Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility مرکزی مواد پر جائیں

اپنی تجدید پر ایکشن لیں۔

یہ یقینی بنانے کے لیے کارروائی کرنے کا وقت ہے کہ آپ کا احاطہ کیا گیا ہے۔

اس صفحہ کو دوسری زبانوں میں پڑھنے کے لیے، "زبان منتخب کریں" مینو کا استعمال کریں۔ یہ صفحہ کے اوپری حصے میں ہے۔
Para leer esta pagina en español, haga clic "En español" en la parte superior de esta pagina.

کولوراڈو میڈیکیڈ تجدید کو دوبارہ شروع کرتا ہے۔

کولوراڈو نے ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو (کولوراڈو کے میڈیکیڈ پروگرام) اور چائلڈ ہیلتھ پلان میں اندراج شدہ لوگوں کے لیے اپنے سالانہ اہلیت کا جائزہ دوبارہ شروع کر دیا ہے۔ پلس (CHP+)۔

COVID-19 پبلک ہیلتھ ایمرجنسی (PHE) کے دوران، وفاقی حکومت نے ریاستوں سے کہا کہ وہ کسی کی رجسٹریشن نہ کریں، اور آپ اپنے ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ ہیلتھ کوریج کو برقرار رکھ سکتے ہیں چاہے آپ کا معیار نہ ہو۔

PHE 11 مئی 2023 کو ختم ہوا۔ ریاستیں معمول کے کاموں میں واپس جا رہی ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ تمام ممبران تجدید کے عمل سے گزریں گے تاکہ یہ دیکھیں کہ آیا آپ اب بھی ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ کے لیے اہل ہیں۔

تجدید: آپ کو کیا جاننے کی ضرورت ہے۔

ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو اور CHP+ نے اپریل 2023 میں اراکین کو تجدید کے نوٹس بھیجنا شروع کر دیے۔ اگر آپ پچھلے تین سالوں میں منتقل ہوئے ہیں، تو اپنی رابطہ کی معلومات کو اپ ڈیٹ کریں۔ اگر Health First Colorado اور CHP+ کے پاس آپ کا ای میل، فون نمبر اور پتہ نہیں ہے، تو وہ آپ کو یہ نہیں بتا سکتے کہ آپ کی تجدید کا وقت کب ہے۔

تمام اراکین کی ایک ہی وقت میں تجدید نہیں کی جائے گی۔ یہ عمل 14 ماہ پر محیط ہوگا۔ ریاست کے پاس موجود معلومات کی بنیاد پر کچھ اراکین کی خود بخود تجدید ہو جائے گی۔ دیگر اراکین کو تجدید کے عمل سے گزرنا ہوگا۔

اگر آپ خودکار تجدید

  • آپ کو آپ کی تجدید کی آخری تاریخ سے کئی ہفتے پہلے ایک خط ملے گا جس میں کہا جائے گا کہ آپ کی صحت کی کوریج کی تجدید کر دی گئی ہے۔

آپ کی تجدید کے بعد آپ کو ایک خط بھی موصول ہو سکتا ہے جس میں پوچھا جائے کہ آیا آپ کی آمدنی کی معلومات درست ہیں۔ کوریج کے لیے اہلیت جاری رکھنے کے لیے آپ کو اس خط کا جواب دینا چاہیے۔

اگر آپ نوٹ خودکار تجدید

  • آپ کو یہ دیکھنے کے لیے تجدید کے عمل سے گزرنا ہوگا کہ آیا آپ ابھی بھی ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ کے لیے اہل ہیں۔
  • آپ کو ایک تجدید کا پیکٹ میل اور آن لائن پر ملے گا۔ co.gov/peak آپ کے بارے میں 60-70 دن پہلے تجدید کی آخری تاریخ.
  • آپ کو میل میں اپنی تجدید کے بارے میں اطلاعات موصول ہوں گی۔ اگر آپ نے الیکٹرانک اطلاعات کے لیے سائن اپ کیا ہے، تو آپ کو یہ بھی ملے گا:
    • ای میل اطلاعات
    • متنی پیغام کی اطلاعات
    • پش نوٹیفکیشن (اگر آپ کے پاس ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ ہے)
  • آپ کو بھرنا ہوگا، سائن ان کریںاور اپنا تجدید پیکٹ اپنی تجدید کی مقررہ تاریخ تک واپس کریں۔ آپ اسے بذریعہ ڈاک واپس کر سکتے ہیں۔ یا اسے اپنے مقامی کاؤنٹی ہیومن سروسز ڈیپارٹمنٹ میں لائیں۔ آپ تجدید کا پیکٹ آن لائن پر بھی پُر کر سکتے ہیں۔ co.gov/peak. یا پر ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ.

مجھے کیسے پتہ چلے گا کہ میری تجدید کی تاریخ کب ہے؟

ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو آپ کی تجدید کی مقررہ تاریخ سے کئی ہفتے پہلے آپ کو تجدید کا پیکٹ بھیجے گا۔ وہ اسے میل میں یا آپ کے ای میل پر بھیجیں گے۔ ای میل آپ کو اپنا PEAK میل باکس چیک کرنے کو کہے گی۔ اگر آپ استعمال کرتے ہیں۔ ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ، اور پش نوٹیفیکیشنز کا انتخاب کیا ہے، آپ کو ایک اطلاع ملے گی جس میں آپ کو بتایا جائے گا کہ کارروائی کرنے کا وقت کب ہے۔

جانیں کہ کس طرح اپنی تجدید کی تاریخ تلاش کریں۔

تجدید پیکٹ کو بھرنے اور واپس کرنے کے مختلف طریقے کیا ہیں؟

تجدید کا عمل - ایکشن لیں:

اپنی Medicaid کوریج میں فرق کا خطرہ مت ڈالیں! ان تین مراحل پر عمل کریں:

  1. اپنی رابطہ کی معلومات کو اپ ڈیٹ کریں

اپنا پتہ، فون نمبر اور ای میل اپ ڈیٹ کرنا فوری اور آسان ہے۔ آپ ان میں سے کسی ایک طریقے سے اپنی معلومات کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں:

      • دورہ co.gov/peak. اگر آپ کے پاس PEAK اکاؤنٹ نہیں ہے، تو آپ وہاں بنا سکتے ہیں۔
      • اپنے فون پر مفت ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ استعمال کریں۔ آپ اسے Apple App Store یا Google Play Store سے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ وزٹ کریں۔ healthfirstcolorado.com/mobileapp ایپ کے بارے میں مزید جاننے کے لیے۔
      • آپ PEAK اور Health First Colorado ایپ کے لیے ایک ہی اکاؤنٹ استعمال کر سکتے ہیں۔
      • انسانی خدمات کے اپنے کاؤنٹی ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔ وزٹ کریں۔ colorado.gov/our-partners/counties/contact-your-county-human-services-department ان سے رابطہ کرنے کا طریقہ معلوم کرنے کے لیے۔
  1. بھریں اور سائن ان کریں آپ کا تجدید پیکٹ

ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو تجدید کا پیکٹ یا تو میل یا آپ کے ای میل پر بھیجے گا۔ یہ آپ کو تجدید کی مقررہ تاریخ سے کئی ہفتے پہلے اپنے PEAK میل باکس کو چیک کرنے کو کہے گا۔

اگر آپ استعمال کرتے ہیں۔ ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ، اور پش نوٹیفیکیشنز کا انتخاب کیا ہے، جب کارروائی کرنے کا وقت ہو گا تو آپ کو ایک اطلاع ملے گی۔

نئی ضرورت: آپ کو اپنے تجدید پر دستخط کرنا ہوں گے اور اسے جمع کرانا ہوگا۔ آپ اسے آن لائن جمع کر سکتے ہیں یا پیکٹ میں مقررہ تاریخ تک اسے واپس بھیج سکتے ہیں۔ آپ کو یہ کرنا چاہیے۔ یہاں تک کہ اگر آپ کے پاس کوئی تبدیلی نہیں ہے۔

  1. اپنا تجدید پیکٹ واپس کریں۔

اپنے تجدید پیکٹ کو میل کریں یا لائیں۔ مقامی کاؤنٹی ہیومن سروسز ڈیپارٹمنٹ آپ کی تجدید کی آخری تاریخ کے مطابق۔ آپ تجدید پیکٹ آن لائن پر بھی مکمل کر سکتے ہیں۔ co.gov/peak یا پر ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ.

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

  • ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو آپ کی تجدید کی مقررہ تاریخ سے کئی ہفتے پہلے آپ کو تجدید کا پیکٹ بھیجے گا۔ وہ اسے میل میں یا آپ کے ای میل پر بھیجیں گے۔ ای میل آپ کو اپنا PEAK میل باکس چیک کرنے کو کہے گی۔ اگر آپ استعمال کرتے ہیں۔ ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو ایپ، اور پش نوٹیفیکیشنز کا انتخاب کیا ہے، آپ کو ایک اطلاع ملے گی جس میں آپ کو اطلاع ملے گی کہ کارروائی کرنے کا وقت کب ہے۔ اپنی تجدید کی تاریخ تلاش کریں۔

آپ کو میل میں تجدید کا پیکٹ ملے گا۔ یہ ایک لفافے میں آئے گا جو اس طرح نظر آئے گا۔

  • پیکٹ میں موجود تمام معلومات کا جائزہ لیں۔
  • کسی بھی معلومات میں ترمیم کریں جو درست نہیں ہے۔
  • اگر آپ کو کوئی دستاویز دینے کی ضرورت ہے تو اسے شامل کرنا یقینی بنائیں۔
  • سائن ان کریں تجدید فارم دستخطی صفحہ آپ کے پیکٹ میں
  • خط پر مقررہ تاریخ تک پیکٹ واپس کریں۔

اگر آپ ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ کے لیے مزید اہل نہیں ہیں، تو آپ دوسری کوریج کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے آپ کے پاس محدود وقت ہے۔ نئی کوریج کے لیے اپلائی کرنے کا وقت ہے "خصوصی اندراج کی مدت".

دیگر صحت کی کوریج کے انتخاب میں شامل ہیں:

  • اپنے آجر کے ذریعے کوریج۔ انتخاب، قواعد اور آخری تاریخ کے بارے میں جاننے کے لیے ان سے رابطہ کریں۔
  • خاندان کے کسی رکن کی صحت انشورنس کے ذریعے کوریج. اس کا مطلب ہے شریک حیات یا والدین، اگر آپ کی عمر 25 سال یا اس سے کم ہے۔
  • کے ذریعے کوریج ہیلتھ کولوراڈو کے لیے جڑیں۔. یہ کولوراڈو کا سرکاری ہیلتھ انشورنس مارکیٹ پلیس ہے۔ آپ اپنے پریمیم کی لاگت کو کم کرنے کے لیے مالی مدد کے لیے اہل ہو سکتے ہیں۔
  • کنیکٹ فار ہیلتھ کولوراڈو کوریج میں اندراج کے لیے مفت مدد حاصل کرنے کے لیے، ایک تصدیق شدہ معاون سے بات کریں۔ آپ ان سے آن لائن بات کر سکتے ہیں۔ یا انہیں کال کریں۔ 855-752-6749. TTY صارفین کو کال کرنا چاہیے۔ 855-346-3432.
  • میڈیکیئر کے ذریعے کوریج: یہ 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے ہے۔ یا 65 سال سے کم عمر کے لوگ جن میں بعض معذوری یا آخری مرحلے کے گردوں کی بیماری ہے۔
    • اگر آپ کو کوئی منصوبہ تلاش کرنے میں مدد کی ضرورت ہو تو، کولوراڈو اسٹیٹ ہیلتھ انشورنس اسسٹنس پروگرام (Colorado SHIP) کو کال کریں۔ یہ ایک طبی امدادی پروگرام ہے۔ ان کو کال کریں۔ 888-696-7213.
  • فعال یا سابق فوجی، بحری، یا فضائی سروس کے لیے کوریج Tricare (فعال) یا VA (سابق فوجی) کے ذریعے۔

اگر آپ مزید اہل نہیں ہیں کیونکہ آپ نے جواب دینے کی آخری تاریخ کو کھو دیا ہے، تو آپ دوبارہ درخواست دے سکتے ہیں۔ ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو.

 

اگر آپ اپنی تجدید کی مقررہ تاریخ سے محروم رہتے ہیں، تو تجدید کی مدت کے اختتام پر آپ کو ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ کوریج نہیں ملے گی۔

آپ کے ہیلتھ کوریج سے محروم ہونے کے بعد کے 90 دن کو کہا جاتا ہے۔ نظر ثانی کی مدت. اس وقت کے دوران، اگر آپ نئی معلومات دیتے ہیں تو آپ کی اہلیت کی دوبارہ جانچ پڑتال کی جا سکتی ہے۔ یا اگر آپ نے اپنی تجدید دیر سے کی۔

نظر ثانی کی مدت کے دوران، آپ اپنی تجدید اور دیگر ضروری اشیاء اپنی کاؤنٹی کو دے سکتے ہیں۔ آپ یہ چیزیں PEAK کے ذریعے بھی جمع کرا سکتے ہیں۔ یہ PEAK میں کرنے کی فہرست میں ایک آئٹم کے طور پر ظاہر ہوگا۔

اگر آپ کوریج کھونے کے 90 دنوں کے اندر یہ چیزیں جمع نہیں کراتے ہیں، تو آپ کو یہ دیکھنے کے لیے ایک نئی درخواست بھرنی ہوگی کہ آیا آپ Health First Colorado یا CHP+ کے لیے اہل ہیں یا نہیں۔

ہاں، آپ کو ہمیشہ اس فیصلے پر اپیل کرنے کی اجازت ہے کہ آیا آپ ہیلتھ کوریج کے لیے اہل ہیں یا نہیں۔ "اپیل" کا مطلب ہے کہ آپ کاؤنٹی یا ریاستی اہلکار کو بتاتے ہیں کہ آپ کسی فیصلے سے متفق نہیں ہیں، اور آپ سماعت چاہتے ہیں۔ اپیل کی درخواست کرنے کے طریقے کے بارے میں اپنے خط میں درج مراحل پر عمل کریں۔

آپ یہ بھی کر سکتے ہیں ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ کے لیے دوبارہ درخواست دیں۔.

وسائل

دیکھیں کہ تجدید کے نمونے کے پیکٹ کیسا نظر آتا ہے:

تجدید کے عمل کے بارے میں مزید جانیں:

اپلیکیشن سائٹ سے تجدید میں مدد حاصل کریں:

  • کو دیکھیے colorado.gov/apps/maps/hcpf.map اپنے قریب درخواست کی سائٹ یا محکمہ انسانی خدمات کا دفتر تلاش کرنے کے لیے۔ آپ اس لنک کے ذریعے اپنے قریب ہیومن سروسز کے محکمے کا دفتر بھی تلاش کر سکتے ہیں۔
  • آپ کو ایک زپ کوڈ ڈالنے کی ضرورت ہوگی۔ پھر نقشہ آپ کے قریب ترین ٹاپ تین سائٹوں کو دکھائے گا۔

اپنی رابطہ کی معلومات اور مواصلات کی ترجیحات کو کیسے اپ ڈیٹ کریں:

کنیکٹ فار ہیلتھ کولوراڈو کے بارے میں معلومات (اگر آپ ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو کے لیے مزید اہل نہیں ہیں):

محکمہ انسانی خدمات سے مزید مدد حاصل کریں۔ وہ کھانے کی امداد، آپ کے گھر کو گرم کرنے، اور کام تلاش کرنے جیسی چیزوں میں مدد کر سکتے ہیں۔ اورجانیے:

اور ہمیشہ کی طرح، ہم مدد کے لیے حاضر ہیں! اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں، تو براہ کرم ہمیں پر کال کریں۔ 800-511-5010.

گھوٹالہ الرٹ

اگر آپ کے پاس ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ ہے، تو سکیمرز آپ کو نشانہ بنا سکتے ہیں۔ وہ ٹیکسٹ پیغامات اور فون کالز کے ذریعے ایسا کر سکتے ہیں۔ سکیمرز ان لوگوں کو بھی نشانہ بنا رہے ہیں جو ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو یا CHP+ کے لیے درخواست دے رہے ہیں۔

سکیمرز گے:

  • کہو کہ آپ کی صحت کی کوریج منسوخ ہو گئی ہے۔ یا اسے منسوخ کرنے کی دھمکی دیتے ہیں۔
  • آپ سے پوچھیں:
    • رقم، کریڈٹ کارڈ یا بینک اکاؤنٹ کی معلومات
    • آپ کی آمدنی یا آجر کی معلومات
    • آپ مکمل سماجی تحفظ نمبر

ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو اور CHP+ کر سکتے ہیں:

  • آپ سے PEAK پر اپنی معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے کو کہیں۔ یا اپنے مقامی کاؤنٹی ہیومن سروسز ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ۔

ہیلتھ فرسٹ کولوراڈو اور CHP+ کبھی نہیں:

  • رقم، کریڈٹ کارڈ، یا بینک اکاؤنٹ کی معلومات طلب کریں۔
  • اپنا مکمل سوشل سیکورٹی نمبر طلب کریں۔
  • آپ سے بات چیت کو دوسروں سے خفیہ رکھنے کو کہیں۔
  • کہو کہ آپ قانونی پریشانی میں ہیں۔

اسکام کی اطلاع دیں۔

آپ کو اسکام کی اطلاع دے سکتے ہیں۔ اٹارنی جنرل کنزیومر پروٹیکشن یونٹ.