Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Skip to main content

Pag-unawa sa Pancreatic Cancer: Ang Kailangan Mong Malaman

Noong pinili kong magsulat tungkol sa pancreatic cancer, gusto kong turuan ang sarili ko at ang iba tungkol sa ganitong uri ng cancer. Hindi ko alam na ang Nobyembre ay Buwan ng Kamalayan sa Pancreatic Cancer, at ang World Pancreatic Cancer Day ay ang ikatlong Huwebes ng Nobyembre. Ngayong taon, 2023, ang Pancreatic Awareness Day ay sa ika-16 ng Nobyembre. Mahalagang lumikha ng kamalayan tungkol sa mapangwasak na sakit na ito. Ang pagtuturo sa mga mambabasa tungkol sa pancreatic cancer at pagbibigay ng insight ay ang susi sa pag-unawa.

Ang pancreatic cancer ay ang ikatlong nangungunang sanhi ng pagkamatay ng cancer sa bansang ito, na may average na survival rate sa pagitan ng 5% hanggang 9%. Ang mga sintomas ng pancreatic cancer ay madalas na hindi napapansin, na ginagawa itong natuklasan sa mga huling yugto. Mayroong iba't ibang uri ng pancreatic cancer, ngunit ang pinakakaraniwang uri ay adenocarcinoma, na bubuo mula sa mga exocrine cells ng pancreas. Ang isa pang uri ng pancreatic cancer ay neuroendocrine tumors, na nagmumula sa hormone-producing cells ng pancreas.

May mga panganib na kadahilanan na maaaring magpalaki sa iyong mga pagkakataong magkaroon ng pancreatic cancer, na kinabibilangan ng paninigarilyo, pagiging sobra sa timbang, pagkakaroon ng diabetes, at talamak na pancreatitis. Maaari rin itong namamana.

Ang mga sintomas ng pancreatic cancer ay madalas na hindi napapansin dahil sa lokasyon ng pancreas malapit sa ibang mga organo. Ang mga karaniwang palatandaan ng pancreatic cancer ay kinabibilangan ng pagkawala ng gana, paninilaw ng balat, pananakit ng tiyan, pagdurugo, hindi maipaliwanag na pagbaba ng timbang, at pagkapagod. Mahalagang humingi ng medikal na atensyon kung magkakaroon ka ng alinman sa mga sintomas na ito, lalo na kung nagpapatuloy ang mga ito. Kung minsan, ang mga pancreatic cancer ay maaaring maging sanhi ng pamamaga ng atay o gallbladder, na maaaring maramdaman ng doktor sa panahon ng pagsusulit. Maaari ding suriin ng iyong doktor ang iyong balat at ang mga puti ng iyong mga mata para sa jaundice (naninilaw).

Karaniwang sinusuri ang pancreatic cancer sa pamamagitan ng mga pagsusuri sa imaging gaya ng mga CT scan, MRI scan, o endoscopic ultrasound, at sa pamamagitan ng mga pagsusuri sa dugo upang suriin ang mga tumor marker at iba pang mga sangkap na nauugnay sa kanser. Ang mga pagsusuri para sa pag-diagnose ng pancreatic cancer ay hindi palaging nakakakita ng maliliit na sugat, mga pre-cancer, o mga maagang yugto ng kanser.

Limitado ang mga opsyon sa paggamot para sa pancreatic cancer, at ang uri ng paggamot na inirerekomenda ay depende sa yugto ng cancer na kinaroroonan ng indibidwal. Maaaring magsagawa ng operasyon upang alisin ang tumor, ngunit isa lamang itong opsyon para sa maliit na porsyento ng mga pasyente. Ang chemotherapy at radiation therapy ay maaaring makatulong sa pag-urong ng tumor at pagbutihin ang mga rate ng kaligtasan, ngunit mayroon silang ilang mga side effect.

Ang paglikha ng kamalayan tungkol sa pancreatic cancer ay mahalaga upang turuan ang mga tao tungkol sa mga sintomas, panganib na kadahilanan, at mga opsyon sa paggamot na magagamit. Ang pag-unawa sa sakit at paghahanap ng maagang pagsusuri ay maaaring mapabuti ang mga pagkakataon ng mga pasyente na mabuhay at kalidad ng buhay. Gumawa tayo ng kamalayan tungkol sa pancreatic cancer ngayong Nobyembre at higit pa. Tandaan, ang maagang pagtuklas ay nagliligtas ng mga buhay.

Mga mapagkukunan

American Association of Cancer Research: aacr.org/patients-caregivers/awareness-months/pancreatic-cancer-awareness-month/

Boston Scientific: bostonscientific.com/en-US/medical-specialties/gastroenterology/EndoCares-Pancreatic-Cancer-Prevention/pancreatic-cancer-awareness.html

American Cancer Society: cancer.org/cancer/types/pancreatic-cancer/causes-risks-prevention/risk-factors.html

Ang National Pancreas Foundation: pancreasfoundation.org/pancreas-disease/pancreatic-cancer/