Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Skip to main content

OHANCA

Ji ber ku Colorado Access rêxistinek e ku ji akronîman hez dike, li vir ji bo we yek nû heye:

Ew OHANCA ye (bi "oh-han-cah" tê gotin)1 meh!

Meha Hişyariya Penceşêrê ya Ser û Stûyê Dev (OHANCA) her meha Nîsanê pêk tê û wekî demek ji bo bilindkirina hişmendiya komek kansera ku li Dewletên Yekbûyî ji sedî 4-ê hemî penceşêrê pêk tîne dike. Li gorî texmînan salane 60,000 jin û mêr bi kansera ser û stûyê têne teşhîs kirin.2

Penceşêrên ser û stûyê dikarin di valahiya dev, qirik, qutiya deng, sinûsên paranasal, valahiya pozê û rijên salixdanê de çêbibin û teşhîsên herî gelemperî di dev, qirik û qutiya deng de çêdibin. Ev penceşêr ji du caran zêdetir di mêran de çêdibin û pir caran di nav mirovên ji 50 salî mezintir de têne teşhîs kirin.

Min tiştek li ser vê celebê penceşêrê nizanibû heya ku bavê min di 51 saliya xwe de bi pençeşêra qirikê ket. Ez li zanîngehê bûm û nû dawîya xweya dawîn a nîvsala payîzê qedandibû dema ku min bang kir ku teşhîsa wî piştrast bike. Ew çend hefte berê çûbû dixtorê diranan û diranan wî di dîmendera kansera devkî de anormalî dît. Wî ew sewqî pisporek kir ku biopsîyek kir ku teşhîsa kansera hucreya squamous piştrast kir. Ev cureyê penceşêrê %90ê hemû penceşêrên ser û stûyê pêk tîne3 ji ber ku ev cûreyên penceşêrê bi gelemperî di şaneyên squamous ên ku rûberên mukoz ên ser û stûyê dadigirin dest pê dikin.2.

Wekî ku meriv dikare bifikire, ev teşhîs ji bo tevahiya malbata min bi rastî wêranker bû. Tedawiya bavê min bi emeliyata ku ji qirika wî hat derxistin dest pê kir. Em zû fêr bûn ku penceşêr li girêkên wî yên lîmfê belav bûye, ji ber vê yekê çend meh şûnda wî dest bi kemoterapî û radyasyonê kir. Vê dermankirinê gelek bandorên alîgir hebûn - ku piraniya wan pir ne xweş bûn. Radyasyona qirika wî hewce dike ku lûleyek xwarinê were danîn ji ber ku piraniya nexweşên ku di vê deverê de tîrêjê dikişînin şiyana xwe ya daqurtandinê winda dikin. Yek ji xalên wî yên serbilindî ev bû ku wî qet nekir - got, lûleya xwarinê bikêr bû dema ku dermankirinê xwarin bi tevahî bêhêz hişt.

Bavê min nêzî salekê di bin dermankirinê de bû berî ku di Hezîrana 2009-an de wefat bike.

Teşhîsa penceşêrê ya bavê min ajokara sereke ye ku min hişt ku ez di lênihêrîna tenduristiyê de bixebitim. Di nîvsala duyemîn a sala xweya zanîngehê de, min pêşniyarek kar red kir ku di çavkaniyên mirovî de dixebitim û min hilbijart ku ez biçim dibistana mezûnî ya ku min pêwendiya rêxistinî ya ku li ser mîhengên lênihêrîna tenduristî dixwend. Îro, ez armanc û kêfxweşiyê dibînim ku bi peydakirên lênihêrîna seretayî re dixebitin û piştgirî didim wan da ku endamên me bigihîjin lênihêrîna pêşîlêgirtinê ya bi kalîte. Penceşêra bavê min di destpêkê de di paqijkirina diranan de hate guman kirin. Heger ew neçûya wê randevûyê, pêşbîniya wî dê pir xerabtir bûya, û fersenda wî tunebû ku di jiyana xwe de carekê bi dê û xwişka xwe re biçûya seferekê bo Swêdê an jî nêzîkî salekê piştî- teşhîs kirina tiştên ku wî pir jê hez dikir - li derve, karkirina wek baxçevanek master, serdana malbatê li Berava Rojhilatê û temaşekirina zarokên wî li qonaxên mezin - mezûnbûna zanîngehê, mezûnbûna lîseyê û destpêka salên xortaniyê.

Digel ku penceşêra wî pir êrîşkar bû, girîng e ku meriv zanibe ku penceşêra ser û stûyê pir dikare were pêşîlêgirtin.

Faktorên xetereyê yên sereke hene4:

  • Bikaranîna alkol û tûtinê.
  • 70% ji penceşêrên di oropharynx de (ku tonsil, kema nerm û bingeha ziman tê de) bi papillomavirusê mirovî (HPV) ve girêdayî ne, vîrusek hevpar a ku ji hêla cinsî ve tê veguheztin.
  • Rabûna tîrêja Ultraviolet (UV), wekî girtina tavê an tîrêjên UV yên çêkirî yên mîna nivînên tenûrê, sedema sereke ya penceşêrê ye li ser lêvan.

Ji bo kêmkirina van xetereyan, Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan (CDC) jêrîn pêşniyar dikin4:

  • Cixarê nekişîne. Ger tu cixareyê bikişînî, dev jê berde. Rakirina cixarê rîska penceşêrê kêm dike. Heke ji bo dev ji cixarekêşanê an jî karanîna hilberên tûtinê yên bê dûman hewceyê piştgirîyê be, ew Colorado QuitLine bernameyek bêpere ya rawestana tûtinê ye ku li ser bingeha stratejiyên îsbatkirî ye ku ji zêdetirî 1.5 mîlyon mirovî re bûye alîkar ku tûtinê berdin. Ji 800-QUIT-NOW (784-8669) re telefon bikin ku îro dest pê bikin5.
  • Hejmara alkola ku hûn vedixwin sînor bikin.
  • Li ser vakslêdana HPV bi doktorê xwe re bipeyivin. Vakslêdana HPV dikare pêşî li enfeksiyonên nû yên bi celebên HPV bigire ku pir caran dibe sedema kansera oropharyngeal û yên din. Vakslêdan tenê ji bo kesên di hin temenan de tê pêşniyar kirin.
  • Di dema seksa devkî de kondom û bendavên diranan bi domdarî û rast bikar bînin, ku dibe alîkar ku şansên dana HPV an girtina HPV kêm bikin.
  • Balama lêvên ku tava rojê dihewîne bikar bînin, dema ku li derve ne, şapikek berfireh li xwe bikin, û xwe ji çermkirina hundurê xwe dûr bigirin.
  • Bi rêkûpêk serdana doktorê diranan bikin. Kontrol dikarin kansera ser û stûyê zû bibînin dema ku ew hêsantir têne derman kirin.

Bavê min cixarekêş bû û ji bîreke baş jî hez dikir. Ez dizanim ku van bijartinên şêwaza jiyanê faktorên beşdar bûn ji bo tespîtkirina kansera wî. Ji ber vê yekê, min piraniya kariyera xwe ya pîşeyî di rolên ku mebesta zêdekirina gihîştina lênihêrînê û baştirkirina kalîteyê di cîhê lênihêrîna pêşîlêgirtinê de derbas kiriye. Bavê min her roj teşwîqê min dike ku ez tevkariyên piçûk bikim da ku piştgiriyê bidim Coloradansên herî mexdûr di wergirtina lênihêrîna ku ew hewce ne da ku pêşî li nexweşiyên wêranker û mirina potansiyel bigirin ji ber tiştek ku pêşî lê tê girtin. Wekî dayikek du zarokên ciwan, ez bi domdarî tê îlhama xwe didim ku tiştê ku ez dikarim kontrol bikim da ku faktorên xetereyê ji bo ser, stû û penceşêrên din kêm bikim. Ez di derbarê paqijkirina diranan û îmtîhanên baş de dilgiran im û ji bo gihîştin û xwendewariya di navgîniya pergala lênihêrîna tenduristî de pir spasdar im da ku ez piştrast bikim ku malbata min di van seredanan de rojane ye.

Digel ku jiyana min ji kansera ser û stûyê bandorek kûr bûye, sedema min a nivîsandina vê posta blogê ne tenê parvekirina çîroka xwe ye lê di heman demê de ronîkirina lênihêrîna pêşîlêgirtinê wekî tedbîrek pêşîlêgirtinê ya bi bandor ji bo kansera dev, ser û stûyê. Ya herî baş, ev kansera bi tevahî dikarin werin pêşîlêgirtin û gava zû were tespît kirin, rêjeya zindîbûnê %80 e.1.

Ez ê tu carî ji bîr nekim wê kêliya ku di qada qada li kampusa Zanîngeha Dewleta Colorado de dimeşim dema ku bavê min gazî min kir ku ji min re bêje ku wî penceşêrê heye. Di dema Meha Hişmendiya Penceşêrê ya Dev, Ser û Stûyê de, hêviya min ev e ku çîroka min ji kesên din re bibe alîkar ku tu carî girîngiya rojanebûna di ezmûnên baş û diranan de ji bîr nekin. Ew bi rastî dikarin jiyana we xilas bikin.

1: headandneck.org/join-ohanca-2023/

2: penceşêr.gov/types/head-and-neck/head-neck-fact-sheet

3: pennmedicine.org/cancer/types-of-cancer/squamous-cell-carcinoma/types-of-squamous-cell-carcinoma/squamous-cell-carcinoma-of-the-head-and-neck

4: cdc.gov/cancer/headneck/index.htm#:~:text=To%20lower%20your%20risk%20for,your%20doctor%20about%20HPV%20vaccination.

5: coquitline.org/en-US/About-The-Program/Quitline-Programs