Interoperability
Têkilî: Agahdariya Tenduristî û Serlêdanên Third-Partî
Têkilî çi ye?
Têkilî dihêle hûn daneyên tenduristiya xwe bi serîlêdanek (sepanê) bibînin. Hûn dikarin vê sepanê li ser komputer, smartphone, an tabletê bikar bînin. Ger we Health First Colorado (Bernameya Medicaid ya Colorado) an Plana Tenduristiya Zarokan heye Biserve (CHP+), hûn dikarin daneyên tenduristiya xwe bi rêya Edifecs bistînin.
Sign up vir ji bo girêdana daneyên xwe. Dema ku hûn qeyd bikin, hûn ê her weha karibin daneyên xwe bi bijîjk û hemşîreyên ku di lênihêrîna we de ne re parve bikin. Hûn biryar didin ka hûn dixwazin kîjan sepanê bikar bînin. Dûv re bihêle ku ew bi Edifecs ve were girêdan.
Ev çawa alîkariya min dike?
Têkilî dikare ji we re bibe alîkar:
- Daneyên xwe bi bijîjk û hemşîreyan re parve bikin
- Gihîştina îdîayan û agahdariya fatûreyê
- Agahdariya rast-ê li ser lêçûn û dravdanan ji berîka xwe bibînin
- Rêvebiriya nexweşiya kronîk çêtir bistînin
- Bigihîjin encamên tenduristiyê yên çêtir
- Bi gelek tiştên din!
Ez çawa sepanekê hildibijêrim?
Dema ku hûn serîlêdanek hilbijêrin, ji xwe bipirsin:
- Serlêdan dê daneyên min çawa bikar bîne?
- Ma polîtîkaya nepenîtiyê hêsan e ku meriv were xwendin û fêm kirin? Ger ew nebe, divê hûn wê bikar neynin.
- Daneyên min çawa têne hilanîn?
- Ma ew bênasname ye?
- Ew nenaskirî ye?
- Heta kengê sepan li dora xwe bû?
- nirxandin çi dibêjin?
- Serlêdan daneyên min çawa diparêze?
- Ma sepan daneyên lênihêrîna ne-tenduristî, mîna cîhê min berhev dike?
- Pêvajoyek sepanê heye ji bo berhevkirin û bersivdana giliyên bikarhêner?
- Dê sepan daneyên min bide aliyên sêyemîn?
- Ma ew ê daneyên min bifroşin?
- Ma ew ê daneyên min parve bikin?
- Ger ez êdî nexwazim sepanê bikar bînim, an jî ez naxwazim ku ew daneyên min hebin, ez çawa dikarim sepanê ji daneyên min rawestim?
- Serlêdan daneyên min çawa jê dike?
Ez çawa dizanim gelo sepanê pratîkên xwe yên nepenîtiyê guherandiye?
Mafên min çi ne?
Em pê ve girêdayî ne Qanûna Veguheztin û Berpirsiyariya Bîmeya Tenduristiyê ya 1996 (HIPAA). Dema ku ew di destê me de ne ji me tê xwestin ku daneyên we biparêzin.
Serlêdan in ne ji hêla HIPAA ve hatî vegirtin. Dema ku em daneyên we bidin sepanê, HIPAA êdî derbas nabe. Piştrast bikin ku sepana ku hûn hildibijêrin agahdariya tenduristiya we diparêze. Piraniya serîlêdanên partiya sêyemîn ji hêla HIPAA ve nayên vegirtin.
- Pir serîlêdan dê ji hêla Komîsyona Bazirganiya Federal (FTC) ve werin vegirtin. Bikirtînin vir ku hûn li ser nepenîtî û ewlehiya xweya mobîl ji FTC bixwînin.
- Qanûna FTC li dijî kiryarên xapînok parastin heye. Ev tê vê wateyê ku tiştên wekî serîlêdanek daneyên we parve dike dema ku ew dibêjin ew ê nebin.
- Watch vir ji bo bêtir fêrbûna mafên xwe yên di bin HIPAA de ji Karûbarên Tenduristî û Mirovî (HHS).
- Watch vir ji bo ku hûn li ser nepenî û çavkaniyên ewlehiyê bêtir fêr bibin.
- Watch vir ji bo bêtir fêrbûna li ser hevgirtinê.
Ez çawa gilî bikim?
Ger hûn hîs dikin ku daneyên we hatine binpêkirin, an serîlêdanek daneyên we bi neheqî bikar aniye hûn dikarin:
- Ji me re gilî bikin:
- Call our grievance department at 800-511-5010 (toll-free).
- E-nameyê ji karmendê nepenîtiyê re bişînin privacy@coaccess.com
- An ji me re binivîsin li:
Colorado Department Gilianance Department
PO Box 17950
Denver, CO 80712-0950
- Dosya gilî bi ofîsa mafên sivîl. Watch vir ji bo portalê giliyê wan.
- Giliyê bikin bi FTC re.
Hûn dikarin Adobe Acrobat Reader hewce bikin ku pelên PDF-ê li ser gelek cîhazan bibînin. Acrobat Reader bernameyek belaş e. Hûn dikarin wê li ser Adobe bistînin malpera. Her weha hûn dikarin rêwerzên li ser meriv çawa dakêşin li ser malperê bibînin.