Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Skip to main content
En Español
A A
800-511-5010
Ang Health First Colorado at CHP+ ay babalik sa mga normal na proseso ng pag-renew.
Tingnan ang iyong email, mail, at PEAK inbox. Kumilos kapag nakatanggap ka ng mga opisyal na mensahe. Maaari mong makita ang iyong petsa ng pag-renew dito kahit anong oras. Kung makakakuha ka ng renewal packet, siguraduhing punan ito. Siguraduhing pirmahan din ito at ibalik ito sa takdang petsa.
Matuto nang higit pa dito

Pansin sa Nondiscrimination

Diskriminasyon ay Laban sa Batas

Ang Colorado Access ay sumusunod sa mga angkop na pederal na batas sa mga karapatang sibil at hindi nakikita ang pinagbabatayan batay sa lahi, kulay, bansang pinanggalingan, edad, kapansanan, o kasarian. Ang Colorado Access ay hindi nagbubukod sa mga tao o itinuturing na naiiba dahil sa lahi, kulay, bansang pinanggalingan, edad, kapansanan, o kasarian.

Access sa Colorado:

  • Nagbibigay ng libreng tulong at serbisyo sa mga taong may kapansanan upang makipag-usap nang epektibo sa amin, tulad ng:
    • Qualified interpreter ng wikang pasenyas
    • Nakasulat na impormasyon sa iba pang mga format (malaking pag-print, audio, naa-access na electronic format, iba pang mga format)
  • Nagbibigay ng libreng serbisyo sa wika sa mga tao na ang pangunahing wika ay hindi Ingles, tulad ng:
    • Qualified interpreter
    • Ang impormasyon na nakasulat sa iba pang mga wika

Maaari ka ring magsampa ng reklamo sa mga karapatang sibil sa Kagawaran ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng Estados Unidos, Opisina para sa Mga Karapatan sa Sibil, sa elektronikong paraan sa pamamagitan ng Portal para sa Reklamo sa Tanggapan ng Mga Karapatang Sibil, na makukuha sa https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o sa pamamagitan ng koreo o telepono sa:

Kagawaran ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng US
200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building
Washington, DC 20201
800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Magsampa ng Karaingan

Kung naniniwala ka na ang Colorado Access ay nabigong magbigay ng mga serbisyong ito o diskriminasyon sa ibang paraan batay sa lahi, kulay, bansang pinanggalingan, edad, kapansanan, o sex, maaari kang maghain ng karaingan sa:

Ang Direktor ng Pakikipag-ugnayan at Pagsasama ng Miyembro
Access ng Colorado
11100 E Bethany Dr.
Aurora, CO 80014

800-511-5010
TTY 888-803-4494

Maaari kang mag-file ng karaingan sa personal o sa pamamagitan ng koreo, fax, o email. Kung kailangan mo ng tulong sa pag-file ng isang karaingan, ang direktor ng pakikipag-ugnayan at pagsasama ng miyembro ay magagamit upang makatulong sa iyo.