Ho se sebetsane

Tšebelisano 'moho e u thusa ho bona lintlha tsa hau tsa bophelo bo botle ka sesebelisoa (app). U ka sebelisa sesebelisoa sena khomphuteng, smartphone kapa tablet. Haeba u na le Health First Colorado (lenaneo la Colorado la Medicaid) kapa Leano la Bophelo ba Bana Plus (CHP +), o ka fumana lintlha tsa hau tsa bophelo bo botle ka Edifecs.

Sign up Mona ho hokahanya data ea hau. Hang ha u ingolisa, u tla khona ho arolelana lintlha tsa hau le lingaka le baoki ba amehang tlhokomelong ea hau. U etsa qeto ea hore na u batla ho sebelisa app efe. Ebe u e lumella hore e hokahane le Edifecs.

Tšebelisano-'moho e ka u thusa:

• Arolelana lintlha tsa hau le lingaka le baoki
• Fumana lintlha tsa likopo le litaba tsa tefiso
• Fumana tlhaiso-leseling ea nako ea 'nete mabapi le litšenyehelo tsa kantle ho pokotho le li-copays
• Fumana taolo e ntlafetseng ea mafu a sa foleng
• Fumana liphetho tse ntlafetseng tsa bophelo bo botle
• Ka lintho tse ling tse ngata!

Ha u khetha app, ipotse:

• Sesebelisoa se tla sebelisa data ea ka joang?
• Na pholisi ea lekunutu e bonolo ho e bala le ho e utloisisa? Haeba ha ho joalo, ha ua lokela ho e sebelisa.
• Lintlha tsaka li bolokoa joang?
  • Na ha e tsebahatsoe?
  • Na ha e tsebahale?
• Ha sesebelisoa se ntse se le teng?
• Maikutlo a re'ng?
• Sesebelisoa se sireletsa data eaka joang?
• Na sesebelisoa se bokella lintlha tsa batho bao e seng ba tsa bophelo bo botle, joalo ka sebaka sa ka?
• Na sesebelisoa se na le mokhoa oa ho bokella le ho araba litletlebo tsa basebelisi?
• Na sesebelisoa se tla fana ka lintlha tsa ka ho batho ba boraro?
  • Na ba tla rekisa data ea ka?
  • Na ba tla arolelana lintlha tsa ka?
• Haeba ha ke sa batla ho sebelisa sesebelisoa, kapa ha ke batle hore ba be le data ea ka, nka thibela sesebelisoa joang ho ba le data ea ka?
• Sesebelisoa se hlakola data eaka joang?

Ke tseba joang haeba sesebelisoa se fetotse mekhoa ea eona ea lekunutu?

Re koahetsoe ke Molao oa Inshorense ea Bophelo le Boikarabello oa 1996 (HIPAA). Re tlameha ho sireletsa data ea hau ha e ntse e le matsohong a rona.

Lisebelisoa li eseng e koahetsoeng ke HIPAA. Hang ha re fana ka data ea hau ho app, HIPAA ha e sa sebetsa. Netefatsa hore sesebelisoa seo u se khethang se sireletsa litaba tsa hau tsa bophelo bo botle. Lisebelisoa tse ngata tsa mokha oa boraro ha li koahetsoe ke HIPAA.

• Lisebelisoa tse ngata li tla koaheloa ke Federal Trade Commission (FTC). Tobetsa Mona ho bala ka lekunutu la hau le ts'ireletso ho tsoa ho FTC.
• Molao oa FTC o na le tšireletso khahlanong le liketso tse thetsang. Sena se bolela lintho tse kang app e arolelanang data ea hau ha e re e ke ke ea etsa joalo.
• Click Mona ho ithuta haholoanyane ka litokelo tsa hau tlasa HIPAA ho tsoa ho Health and Human Services (HHS).
• Click Mona ho ithuta haholoanyane ka lekunutu le lisebelisoa tsa ts'ireletso molemong oa hau.
• Click Mona ho ithuta haholoanyane ka tšebelisano-'moho.

Haeba u bona eka data ea hau e tlotsoe, kapa sesebelisoa se sebelisitse data ea hau ka nepo u ka:

• Hlahisa tletlebo ho rona:
  • Call our grievance department at 800-511-5010 (toll-free).
  • Romella ofisiri ea rona ea lekunutu ho Privacy@coaccess.com
• Kapa u re ngolle ho:

Lefapha la Mahlomola a Fihlang Colorado
PO Box 17950
Denver, CO 80712-0950

• Hlalosa tletlebo ka ofisi ea litokelo tsa sechaba. Click Mona bakeng sa portal ea bona ea litletlebo.
• Hlalosa tletlebo le FTC.

O kanna oa hloka Adobe Acrobat Reader ho sheba lifaele tsa PDF lisebelisoa tse ngata. Acrobat Reader ke lenaneo la mahala. U ka e fumana ho Adobe websaeteng. U ka boela ua fumana litaelo tsa hore na u ka e khoasolla joang webosaeteng.