooda sii joogo, eeddada Pat waxay na geyn jirtay beerta xayawaanka ama McDonald's, ama waxaan ka kiraysan jirnay filimada cabsida leh ee Blockbuster-ka oo aan ku daawanayno baaquli weyn oo salool ah. Waxay ahayd markii aan dibadda u baxayay, waxaan eegay sida ay tahay qofka dhegoolaha ah ama maqalka adag si uu ula xiriiro shaqaalaha ama shaqaalaha ganacsiyada kala duwan. Aniga iyo Jen markii aan yaraa, eeddaday ayaa meelahaas na geyn jirtey qof weyn oo kale la'aan. Aad baannu u yarayn in aan xamili karno wax kala beddelashada ama isdhexgalka dadka waaweyn, sidaa darteed iyada keligeed ayay u soconaysay xaaladahan. Markaan dib u milicsado, aad baan ula yaabay, ugana mahadcelinayaa inay sidaas noo samaysay.

Eeddaday aad bay ugu xeel dheer tahay akhriska bushimaha, taas oo u oggolaanaysa inay si fiican ula xiriirto dadka maqalka ah. Laakiin qof kastaa ma fahmi karo iyada marka ay u hadlayso sida xubnaha qoyska iyo anigu aan awoodno. Mararka qaarkood, shaqaaluhu waxay dhibaato kala kulmi doonaan inay la sheekaystaan ​​iyada, taas, waan hubaa, inay niyad jabisay eeddada Pat, iyo sidoo kale shaqaalaha. Caqabad kale ayaa timid intii lagu jiray masiibada COVID-19. Iyadoo qof kastaa uu xidhan yahay waji-xidho, aad ayey ugu adkeyd in ay la xidhiidho sababtoo ah ma akhrin karto dibnaha.

Si kastaba ha ahaatee, waxaan sidoo kale sheegi doonaa in tignoolajiyada ay horumartay ilaa 90-meeyadii, ay fududaatay inaan la xiriiro eeddaday meel fog. Waxay ku nooshahay Chicago, aniguna waxaan ku noolahay Colorado, laakiin mar walba waan wada hadalnaa. Markii qoraalku noqday mid caadi ah, waxaan awooday inaan gadaal iyo gadaal u qoro iyada si aan ula xiriiro. Iyo ikhtiraacida FaceTime waxay sidoo kale la yeelan kartaa wada hadal ku saabsan luqadda dhegoolaha mar kasta oo ay rabto, meel kasta oo ay joogto. Markii aan yaraa, sida kaliya ee aan habaryarteyda kula hadli karo markii aan qof ahaan jirin waxay ahayd teletypewriter (TTY). Asal ahaan, way ku qori jirtay, qofna wuu na soo wici jiray oo dib iyo dib ayuu fariimaha telefoonka ugu gudbin jiray. Ma ahayn hab wanaagsan oo lagu wada xidhiidho, waxaana kaliya u isticmaalnay xaalad degdeg ah.

Kuwani waxay ahaayeen uun caqabadaha aan goob joog u ahaa. Laakiin waxaan ka fikiray dhammaan arrimaha kale ee ay tahay inay la kulanto oo aanan waligay ku fikirin. Tusaale ahaan, eeddaday waa hooyo keligeed ah. Sidee ayay ku ogaatay markii Jen uu ilmo yar ooyay habeenkii? Sidee bay ku ogaanaysaa marka gaadhiga degdega ahi ku soo wajahan yahay iyada oo wada? Ma garanayo sida saxda ah ee arrimahan looga hadlay, laakiin waxaan ogahay in eeddaday aysan u oggolaan in ay wax u diidaan in ay nolosheeda ku noolaato, oo ay koriso gabadheeda oo kali ah, iyo inay ii noqoto eeddo cajiib ah iyo hooyo labaad. Waxaa jira waxyaabo had iyo jeer igu dhejin doona korriinka inaan waqti badan la qaato eeddaday Pat. Mar kasta oo aan dibadda joogo oo aan arko laba qof oo ku hadlaya luqadda dhegoolaha, waxaan rabaa in aan idhaahdo. Waxaan ku qanacsanahay qoraalada dhow ee TV-ga. Haddana waxaan barayaa wiilkayga 7 bilood jirka ah calaamadda "caanaha" sababtoo ah dhallaanku waxay baran karaan luqadda dhegoolaha ka hor intaanay hadlin.

Dhegola'aanta dadka qaarkiis waxay u arkaan "naafo aan la arki karin", waxaana mar walba u malaynayaa inay muhiim tahay in la dejiyo si bulshada dhegoolayaashu ay awood ugu yeeshaan inay ka qaybqaataan wax kasta oo ay awoodaan bulshada maqalka ah. Laakiin wixii aan arkay oo aan akhriyay, dadka dhegoolayaashu intooda badani uma arkaan inay tahay naafo. Taasina waxay ila hadashaa ruuxa eeddaday Pat. In aan waqti la qaato eeddaday, awoowe, iyo ina-adeerkay waxay i bartay in bulshada dhegoolayaashu ay awoodaan wax kasta oo bulshada maqalka ahi ay awood u leedahay iyo in ka badan.

Haddii aad rabto inaad barato luqadda dhegoolaha, si aad si fudud ula xiriirto bulshada dhegoolaha, waxaa jira ilo badan oo online ah.

  • App-ka ASL waa App-ka bilaashka ah ee ay heli karaan Google-ka iyo teleefannada Apple, oo ay dadka dhagoolayaasha ah u qaabeeyeen kuwa raba inay bartaan luqadda dhegoolaha.
  • Jaamacadda Gallaudet, oo ah jaamacad loogu talagalay dhagoolaha iyo maqalka adag, ayaa sidoo kale bixisa koorsooyinka interneedka.
  • Waxa kale oo jira tiro fiidiyowyo YouTube ah oo ku bari doona dhawr calaamadood oo degdeg ah oo ku anfacaya, sida tan mid ka mid.

Haddii aad rabto inaad ilmahaaga barato luqadda dhegoolaha, waxaa jira ilo badan oo taasna sidoo kale.

  • Waxa la filayo waxay ku siinaysaa talooyin ku saabsan calaamadaha lagu isticmaalo ilmahaaga oo ay la socdaan sida iyo goorta la baro.
  • Boogga waxa uu leeyahay maqaal muujinaya sawirro kartoon ah oo muujinaya calaamadaha canugga ee caanka ah.
  • Iyo, mar labaad, raadinta degdega ah ee YouTube ayaa soo saari doonta fiidiyowyo ku tusaya sida loo sameeyo calaamadaha ilmaha, sida tan mid ka mid.