Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Ndlulela

Isaziso sokuHlelwa kweziNtu

Ukucwaswa kuphikisana noMthetho

I-Colorado Access ihambisana nemithetho esebenzayo yamalungelo omphakathi futhi ayikubandlululi ngenxa yobuhlanga, umbala, isiqalo sezwe, ubudala, ukukhubazeka noma ubulili. I-Colorado Access ayifaki abantu noma ibaphathe ngendlela ehlukile ngenxa yobuhlanga, umbala, isizwe esivela kuwo, ubudala, ukukhubazeka noma ubulili.

Ukufinyelela kwe-Colorado:

  • Inikeza izinsiza zamahhala nezinsizakalo kubantu abakhubazekile ukuxhumana kahle nathi, njenge:
    • Abahumushi belimi lwezandla ezifanelekile
    • Ulwazi olubhalwe kwamanye amafomethi (ukuphrinta okukhulu, umsindo, amafomethi e-electronic afinyeleleka, ezinye izakhiwo)
  • Ihlinzeka ngamasevisi angamahhala elimi kubantu abalimi lwabo oluyinhloko olungesiNgisi, njenge:
    • Abahumushi abafanelekile
    • Ulwazi olubhalwa kwezinye izilimi

Ungakwazi futhi ukufaka isikhalazo samalungelo omphakathi eMnyangweni wezeMpilo wezeMpilo waseMelika, i-Office for Civil Rights, nge-elekthronikhi ngokusebenzisa i-Office for Civil Rights Complaint Portal, etholakalayo https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, noma ngeposi noma efonini ku:

UMnyango WezeMpilo waseMelika kanye Nezinsizakalo Zabantu
200 Independence Avenue, SW Room 509F, HHH Building
Washington, DC 20201
800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Faka isikhalazo

Uma ukholelwa ukuthi i-Colorado Access ihlulekile ukuhlinzeka ngalezi zinsizakalo noma ukubandlululwa ngenye indlela ngesisekelo sobuhlanga, umbala, isizinda, isizwe, ukukhubazeka noma ubulili, ungafaka isikhalazo nge:

Umqondisi we-Membership Engagement kanye Nokufakwa
Ukufinyelela kwe-Colorado
I-11100 E Bethany Dr.
I-Aurora, CO 80014

800-511-5010
I-TTY 888-803-4494

Ungafaka isikhalazo kumuntu noma ngeposi, ngefeksi, noma nge-imeyili. Uma udinga usizo lokufaka isikhalazo, umqondisi wokubandakanya ilunga nokufakwa kutholakala ukukusiza.