Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Ku bood tusmada horraanta

Halkee ayuu ka yimaadaa Hesitancy?

Bixinta dhiirrigelin caafimaad oo wax ku ool ah bulshada Madow waxay ahayd halgan muddo dheer. Ku soo noqoshada daraasadaha taariikhiga ah sida tijaabadii 1932 Tuskegee, taas oo ragga Madowga ah si ula kac ah looga tagay oo aan loo daaweynin waraabowga3; shaqsiyaad caan ah sida Henrietta Lacks, oo unugyadooda si qarsoodi ah loo xaday si ay uga caawiyaan la socodsiinta cilmi baarista kansarka4; waa la fahmi karaa sababta bulshada Madow ay uga laba-labaynayso inay aaminaan nidaamka daryeelka caafimaadka, markii taariikh ahaan aan mudnaan la siinin caafimaadkooda. Dhibaatooyinka taariikhiga ah ee shakhsiyaadka Madowga ah, iyo sidoo kale gudbinta macluumaad khaldan oo ku saabsan caafimaadka Madow iyo sharafdarrada xanuunka Madow, waxay siisay bulshada Madow xaqiijin kasta oo ay ku aaminto nidaamka daryeelka caafimaadka iyo kuwa ka dhex shaqeeya.

Waxaa jira khuraafaad dhowr ah oo laxiriira bulshada Madoow oo wali ku dhex wareegaya bulshada caafimaadka maanta. Quraafaadyadan waxay saameyn weyn ku leeyihiin sida dadka midabka leh loola dhaqmo adduunka caafimaadka:

  1. Astaamaha lagu garto shakhsiyaadka Madow waa isku mid sida ay u yihiin bulshada cad. Iskuulada caafimaadka waxay u muuqdaan inay kaliya wax ka bartaan cudurada iyo jirrada marka loo eego dadka cad iyo bulshooyinka, taas oo aan siineynin matalaad sax ah dhammaan dadweynaha.
  2. Fikradda ah in jinsiyada iyo hiddo-wadaha kaliya ay go'aamiyaan halista caafimaadka. Waxaad maqli kartaa waxyaabaha sida dadka madow ay ugu badan tahay inay yeeshaan sonkorowga, laakiin waxaa si sax ah ugu wacan go'aaminta bulshada ee caafimaadka, sida deegaanka uu qofku ku nool yahay, culeyska ay qabaan (sida cunsuriyadda) iyo daryeelka uu hayo heli karo. Saameynta Jinsiga ee caafimaadka iyo helitaanka daryeelka caafimaadka si firfircoon looma falanqeeyo ama laguma barto bulshada caafimaadka, taas oo u keenta dhakhaatiirta inay daraasad ku sameeyaan shakhsiyaadka Madow, iyo caafimaadkooda, iyagoo ah koox weyn halkii ay si gooni gooni ah ama diiradda bulshada u saari lahaayeen.
  3. Bukaannada madow lama aamini karo. Tan waxaa u sabab ah fikradaha khaldan iyo macluumaadka khaldan ee laga dhex gudbiyay bahda caafimaadka. Sida laga soo xigtay natiijooyinka Wallace, bulshada caafimaadku waxay u egtahay inay rumaysan tahay in bukaanada Madoow ay yihiin kuwa aan run ka sheegin xaaladooda caafimaad ayna halkaas u raadinayaan wax kale (yacni daawada laguu qoro).
  4. Quraafaadkii hore ayaa isaguna afaraad galay; in dadka madow ay buunbuuniyaan xanuunkooda ama ay yeeshaan dulqaad xanuun badan. Tan waxaa ka mid ah in la aamino in dadka madow ay leeyihiin maqaar qaro weyn, neerfaha dhammaadkooduna ay ka xasaasisan yihiin tan dadka caddaanka ah. Si loo xoojiyo fikradaha sidan oo kale ah, daraasad cilmi baaris ah ayaa muujisay in 50% ka mid ah 418 ardaydii caafimaadka ee la wareystay ay rumeysan yihiin ugu yaraan hal quraafaad midab markii ay timaado daryeelka caafimaadka. Khuraafaadka noocan oo kale ahi waxay caqabad ku yihiin daryeelka caafimaadka, marka dib looga fikiranayana khuraafaadka labaad, waa la fahmi karaa sababta bulshada Madow ugu yeelan karto heerar caafimaad oo sarreeya.
  5. Ugu dambeyntiina, Bukaannada Madow waxay kaliya u joogaan daawada. Taariikh ahaan, Bukaannada Madow waxaa loo arkaa inay yihiin dad la qabatimay, xanuunkuna uma badna in si habboon loogu daaweeyo bukaannada Madow. Tani kaliya kuma xirna caafimaadka dadka waaweyn laakiin runti waxay bilaabataa markay bukaanku yihiin carruur. Daraasad ku saabsan illaa hal milyan oo carruur ah oo qaba cudurka 'appendicitis' ee Mareykanka, cilmi baarayaashu waxay ogaadeen in, marka la barbar dhigo carruurta caddaanka ah, carruurta Madoow ay u dhowdahay inay helaan daawooyinka xanuunka ee xanuunka dhexdhexaadka ah iyo kuwa daran.2 Mar labaad, dib ugu noqoshada khuraafaadka labaad, tani waxay tilmaameysaa go'aamiyeyaasha bulshada ee caafimaadka (sida helitaanka daryeelka ku habboon) ee saameeya bukaanka muddada gaaban iyo muddada-dheer aaminaadda nidaamka.

Hadda, u gudubka adduunka ee COVID-19 iyo tallaalka, waxaa jira wax badan oo macquul ah oo caqli-gal ah oo ku saabsan aaminaadda dawladda iyo tan ugu muhiimsan, aaminaadda nidaamka daryeelka caafimaadka si loo bixiyo daryeel habboon. Tani ma aha oo kaliya inay ka timaaddo dhaqan xumada taariikhiga ah ee dadka madow ee nidaamka caafimaadka, laakiin sidoo kale waxay ka timid daaweynta bulshada madow ay ka helaan dhammaan nidaamyada ka jira Mareykanka. Waxaan aragnay fiidiyowyo umuuqda inay muujinayaan naxariis darada booliiska, waxaan ka baranay kiisaska muujinaya cadaalad la’aanta nidaamka garsoorka ee dalkeena, waxaana aragnay kacdoonkii ugu dambeeyay ee ka dhacay caasimada qarankeena markii nidaamyada awooda laga hor yimid. Marka la fiiriyo sharciyadii ugu dambeeyay, siyaasadaha, iyo rabshadaha iyo sida warbaahintu u tabiso arimahan, waa la arki karaa sababta dadka midabka leh iyo bulshadooda ay uga cagajiidayaan inay aaminaan in nidaamka daryeelka caafimaad uu eegayo.

Marka maxaa inala gudboon? Sideen ku heli karnaa dad badan oo Madoow ah iyo dad midab leh inay aaminaan nidaamka caafimaadka kana adkaadaan shakiga macquul ah? In kasta oo ay jiraan dhowr talaabo oo runta lagu dhisi karo kalsoonida, talaabo weyn ayaa ah kordhinta matalaada nidaamka daryeelka caafimaadka. Wakiilku sidoo kale wuxuu si weyn saameyn ugu yeelan karaa kalsoonida. Mid ka mid ah daraasadda ayaa lagu ogaaday in koox ka kooban 1,300 oo nin oo Madow ah oo loo soo bandhigay baaritaan caafimaad oo lacag la'aan ah, kuwa arkay dhakhtar Madow waxay u badan tahay 56% inay qaadaan tallaalka hargabka, 47% waxay u dhowdahay inay oggolaadaan baaritaanka sonkorowga, iyo 72% waxay u badan tahay inay aqbasho baaritaanka kolestaroolka.5 Haddii tani ay wax muujiso, waa marka aad naftaada ku dhex aragtid qof, waxay saameyn weyn ku yeelaneysaa inaad ku raaxeysato. Waxa weheliya matalaadda jinsiyada, waxaan sidoo kale u baahanahay waxbarasho dheeri ah oo ku saabsan sinaanta caafimaadka iyo bixinta daryeel sinaan ah oo loogu talagalay dhakhaatiirta. Iyada oo loo marayo isbeddeladan fekerka leh ee ku saabsan nidaamkeena daryeelka caafimaad, kalsoonidaas waa la dhisi karaa, laakiin waxay qaadan doontaa waqti iyo shaqo badan.

Marka, aniga oo ah haween Madow, ma la iga tallaalayaa? Jawaabtu waa fudud tahay waana tan sababta - Waxaan dareemayaa inay tahay waxa saxda ah ee aan sameeyo si aan u ilaaliyo naftayda, kuwa aan jeclahay, iyo bulshadayda. Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada (CDC) waxay ogaadeen in marka la barbardhigo bulshada caddaanka ah, Dadka Madow ay 1.4 jeer ay u badan tahay in ay ku dhacaan kiisaska COVID-19, 3.7 jeer ay u badan tahay in isbitaal la dhigo, iyo in 2.8 jeer ay u badan tahay in ay u dhintaan COVID19.1 Marka, inta tallaal la qaadan karo oo aan cabsi lahayn, xaqiiqooyinka COVID-19 sidoo kale waa cabsi. Haddii aad isku aragto su'aal haddii aad rabto inaad hesho tallaalka, samee baaritaankaaga, la hadal wareeggaaga, oo weydii su'aalo. Waxa kale oo aad iska hubin kartaa Degelka CDC, halka ay kaga jawaabaan khuraafaadka iyo xaqiiqooyinka tallaalka COVID-19.

 

tixraacyada

  1. Xarumaha Xakamaynta iyo Kahortagga Cudurrada, CDC. (Febraayo 12, 2021). Isbitaalada iyo dhimashada isirka / isirka. Laga keenay https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/covid-data/investigations-discovery/hospitalization-death-by-race-ethnicity.html
  2. Wallace, A. (Sep 30,2020). Jinsiga iyo Daawada: 5 khuraafaadka caafimaad ee halista ah ee dhaawaca dadka madow. Laga keenay https://www.healthline.com/health/dangerous-medical-myths-that-hurt-black-people#Myth-3:-Black-patients-cannot-be-trusted
  3. Nix, E. (Diseembar 15, 2020). Tijaabinta Tuskegee: Daraasada waraabowga ee sumcad xumida. Laga keenay https://www.history.com/news/the-infamous-40-year-tuskegee-study
  4. (Sebtember 1, 2020). Maqnaanshaha Henrietta: Sayniska waa inuu saxaa qalad taariikhi ah https://www.nature.com/articles/d41586-020-02494-z
  5. Torres, N. (Aug 10, 2018) Cilmi baaris: Lahaanshaha dhaqtar madow ayaa ragga u horseeday inay helaan daryeel wax ku ool ah. Laga keenay https://hbr.org/2018/08/research-having-a-black-doctor-led-black-men-to-receive-more-effective-care