“Naʻo le Olaga,” po o Ou te Faanoanoa?

O Oketopa o se masina sili. O po mālūlū, feliuliua'i lau, ma fa'ama'i maukeni mea uma.

O se masina foʻi ua faataatia ese mo le mafaufau i lo tatou soifua mālōlōina faalelagona. Afai e te pei o aʻu, ou te masalo o aso pupuu ma po uumi e le o lau filifiliga. A o tatou tulimatai atu i le taumalulu o loʻo lumanaʻi, mafaufau i le auala tatou te feagai ai ma o tatou soifua maloloina faʻalagona e talafeagai. O le a le uiga o lenei mea o le naunau e suʻesuʻe pe faʻafefea ona fai o tatou mafaufau.

O le taua o le vave su'esu'eina o le soifua maloloina o le mafaufau ua lauiloa. E tusa ma le afa o le soifua maloloina o le mafaufau e amata ile 14 tausaga ma le 75% ile 24 tausaga, ile National Association of Mental Health. O le su'esu'eina ma le vave iloa o fa'afitauli e fesoasoani e fa'aleleia ai taunu'uga. O le mea e leaga ai, o lo'o i ai le tuai o le 11 tausaga i le va o fa'ailoga muamua ma fa'alavelave.

I loʻu poto masani, e mafai ona tele le tetee i le suʻeina mo mea e pei o le atuatuvale. E to'atele e fefefe i le fa'ailogaina ma fa'aleaga. O nisi, e pei o le tupulaga a lo’u matua, sa talitonu o nei lagona po o faailoga “ua na o le ola” ma o se tali masani i faigata. E talitonu tagata maʻi i nisi taimi o le atuatuvale e le o se maʻi "moni" ae o le mea moni o se ituaiga o faaletonu patino. Ma le mea mulimuli, o le toʻatele e matua masalosalo lava i le manaʻomia poʻo le taua o togafitiga. Afai e te mafaufau i ai, o le tele o faailoga o le atuatuvale, e pei o le tausalaina, vaivai, ma le le lelei o le tagata lava ia, e mafai ona faalavelave i le sailia o se fesoasoani.

Ua salalau le atuatuvale i le Iunaite Setete. I le va o le 2009 ma le 2012, e 8% o tagata e 12 tausaga ma matutua atu na lipotia mai o loʻo i ai le atuatuvale mo le silia ma le lua vaiaso. O le atuatuvale o le mea autu lea mo le 8 miliona asiasiga i ofisa o fomaʻi, falemaʻi, ma potu faʻafuaseʻi i tausaga taʻitasi. O le atuatuvale e aafia ai gasegase i le tele o auala. E sili atu i le fa taimi e sili atu ai ona mafatia i se fatu fatu nai lo i latou e leai se atuatuvale.

E pei ona mafai ona vaʻaia, o le atuatuvale o le maʻi sili ona taatele o le mafaufau i le faitau aofaʻi lautele. I le avea ai ma se tausi maʻi muamua mo le tele o tausaga, e vave ona e iloa e seasea o mai tagata mamaʻi ma fai mai, "Ua ou atuatuvale." E sili atu, latou te faʻaalia ma mea tatou te taʻua o faʻailoga somatic. O mea ia e pei o le ulu ulu, fa'afitauli tua, po'o le tiga tumau. Afai e le mafai ona tatou suʻesuʻeina mo le atuatuvale, naʻo le 50% e iloa.

Pe a tumau pea le le togafitia o le atuatuvale, e mafai ona oo atu ai i le faaitiitia o le tulaga lelei o le olaga, sili atu le leaga o taunuuga i tulaga faafomai faaumiumi e pei o le ma'i suka po o le soifua maloloina, ma le faateleina o le lamatiaga o le pule i le ola. E le gata i lea, o le aʻafiaga o le atuatuvale e faʻalautele atu i tua atu o le tagata maʻi, e afaina ai taʻitoʻalua, falefaigaluega, ma tamaiti.

O lo'o i ai fa'alavelave fa'aletonu ua iloa mo le atuatuvale. E le faapea o le a e lotovaivai, ae atonu e sili atu lou tulaga lamatia. E aofia ai le atuatuvale muamua, laʻititi tausaga, talaʻaga o aiga, fanau mai, faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻalavelave faʻalavelave lata mai, le lelei o fesoʻotaʻiga lautele, maualalo tupe maua, faʻaogaina o vailaʻau, ma le faʻaleagaina.

O le lotovaivai e lē na o le “faavaivai.” O lona uiga e masani ona iai ou fa'ailoga toetoe lava o aso uma mo le lua pe sili atu vaiaso. E mafai ona aofia ai se lagona le fiafia, leiloa o le fiafia i mea masani, faaletonu o le moe, vaivai le malosi, le lelei le mafaufau, lagona le leai o se aoga, poʻo mafaufauga o le pule i le ola.

Ae faʻapefea tagata matutua?

E sili atu i le 80% o tagata e 65 tausaga ma matutua atu o loʻo i ai a itiiti ifo ma le tasi le maʻi faʻamaʻi tumau. Luasefululima pasene e fa pe sili atu. O mea e ta'ua e foma'i o le mafaufau o le "fa'anoanoa tele" e masani ona tupu i le tusa ma le 2% o tagata matutua. Ae paga lea, o nisi o nei faailoga e tuuaia i isi tulaga nai lo le faanoanoa.

I tagata matutua, o tulaga lamatia mo le atuatuvale e aofia ai le tuulafoaiina, leiloa o galuega, se suʻesuʻega faafomaʻi fou, leai se fesoasoani ona o le faailogalanu po o le matua, fatu fatu, vailaau, tiga tumau, ma le faanoanoa ona o le leiloa.

Iloiloga

O le tele o fomaʻi o loʻo filifili e fai se faʻataʻitaʻiga e lua-laasaga e fesoasoani e iloa ai na gasegase e ono faʻanoanoa. O meafaigaluega sili ona taatele o le PHQ-2 ma le PHQ-9. O le PHQ e tu mo Patient Health Questionnaire. O le PHQ-2 ma le PHQ-9 o ni vaega laiti o le mea faigaluega su'esu'e PHQ umi.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o le PHQ-2 e aofia ai fesili nei e lua:

• I le masina ua tuanaʻi, pe na e lagona le itiiti o le fiafia po o le fiafia i le faia o mea?
• I le masina ua tuanaʻi, pe ua e lagona le lotovaivai, lotovaivai, po o le leai o se faamoemoe?

Afai na e tali lelei i fesili e lua po o fesili uma e lua, e le fa'apea e mautinoa e te mafatia i le atuatuvale, ae o le a fa'aosofia ai lau tausi ma'i e su'esu'e atili pe fa'afefea oe.

mafaufauga mulimuli

O fa'ailoga o le fa'apopoleina e ta'ita'iina atu ai i se avega tele o fa'ama'i mai le va'aiga umi o le olaga fa'apea fo'i le tulaga lelei o le olaga. O le aafiaga o le atuatuvale i le olaga atoa e sili atu nai lo aafiaga o le fatu fatu, ma'i suka, toto maualuga, sela, ulaula, ma le le gaoioi faaletino. E le gata i lea, o le atuatuvale, faatasi ai ma soʻo se tasi o nei maʻi ma isi tulaga faʻafomaʻi, e faʻaleagaina ai taunuuga o le soifua maloloina.

O lea la, i lenei Oketopa, fai se mea e te fiafia ai (pe faʻamalosia se pele). Su'esu'e po'o fea e te i ai fa'alagona, ma afai e i ai se fesili pe e te ono feagai ma se fa'afitauli o le soifua maloloina o le mafaufau, e pei o le atuatuvale po'o se isi mea, talanoa i lau tausi soifua maloloina.

E iai le fesoasoani moni.

 

punaoa

nami.org/Advocacy/Policy-Priorities/Improving-Health/Mental-Health-Screening

pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18836095/

uptodate.com/contents/screening-for-depression-in-adults

aafp.org/pubs/afp/issues/2022/0900/lown-right-care-depression-older-adults.html

aafp.org/pubs/fpm/issues/2016/0300/p16.html

Psychiatry Epidemiol. 2015;50(6):939. Epub 2015 Fep 7