Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility ප්රධාන අන්තර්ගතයට යන්න

නිර්පාක්ෂිකව, ආඩම්බරයෙන් එකට

දේදුන්නෙන් වැසී ගිය සියල්ල ඔබට මග හැරී ඇත්නම් ජුනි මාසය අභිමානවත් මාසයයි! මම මගේ Facebook සංග්‍රහය හරහා අනුචලනය කරන විට, LGBTQ කේන්ද්‍ර කරගත් සිදුවීම් සඳහා වෙළඳ දැන්වීම් ටොන් ගණනක් තිබේ; තාරුණ්‍යයට ආරක්‍ෂිත ඉඩක් ලබා දෙන වහල උඩ පැටියෝ සාදවල සිට පවුලේ රාත්‍රී දක්වා සෑම දෙයක්ම. සෑම වෙළඳසැලකම හදිසියේම දේදුනු වලින් ගලා එන අයිතම විශාල ප්‍රදර්ශනයක් ඇති බව පෙනේ. දෘශ්‍යතාව වැදගත් (මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා). සමාජ මාධ්‍ය අවධානයට ලක්ව ඇති අතර දැන් snarky (නමුත් සාධාරණ) memes කිහිපයක් පාවෙමින් තිබේ, ආඩම්බරය යනු ආයතනික අනුග්‍රහය, දිලිසීම සහ brunch ගැන නොවන බව මතක තබා ගැනීමට අපව කැඳවයි. කොලරාඩෝ ආර්ථික සංවර්ධන සහ ජාත්‍යන්තර වෙළඳාමේ කාර්යාලයට අනුව, "කොලරාඩෝ හි 220,000 LGBTQ+ පාරිභෝගිකයින් සිටින අතර ඇස්තමේන්තුගත මිලදී ගැනීමේ බලය ඩොලර් බිලියන 10.6 කි." ඉවත දැමිය යුතු අනෙක් වැදගත් සංඛ්‍යාලේඛනය නම්, මෙම ජනවිකාසයෙන් 87%ක් ධනාත්මක LGBTQ තත්ත්වය ප්‍රවර්ධනය කරන වෙළඳ නාම වෙත මාරු වීමට කැමැත්තෙන් සිටිති. අභිමානය යනු ශතවර්ෂ ගණනාවක පීඩනයෙන් පසුව, ප්‍රජාවක් ලෙස අප දැන් සිටින ස්ථානයේ ජයග්‍රහණ සැමරීමයි. එය මානව හිමිකම් සහ අපගේ සැබෑ ජීවිත සහ ආරක්ෂාව සඳහා බියෙන් තොරව අපගේ සත්‍යය ජීවත් වීමට අප සෑම කෙනෙකුටම ඇති හැකියාව ගැන ය. අභිමානය යනු අපගේ ප්‍රජාව තුළ සංවිධානය වීමට අවස්ථාවකි. ඉතිහාසයේ අප සිටියේ කොතැනද, 20 වැනි සියවසේ අප කෙතරම් දුරට පැමිණ තිබේද සහ අපගේ LGBTQ ප්‍රජාව ආරක්ෂා කිරීම සහතික කිරීම සඳහා අපගේ සටන දිගටම කරගෙන යාම කොතරම් වැදගත්ද යන්න තේරුම් ගැනීම මට ඉතා වැදගත් වේ.

පළමුව, දේශීයව ආරම්භ කිරීම වැදගත් යැයි මම සිතමි. ඩෙන්වර් එක්සත් ජනපදයේ හත්වන විශාලතම LGBTQ ප්‍රජාව ඇත. සමලිංගික ජෝඩු අතර ශාරීරික සම්බන්ධතා තහනම් කිරීම, විවාහ සමානාත්මතාවය, බදු නීතිය, සෞඛ්‍ය රැකවරණය සඳහා සංක්‍රාන්ති ලිංගික අයිතිවාසිකම් සහ දරුකමට හදා ගැනීමේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව කොලරාඩෝට ව්‍යාකූල ඉතිහාසයක් ඇත. කොලරාඩෝ හි අශික්ෂිත ඉතිහාසය ගැන ලස්සනට ලියා ඇති ලිපි බොහොමයක් ඇත, මම ගැඹුරු ඉතිහාස පාඩමක් කිරීමට උත්සාහ කිරීම සාධාරණ යැයි මම නොසිතමි. ඉතිහාසය කොලරාඩෝ ජුනි 4 වනදා සිට රේන්බෝස් සහ විප්ලව නමින් ප්‍රදර්ශනයක් පවත්වනු ඇත, එය “කොලරාඩෝ හි LGBTQ+ මිනිසුන්ගේ පැවැත්ම දේදුන්නෙන් ඔබ්බට කැරලිකාර ක්‍රියාවක් වී ඇත්තේ කෙසේද යන්න ගවේෂණය කිරීමට පොරොන්දු වේ. සමානාත්මතාවය." වයිල්ඩ් වෙස්ට් යුගයේ සිට පසුගිය දශකය දක්වා වටිනා නීති සම්පාදනය දක්වා පැවත එන අපගේ දේශීය ඉතිහාසය සිත් ඇදගන්නා සුළුය. ඩෙන්වර් හි පදිංචි සහ GLBT මධ්‍යස්ථානයේ පළමු අධ්‍යක්ෂ (දැන් The Center on Colfax ලෙස හැඳින්වේ) Phil Nash ට අනුව "අපගේ ඉතිහාසයේ ප්‍රගතිය දෘශ්‍යමාන කිරීමට හොඳම ක්‍රමය එය තරංග වලින් සිතීමයි." පසුගිය වසර 20 තුළ Colorado හට විවාහ වීමට අයිතිවාසිකම් තහවුරු කිරීමටත්, සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණයෙන් ආවරණය වන හවුල්කරුවන් සිටීම, දරුවන් දරුකමට හදා ගැනීමත්, ලිංගික දිශානතිය හේතුවෙන් වෙනස් කොට සැලකීම, තර්ජනය කිරීම හෝ ඝාතනය නොකිරීමට මූලික අයිතිවාසිකම් සහතික කිරීමටත් හැකි වී තිබේ. ස්ත්රී පුරුෂ භාවය ප්රකාශනය. 2023 දී, අපි කොලරාඩෝ හි සෞඛ්‍ය රක්ෂණය යටතේ සියලුම ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය තහවුරු කරන සෞඛ්‍ය සේවා ආවරණය කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමු. මෙයින් අදහස් කරන්නේ සංක්‍රාන්ති පුද්ගලයින්ට අවසානයේ රක්ෂණයෙන් ආවරණය වන ජීවිතාරක්ෂක සෞඛ්‍ය ආරක්ෂණ පිළිවෙත් වෙත ප්‍රවේශය ලැබෙනු ඇති බවයි.

ජාතික තලයේ ඉතිහාසය ගත්තොත්, ස්ටෝන්වෝල් සහ ඉන් ඇති වූ කෝලාහල ගැන සඳහන් නොකළේ නම්, මම මටම සමාව නොදෙමි. මෙය උත්ප්‍රේරකයක් වූ අතර, සියවස් ගණනාවක පීඩනයෙන් පසු LGBTQ ප්‍රජාවන් වඩාත් ප්‍රසිද්ධියේ සංවිධානය වීමට හේතු විය. එකල (1950 සිට 1970 දක්වා), සමලිංගික තැබෑරුම් සහ සමාජ ශාලා බීම, නැටුම් සහ ප්‍රජාව ගොඩනැගීමේ අරමුණු සඳහා ප්‍රජාවට එක්රැස් වීමට අභයභූමි විය. 28 ජූනි 1969 වෙනිදා, නිව් යෝර්ක්හි ග්‍රීන්විච් ගම්මානයේ (එම යුගයේ බොහෝ දෙනෙකුට මෙන් මාෆියාවට අයත් වූ) ස්ටෝන්වෝල් ඉන් නම් කුඩා බාර් එකකදී පොලිසිය පැමිණ බාර් එක වැටලුවා. මෙම වැටලීම් සම්මත ක්‍රියා පටිපාටියක් වූ අතර එහිදී පොලිසිය සමාජ ශාලාවට පැමිණ අනුග්‍රාහකයින්ගේ හැඳුනුම්පත් පරීක්ෂා කිරීම, පිරිමින් මෙන් සැරසී සිටින කාන්තාවන් සහ කාන්තා ඇඳුම් ඇඳ සිටින පිරිමින් ඉලක්ක කර ගැනීමයි. හැඳුනුම්පත් පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසුව, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය තහවුරු කිරීම සඳහා අනුග්‍රාහකයින් පොලිසිය සමඟ නාන කාමර වෙත රැගෙන යන ලදී. එදින රාත්‍රියේ පොලිසිය සහ තැබෑරුමේ අනුග්‍රාහකයන් අතර ප්‍රචණ්ඩත්වය ඇති වූයේ අනුග්‍රාහකයන් ඊට අවනත නොවූ නිසාය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පොලිසිය අනුග්‍රාහකයන්ට අමානුෂික ලෙස පහර දී අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. දින කිහිපයක විරෝධතා පැවැත්විණි. තම ලිංගික දිශානතිය තුළ විවෘතව ජීවත් වීමට ඇති අයිතිය සහ හුදෙක් ප්‍රසිද්ධියේ සමලිංගික වීම නිසා අත් අඩංගුවට නොගැනීම සඳහා සටන් කිරීමට විරෝධතාකරුවන් සෑම තැනකින්ම එකතු විය. 2019 දී, NYPD 50 වැනි සංවත්සරය සැමරීම සඳහා ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන් සඳහා සමාව අයැද සිටියේය. Stonewall Inn තවමත් නිව් යෝර්ක් හි Christopher Street හි පවතී. එය එක්සත් ජනපදයේ සහ ලොව පුරා සමාජ අසාධාරණයට ලක් වූ බිම් මට්ටමේ LGBTQ ප්‍රජාවන්ට සහ පුද්ගලයින්ට උපදේශනය, අධ්‍යාපනය සහ මූල්‍ය ආධාර සැපයීම සඳහා කැප වූ The Stonewall Inn Gives Back Initiative නම් පුණ්‍යායතනයක් සහිත ඓතිහාසික සන්ධිස්ථානයකි.

ස්ටෝන්වෝල් කෝලාහලයෙන් මාස කිහිපයකට පසු, ද්වීලිංගික ක්‍රියාකාරිනියක වන බ්‍රෙන්ඩා හොවාර්ඩ් “ආඩම්බරයේ මව” ලෙස ප්‍රකට විය. ඇය මාසයකට පසු (ජූලි 1969) ස්ටෝන්වෝල් හෝටලයේ සහ වීදිවල සිදු වූ සිදුවීම් සඳහා ස්මාරකයක් ස්ථාපිත කළාය. 1970 දී, බ්‍රෙන්ඩා ක්‍රිස්ටෝපර් වීදි පෙළපාලිය සංවිධානය කිරීමට සහභාගී වූ අතර, ග්‍රීන්විච් ගම්මානයේ සිට මධ්‍යම උද්‍යානය දක්වා ගමන් කරන අතර එය දැන් පළමු අභිමානවත් පෙළපාළිය ලෙස හැඳින්වේ. යූ ටියුබ් සතුව ක්‍රිස්ටෝපර් වීදියේ එදින රාත්‍රියේ සිදුවීම් විස්තර කරන වීඩියෝ කිහිපයක් සහ ජාතික ව්‍යාපාරයකට තුඩු දුන් සියලුම බිම් මට්ටමේ සංවිධානයක් ඇති, එය සියලු වයස්, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, සමාජ ආර්ථික තත්ත්‍වය ඉක්මවා යන නිසා මානව හිමිකම් ප්‍රශ්නවලදී දිගටම පෙරමුණ ගෙන සිටී. ආබාධිතභාවය සහ ජාතිය.

ඉතින් අපි අපේ තරුණ කාලය ගැන ටිකක් කතා කරමු. අපේ ඉදිරි පරම්පරාව මටවත් තේරුම් ගන්න බැරි විදිහට බලවත්, සංවේදී සහ බුද්ධිමත්. ඔවුන් ලිංග අනන්‍යතාවය, ලිංගික දිශානතිය සහ සම්බන්ධතා විලාසයන් ප්‍රකාශ කරන වචන භාවිතා කරයි, පෙර පරම්පරාවන් මෙන් නොව, මෙම නිශ්චිත මොහොත වෙත අපව ගෙන යයි. අපේ තාරුණ්‍යය මිනිසුන්ව දකින්නේ බහුවිධ සහ ද්විමය චින්තනයෙන් ඔබ්බට ය. අප සියලු දෙනාම අපගේ ජීවිතයේ බොහෝ පැතිවලින් උච්චාවචනය වන වර්ණාවලියක් ඇති බවත්, පිළිවෙලට කුඩා පෙට්ටිවලට නොගැලපීම මූලික වශයෙන් වරදක් නොවන බවත් පෙර පරම්පරාවලට කිසි විටෙකත් සිදු නොවූවාක් මෙන්. සියලුම සමාජ සාධාරණ ව්‍යාපාර සමඟින්, අද අප සිටින තැන සිටීමට අපට ඉඩ සලසා දී ඇති පදනමට උපහාර දැක්වීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. මෙම අයිතීන් අපගේ අනාගතය සඳහා සහතික කර නැති නමුත් අප සියලු දෙනා මුහුණ දෙන සංකීර්ණ ගැටලු සමූහයක් හරහා තම අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට සහ ඔවුන්ට සහයෝගය දැක්වීමට අපගේ තරුණ තරුණියන් සවිබල ගැන්වීමට අපට හැකිය. අපට පොරොන්දු වූ ජාතියට සමීප වීමට අපට හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ. ළමා මනෝචිකිත්සක හදිසි ප්‍රතිකාර අංශයක් සමඟ සහයෝගයෙන් සත්කාර කළමණාකරුවෙකු ලෙස සේවය කරන මට සෑම දිනකම මතක් වන්නේ අපගේ දරුවන්ට සමාජ පීඩනයන් සහ අප, වැඩිහිටි පරම්පරාවන්ට නොතේරෙන දේවල් සමඟ දුෂ්කරතා ඇති බවයි. මේ අලුත් පරම්පරාවට බැටන් පොල්ල දෙන ගමන් අපි මතක තියාගන්න ඕනේ එයාලගේ සටන අපිට වඩා වෙනස් විදියට පෙනෙන බව. LGBTQ අයිතිවාසිකම් සෞඛ්‍ය සේවා සඳහා ප්‍රවේශය සඳහා වන මූලික අයිතිවාසිකම සමඟ දැඩි ලෙස බැඳී ඇති බව ද මම දකිමි.

2022 සඳහා New York's Pride සිදුවීම් තේමා කර ඇත්තේ, "Unapologetically, Us" යන්නයි. COVID-19 හේතුවෙන් දෙවසරකින් සිදු වූ පළමු පුද්ගල සැමරුම සනිටුහන් කිරීමට ඩෙන්වර් විසින් “ආඩම්බරයෙන් එකට” යන තේමාව තීරණය කර ඇත. මේ මාසය අවසානයේදී (ජුනි 25 සිට 26 දක්වා) මම දේදුනු පාට හැම දෙයක්ම ඔතාගෙන බහුශ්‍රැත, ද්වීලිංගික කාන්තාවක් ලෙස නිර්දෝෂී ආඩම්බරයෙන් නැගී සිටින්නෙමි. මා මේ ලෝකයේ පෙනී සිටින ආකාරය නිසා මගේ මහල් නිවාසය, රැකියාව, පවුල අහිමි වේ යැයි හෝ වීදිවල අත් අඩංගුවට ගැනේ යැයි මම බිය විය යුතු නැති බව දැන සිටීම, මා ඉදිරියට පැමිණ ඇති සියලුම වැදගත් වැඩවලට ස්තූතිවන්ත වන්න. අභිමානය යනු නීති සහ සමාජ ආකල්ප වෙනස් කිරීමේදී ඉටු කර ඇති සියලුම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සැමරීමේ අවස්ථාවකි. අපි ඉතා දිගු සටනකින් ජයග්‍රහණය කළාක් මෙන් වීදිවල නටමින් ප්‍රීති කරමු, නමුත් දැන් පවතින තත්වය සමඟ හොඳින් සිටීමට ඉල්ලා අස් නොවෙමු. සැමරීම කිසිවිටක උදාසීනත්වය සමඟ පටලවා නොගන්න. ශක්තිමත් සහ අවදානමට ලක්විය හැකි, නිර්භීත නමුත් දයානුකම්පිත වීමට අපගේ තරුණයින්ට උගන්වමු. මෙම ග්‍රහලෝකය බෙදා ගන්නා මිනිසුන් වශයෙන් අපගේ අවශ්‍යතා සහ අනන්‍යතා සන්නිවේදනය කිරීමට අපි එකිනෙකා දිරිමත් කරමු. ඔබ දැනටමත් මෙම ව්‍යාපාරය සමඟ පෙලගැසී ඇති බව ඔබට හැඟුනත්, කුතුහලයෙන් සිටින්න සහ ඔබේම විශ්වාසයන්ට අභියෝග කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටින්න! පර්යේෂණ, අධ්‍යයනය, ප්‍රශ්න අසන්න, නමුත් මෙම ගැටළු පිළිබඳව ඔබව දැනුවත් කිරීමට ඔබේ LGBTQ මිතුරන් මත විශ්වාසය නොතබන්න. අභිමානවත් මාසය යනු LGBTQ පුද්ගලයින් සහ ඒ අතර ඇති සියලුම ප්‍රජා මංසන්ධි සඳහා සමාජ සාධාරණත්වය සහ මානව හිමිකම් සඳහා අපගේ මෙහෙවර දිගටම කරගෙන යා හැකි ආකාරය පිළිබඳ දැඩි සංවාද සංවිධානය කිරීමට සහ ආරාධනා කිරීමට කාලයකි.

 

ආරංචි මාර්ග

oedit.colorado.gov/blog-post/the-spending-power-of-pride

outfrontmagazine.com/brief-lgbt-history-colorado/

historycolorado.org/exhibit/rainbows-revolutions

en.wikipedia.org/wiki/Stonewall_riots

thestonewallinnnyc.com/

lgbtqcolorado.org/programs/lgbtq-history-project/

 

සම්පත්

Dawn හි ලිංගික හැසිරීම Christopher Ryan සහ Cacilda Jethá විසිනි

ට්‍රෙවර් ව්‍යාපෘතිය - thetrevorproject.org/

ඩෙන්වර් හි ප්‍රයිඩ් ෆෙස්ට් පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර පිවිසෙන්න denverpride.org/

Colfax හි මධ්යස්ථානය - lgbtqcolorado.org/

YouTube- සොයන්න "Stonewall Riots"