Kōkua kōkua

English
Inā makemakeʻoe i kahi palapala ma ka paʻi nui, Braille, nā palapala'ē aʻe a iʻole nā'ōlelo, a heluhelu heluhelu paha, aiʻole makemake i kahi kope'ē aʻe, e kāhea iā 800-511-5010. No TDD / TTY, e kāhea i 888-803-4494. Kāhea i ka Pōʻakahi i ka Pōʻalima,ʻo 8 a hiki i ka 5 pm /'Oiho ka leo.

Español / Spanish
No ka mea he mea nui ka palapala nui a me ka nui, Braille, o nā kiʻi o nā kiʻi,ʻo ia hoʻi ma keʻano o ka pono, a me ka pono o ka hana kope, llame al 800-511-5010 (kiʻi kalalamaka). ʻO Para TTY / TDD llame al 888-803-4494. Llame o nā lunamakahi a 8 he 5 pm La llamada es gratis.

Tiếng Việt / Vietnamese
Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các vười phần hàn trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Guii số 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494).

繁體 中文 / Kina
如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494).

한국어 / Korean
한국어 를 통용 하시는 경자, 어어 지원 서비스 사료 하여 하여.

1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494) Ma waena o ka'ōnaehana.

Русский / Russian
Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода. Nānā i ka 800-221-3943 (TTY: 1-888-803-4494).

Hākāka / Amharic
Ōlelo Mānoa 800-221-3943 (TTY: 1-888-803-4494). የ ከ ቁ ይ ይ ይ ይ ይ ይ ይ ይ

ةيبرعال / Arabic
إذا كنت تتحدث اذكر اللغة, فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك

Hākā. اتصل برقم (800-511-5010) رقم هاتف الصم والبكم (800-221-3943)

ʻIke / German
ʻO Wenn Sie Deutsch sprechen,ʻo Ihenen Kohenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Lūhaina: 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494)

French / French
Ināʻoe e'ōleloʻana i ka'ōlelo Palani, hāʻawiʻia nā kōkua kōkua linguistiques no ka mea. Kāhea i ka 800-221-3943 (TTY: 1-888-803-4494)

नेपाल / Nepali
Kuhiʻia ka'ōlelo hōʻailona kūpono iāʻoe e hana i nā mea a pau e pili ana i nā mea e pili ana iāʻoe. फोन गर्नुहोस् 800-221-3943 (TTY: 1-888-803-4494)

'Ōlelo Tagalog / Filipino
Kung nagsasalita ka Tagalog, ma mua o ka'ōlelo Hawaiʻi a me ka'ōlelo Hawaiʻi. Hoʻohui i ka 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494).

日本語 / Kepanī
日本語 を 话 さ れ る 場合, 無 料 の 言語 支援 を ご 利用 い た だ け ま す.

1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494)まで、お電話にてご連絡ください。

ʻOihana /'Oromo
Afaan dubbattu Oroomiffa, tajaajila warning kakaniani, kanfaltiidhaan ala, ni argama. ʻO Bilbilaa 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494).

يسراف / Farsi
E mālama iāʻoe i kahi mea e hōʻaleʻa ai i kā haʻi, e like me ka'ōlelo a me nā mea heluhelu. ʻAʻole

. Nānā i ka 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494)

Polski / Polish
No ka mea,ʻo ia nō ka mea e pono ai. Hoʻohui i ka helu 1-800-511-5010 (TTY: 1-888-803-4494).