ਇੰਟਰਓਪਰੇਬਿਲਿਟੀ

ਅੰਤਰ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (ਐਪ) ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਹਤ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ, ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੇਟ 'ਤੇ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈਲਥ ਫਸਟ ਕੋਲੋਰਾਡੋ (ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਦਾ ਮੈਡੀਕੇਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਜਾਂ ਚਾਈਲਡ ਹੈਲਥ ਪਲਾਨ ਹੈ ਪਲੱਸ (CHP+), ਤੁਸੀਂ ਐਡੀਫੇਕਸ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣਾ ਸਿਹਤ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਾਇਨ ਅਪ ਇਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਨਰਸਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਐਪ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਐਡੀਫੇਕਸ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ।

ਅੰਤਰ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ:

• ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਨਰਸਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
• ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਬਿਲਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ
• ਜੇਬ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਅਤੇ ਕਾਪੀਆਂ ਬਾਰੇ ਅਸਲ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ
• ਬਿਹਤਰ ਪੁਰਾਣੀ ਬਿਮਾਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
• ਬਿਹਤਰ ਸਿਹਤ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
• ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ!

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਐਪ ਚੁਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ:

• ਐਪ ਮੇਰੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੇਗੀ?
• ਕੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ? ਜੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ.
• ਮੇਰਾ ਡੇਟਾ ਕਿਵੇਂ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
  • ਕੀ ਇਹ ਡੀ-ਪਛਾਣਯੋਗ ਹੈ?
  • ਕੀ ਇਹ ਅਗਿਆਤ ਹੈ?
• ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਐਪ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸੀ?
• ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ?
• ਐਪ ਮੇਰੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੀ ਹੈ?
• ਕੀ ਐਪ ਗੈਰ-ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਡਾਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ?
• ਕੀ ਐਪ ਕੋਲ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ?
• ਕੀ ਐਪ ਮੇਰਾ ਡੇਟਾ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਦੇਵੇਗਾ?
  • ਕੀ ਉਹ ਮੇਰਾ ਡੇਟਾ ਵੇਚਣਗੇ?
  • ਕੀ ਉਹ ਮੇਰਾ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਗੇ?
• ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਹੁਣ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਜਾਂ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਮੇਰਾ ਡੇਟਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਐਪ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕਾਂ?
• ਐਪ ਮੇਰੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਟਾਉਂਦੀ ਹੈ?

ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਐਪ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?

ਸਾਨੂੰ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ ਅਤੇ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਐਕਟ 1996 (HIPAA). ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਐਪਸ ਹਨ ਨਾ HIPAA ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ HIPAA ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀ ਗਈ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਥਰਡ-ਪਾਰਟੀ ਐਪਸ HIPAA ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

• ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਸ ਸੰਘੀ ਵਪਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ (FTC) ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ FTC ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮੋਬਾਈਲ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ।
• FTC ਐਕਟ ਵਿੱਚ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।
• ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਇਥੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ (HHS) ਤੋਂ HIPAA ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ।
• ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਇਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਰੋਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ।
• ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਇਥੇ ਅੰਤਰਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

• ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰੋ:
  • Call our grievance department at 800-511-5010 (toll-free).
  • 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ privacy@coaccess.com
• ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਖੋ:

ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਪਹੁੰਚ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿਭਾਗ
PO Box 17950
ਡੇਨਵਰ, ਸੀ.ਓ. ਐਕਸਜ XX-80712

• ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰਵਾਈ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ. ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਇਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਪੋਰਟਲ ਲਈ।
• ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਰਜ ਕਰੋ FTC ਦੇ ਨਾਲ.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ PDF ਫਾਈਲਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ Adobe Acrobat Reader ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਐਕਰੋਬੈਟ ਰੀਡਰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਡੋਬ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਵੈਬਸਾਈਟ. ਤੁਸੀਂ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਵੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।