Tevlêbûn, Perwerdekirin, (Hêvîdarim) Vakslêdanê bikin
Meha Hişyariya Vakslêdanê ya Neteweyî (NIAM) her sal di Tebaxê de pîroziyek e ku girîngiya vakslêdanê ji bo mirovên ji her temenî ronî dike. Ji bo nexweşên ku hin şert û mercên tenduristiyê hene pir girîng e ku li ser derziyên pêşniyarkirî nûve bin ji ber ku ew di xetereyek zêde de ne ji bo tevliheviyên ji hin nexweşiyên ku bi vakslêdanê têne pêşîlêgirtin.
Her pêşkêşkerek lênihêrîna seretayî xwedî ezmûna jêrîn e. Hûn derziyek (an pêşniyarek din) şîret dikin, û nexweş red dike. Vê serpêhatiya odeya azmûnê dema ku min berê gelek heyv dest pê dikir dê min şaş bike. Li vir ez bûm, bi navê "pisporê" ku nexweş dihat hundur da ku bibîne, ji bo şîretkirinê, an dermankirinê… û carinan jî dibêjin, "na spas."
Redkirina derzîlêdana COVID-19 ne diyardeyek nû ye. Me hemûyan nexweşên ku ji bo rewşek mîna penceşêra kolorektal, derziyek mîna HPV (papillomavirus) an yên din ceribandinek red dikin. Min fikirîn ku ez ê parve bikim ka pir bijîjk an pêşkêşvan çawa nêzî van rewşan dibin. Min axaftinek ecêb ji hêla Jerome Abraham, MD, MPH ve bihîst ku bi gelek ji me re di temaşevanan de deng veda.
Sedemek heye
Em çu carî nafikirin ku kesek derzîlêdanê dudil wiya ji nezaniya dilxwaz dike. Bi gelemperî sedemek heye. Di heman demê de di navbera redkirina eşkere û nerazîbûnê de spekterek berfireh heye. Sedem dikare kêmbûna perwerdehiyê an agahdarî, travmaya bijîjkî ya çandî an mîratî, nekarîna gihandina klînîkê, nekaribûna wextê ji kar, an zexta malbat û hevalan ji bo nepejirandinê hebe.
Pir caran ew bi nêrîna hevpar a ewlehiyê tê. Hûn wekî pêşkêşker ji nexweşê xwe re tiştê herî ewledar dixwazin û nexweşê we jî ji wan re tiştê herî ewledar dixwaze. Rêzeya jêrîn ji bo hin kesan, ew bawer dikin ku zirara derziyê ji zirara nexweşiyê mezintir e. Ji bo ku em peywira xwe wekî pêşkêşkerên lênêrînê bi cih bînin divê:
- Wextê xwe bigirin ku civaka me fam bikin û çima ew dikarin dudil bin.
- Pêdivî ye ku em hemî zanibin ka meriv çawa dest bi nîqaşek hilber û sohbetên dijwar dike.
- Pêdivî ye ku pêşkêşvan xwe bigihînin civakên hewcedar û hevkariyê ava bikin.
- Bînin bîra xwe ku hûn ji bo kesên ku hewceyê lênihêrîna bijîjkî çêtir in şer bikin.
Dezînformasyon? Engage!
Erê, me ew hemî bihîstiye: "nîşana cenawir", mîkroçîp, DNA-ya we, magnets, hwd diguhezînin. Ji ber vê yekê, piraniya pêşkêşvan çawa nêzîkî vê yekê dibin?
- Pirsê bipirsin. "Gelo hûn dixwazin vakslêdanê bistînin?"
- Bi sebir guhdarî bikin. Pirsgirêkek şopandinê bipirsin, "çima hûn wisa hîs dikin?"
- Li ser ewlehiyê bi nexweş re hevrêz bikin. Ev armanca we ya hevpar e.
- Li ser armancên din bipirsin: "Çi we teşwîq dike ku hûn dixwazin jiyanê vegerînin rewşa normal?" Gûhdarkirin.
- Em wekî pêşkêşker hewce ne ku li agahdariya ku em dizanin bisekinin. Ger em bersiva pirsekê nizanin, divê em wisa bibêjin. Gelek caran, min bi "bila ez ji we re bibînim" bersiv didim.
Gîhandin
Çand girîng e. Divê em ji bo hin civakan bi bîr bînin, mîrasek travmaya bijîjkî hebû ku ceribandinek xeternak an bê dildar bû. Îro, gelek nexweş hîn jî ji bo gihîştina bijîjkî têkoşîn dikin. Tewra gava ku ew bijîjkek bibînin, dibe ku hestek hebe ku fikarên wan têne paşguh kirin an kêm kirin. Û erê, hinek ditirsin ku agahdariya kesane bidin. Ji ber vê yekê, tevî rêjeyên mirinê yên li hin civakan ji nexweşiyên mîna COVID-19, hîn jî dudiliyek zêde heye. Divê em ji bîr nekin ku hîna gelekan astengên darayî hene, nebûna veguheztinê, ne gihîştina înternetê, an jî nîşanên tirsa ji derziyê dibe ku bibe sedema ku ew ji kar dûr bikevin.
Keyoxa meymûnê
Monkeypox vîrusek "zoonotic" e. Ev tê wê wateyê ku ew ji heywanan derbasî mirovan dibe. Hin heywanên ku dikarin wê belav bikin celebên cûrbecûr meymûnan, mişkên gewr-pêçayî, dormeyên Afrîkî, û hin cûreyên dûpişkan in. Heya vê nivîsandinê, li Colorado 109 bûyerên pejirandî hebûn. Pir bûyer li New York, California, Texas, û Chicago ne.
Nexweşî ji heman famîleya vîrusan e wekî pitikan. Nîşaneyên wê bi gelemperî dişibin hev, lê ne bi qasî pizîkê giran in. Yekemîn bûyerên meymûnê ji hêla bijîjkên bijîjkî ve di sala 1958-an de di dema du derketinên di meymûnan de ku ji bo lêkolînê hatine girtin hatine dîtin.
Piraniya kesên ku bi vîrusa monkeypox-ê vegirtî dibin xwedî nexweşiyek sivik, xwe-sînordar e jî bêyî dermankirina taybetî. Nêrîn bi rewşa tenduristiya nexweş û rewşa vakslêdanê ve girêdayî ye.
Hin hene ku divê bêne derman kirin, di nav wan de yên ku bi derketinên giran, bêparebûn û yên ji heşt salî biçûktir in. Hin rayedar pêşniyar dikin yên ku ducanî ne, an jî şîr didin divê bêne derman kirin. Heya nuha dermankirinek pejirandî ya taybetî ji bo enfeksiyonên vîrusa monkeypox tune ye, lê antiviralên ku ji bo karanîna di nexweşên bi pox de têne çêkirin dikarin li dijî monkeypox bi bandor bin.
Nîqaş heye ka ka meymûn enfeksiyonek bi riya zayendî veguhestiye an na, belkî bêtir rasttir, ew enfeksiyonek e ku bi têkiliya cinsî re dikare were veguheztin. Di hin awayan de ew mîna herpesê ye ku bi têkiliya çerm bi çerm belav dibe.
Pir kes du komên nîşaneyên monkeypoksê tecrûbir dikin. Koma yekem bi qasî pênc rojan pêk tê û tê de tayê, serêş an êşa piştê, girêkên lîmfê werimî û enerjiya kêm tê de hene.
Çend roj piştî tayê, di normalê de li ser kesê ku bi meymûnê vegirtî ye, reşikek xuya dike. Reşîk dişibihe pizrik an jî bilbilan û dikare li gelek deverên laş xuya bibe, di nav de rû, sîng, kefa destan û lingên lingan. Ev dibe ku du û çar hefte bidome.
Vakslêdana meymûnê?
FDA vakslêdana JYNNEOS - ku wekî Imvanex jî tê zanîn - ji bo pêşîlêgirtina pitik û meymûnê pejirand. Dozên zêde hatine ferman kirin. Vakslêdana JYNNEOS du şûşeyan vedihewîne, bi kesên ku bi tevahî du hefte piştî derzîlêdana duyemîn têne hesibandin. Derziyek duyemîn, ACAM2000T, ji bo monkeypox gihîştina berfireh hate dayîn. Ev tenê yek gule ye. Ew ji bo kesên ducanî, pitikên ji yek salî biçûktir, kesên xwedî sîstemên parastinê yên qels, yên bi nexweşiya dil û yên bi HIV re tê pêşniyar kirin. Hûn çar hefte piştî derzîlêdanê wekî vakslêdan têne hesibandin. Van derziyan kêm in û pêşkêşvanê we dê hewce bike ku bi Wezareta Tenduristî û Jîngehê ya Colorado (CDPHE) re bixebite da ku hevrêz bike.
Pisporên bijîşkî ji mirovan re pêşniyar dikin ku gavên jêrîn bavêjin da ku pêşî li belavbûna meymûnê bigirin:
- Xwe ji têkiliya samîmî û çerm bi-çerm bi kesê/a ku reşîka wî ya mîna meymûnê heye, dûr bixin. Mirovek vegirtinê tê hesibandin heya ku raş bi tevahî sax nebe.
- Hewl bidin ku dest nedin nivîn, cil û berg, an materyalên din ên ku dibe ku destê xwe li kesê bi meymûnê ketibe
- Destên pir caran bi sabûn û avê bişon
Peyamên sereke
Min dît ku heke em wekî pêşkêşker û bijîjk pênc peyamên sereke bigirin, ev nêzîkatiya meya çêtirîn e:
- Vakslêdan ew e ku hûn ewle bimînin. Armanca me ew e ku hûn jiyana xwe ya çêtirîn hebe.
- Bandorên alî normal û rêvebirin in.
- Vakslêdan ji bo ku hûn li derveyî nexweşxaneyê û zindî bimînin pir bi bandor in.
- Van pêşnîyaran li ser lêkolînên pêbawer, yên gelemperî têne çêkirin.
- Ji pirsan netirsin.
Tu kes ne sedemek winda ye
Bi taybetî girîng e ku kes ji ber redkirina pêşniyarek bijîjkî qet şeytanî nebe. Hemî nexweş dixwazin ewle bin. Armanca me wekî lênêran ev e ku em derî vekirî bihêlin, ji ber ku her ku diçe, dê bêtir bifikirin. Li çaraliyê welêt, koma "bê guman ne" di derbarê derzîlêdana COVID-19 de ji %20 daket %15 di sê mehên dawîn ên sala 2021-an de. Armanca me ew e ku em bi nexweşên xwe re perwerde bikin û sebir bikin. Em dizanin ku hemî nexweş bi rengek cûda û bêhempa motîve dibin. Carinan gava ku ez dilnexwazî an baweriya bi perspektîfek nenas dibihîzim bersiva min a çêtirîn ev e ku bi tenê bibêjim "ew bi ezmûna min re ne li hev e."
Di dawiyê de, wekî aliyekî, zêdetirî 96% ji bijîjkên li seranserê welêt li dijî COVID-19 têne derzî kirin. Di vê yekê de min jî heye.
Resources
cdc.gov/vaccines/covid-19/hcp/index.html
cdc.gov/vaccines/events/niam/parents/communication-toolkit.html
cdphe.colorado.gov/diseases-a-to-z/monkeypox
cdc.gov/poxvirus/monkeypox/pdf/What-Clinicians-Need-to-Know-about-Monkeypox-6-21-2022.pdf