د روغتیا د سواد میاشت مو مبارک!
اکتوبر په نړۍ کې د لومړي ځل لپاره د روغتیا د سواد د میاشتې په توګه وپیژندل شو په 1999 کله چې هیلین اوسبورن د روغتیا پاملرنې معلوماتو ته د لاسرسي په زیاتوالي کې د مرستې لپاره مشاهده رامینځته کړه. د د روغتیا پاملرنې پرمختګ انسټیټیوټ (IHA) اوس د سازمان مسؤل دی، مګر ماموریت بدل شوی نه دی.
د روغتیا سواد زده کړه یوه پراخه موضوع ده، مګر زه غواړم دا په یوه جمله کې خلاصه کړم - د روغتیا پاملرنې د پوهیدو لپاره د ټولو لپاره اسانه کول. ایا تاسو کله هم "ګری اناتومي" لیدلی او باید نیمایي ټکي یې وګورئ چې د ډاکټر کرکټرونه کاروي؟ ایا تاسو کله هم د ډاکټر دفتر پریښود او ورته کار یې کړی؟ په هرصورت، که تاسو د ساتیرۍ لپاره د تلویزیون خپرونه ګورئ یا د خپل روغتیا په اړه نور څه زده کولو ته اړتیا لرئ، تاسو باید د هغه څه په اړه پوهیدو لپاره لغت کارولو ته اړتیا ونلرئ چې تاسو یې اوریدلي دي. دا هغه اصل دی چې زه د کولوراډو لاسرسي لپاره د بازار موندنې لوړ پوړي همغږي کونکي په توګه زما په کار کې پلي کوم.
کله چې ما دلته په 2019 کې کار پیل کړ، ما هیڅکله د "روغتیا سواد" اصطلاح نه وه اوریدلې. زه تل په خپل ځان ویاړم چې زما د روغتیا پاملرنې ګمارنې یا زما د روغتیا بیمې شرکت لیکونو کې د "ډاکټر خبرې" درک کولو توان لرم ، او زما په دې پوهیدل چې "اختلاف" یوازې د زخم لپاره یوه غوره کلمه ده ، مګر ما هیڅکله واقعیا نه وه کړې. د دې په اړه فکر وکړ چې دا څه معنی لري تر هغه چې ما د کولوراډو لاسرسي لپاره د غړو اړیکو لیکل پیل کړي. که تاسو غړی یاست، او تاسو له موږ څخه په بریښنالیک کې یو لیک یا خبر پاڼه ترلاسه کړې یا په دې وروستیو کې زموږ په ځینو ویب پاڼو کې یاست، ما شاید دا لیکلي وي.
زموږ پالیسي دا ده چې د غړو ټول ارتباطات، که هغه بریښنالیک وي، یو لیک، یو خبر پاڼه، یو پرواز، ویب پاڼه، یا بل څه، بايد د سواد زده کړې په کچه د شپږم ټولګي یا لاندې لیکل کیدی شي، او د ساده ژبې تخنیکونو سره. دا د دې لپاره دی چې ډاډ ترلاسه کړو چې هر هغه څه چې موږ غړو ته لیږو د امکان تر حده د پوهیدو لپاره اسانه دي. ځینې وختونه، د دې تګلارې تعقیب زه په معقول ډول د بې تجربه لیکوال په څیر ګورم، ځکه چې د سواد زده کړې په کچه یا د شپږم درجې څخه ښکته د لیکلو ماهیت پدې معنی دی چې زما په پرتله لنډې، سپکې جملې او لږ پیچلې کلمې کارول کیږي. د مثال په توګه، دا بلاګ پوسټ د لسم ټولګي د سواد په کچه کې دی!
که څه هم د روغتیا سواد زده کړه زما د ژوند نسبتا نوې برخه ده، دا اوس یوه مهمه برخه ده. زه یو کاپي ایډیټر یم، نو زه په دوامداره توګه هر هغه څه ایډیټ کوم چې زه د املا، ګرامر، سیاق او وضاحت لپاره لوستل کوم، مګر اوس زه د سواد لینز سره هم ایډیټ کوم.
دلته ځینې شیان دي چې زه یې په اړه فکر کوم:
- زه څه غواړم چې لوستونکی پوه شي؟
- ایا زما لیکنه په واضح ډول دا تشریح کوي؟
- که نه، زه څنګه کولی شم دا نور روښانه کړم؟
- ایا ټوټه لوستل اسانه دي؟
- ایا زه کولی شم شیان اضافه کړم لکه سرلیکونه یا د بلیټ ټکي ترڅو لوستل یې اسانه کړي؟
- ایا زه کولی شم کوم اوږد پاراګراف مات کړم ترڅو لوستل یې اسانه کړي؟
- ایا زه کوم ګډوډ او/یا غیر معمولي کلمې کاروم؟
- که داسې وي، ایا زه کولی شم دوی د لږ ګډوډ او/یا ډیرو عامو کلمو سره بدل کړم؟
- ایا ما د شخصي ضمیرونو ("تاسو،" "موږ") سره دوستانه سر کارولی دی؟
نور زده کړئ
ایا تاسو غواړئ د روغتیا سواد زده کړې په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ؟ د دې لینکونو سره پیل کړئ: