Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Faapasi i mataupu autu

Fa'amanatu e le Aufaitau Tusitala

E te iloa lena lagona manaia o le faapupuu i luga o se tusi, sogisogi i ai, uu se palanikeke ma se ipu lauti mafanafana ma tafetafea ese atu i upu a le tusi? E te nofo aitalafu i se tusitala lena lagona. Afai e te manaʻo e faʻamanatu se tusitala, o le aso 1 o Novema o le aso. O le Aso o le Tusitala a le Atunu'u e aloaia e le au faitau tusi i le salafa o le atunuʻu o se aso e faʻamanatu ai le galue malosi a lau tusitala e sili ona e fiafia i ai.

I le faigamalaga o le maulu i totonu o se tusi, e seasea ona tatou malolo e faʻaalia uma galuega faigata na faia i ai. Loimata, leva o po, masalosalo o le tagata lava ia, ma toe tusia e le gata o vaega uma ia o mea e manaʻomia e avea ai ma tusitala. Ma ua na o le pito moni lava lena o le faaputuga aisa o le tusi.

Ou te fai atu lena mea ona o aʻu o se tusitala. I le taimi o le faʻamaʻi, aʻo aʻoaʻoina e le toʻatele e tao falaoa, o se tomai na ou mauaina i le tele o tausaga ua mavae, ae faʻafetai, na ou maua le avanoa e faʻaalu ai le taimi e atiina ae ai loʻu fiafia i le tusitusi ma lomia tusi e lua. O le tusitusi mo aʻu e pei o le taimi e faimalaga ai. E mafai ona ou suʻesuʻeina lalolagi na ou faia i loʻu mafaufau, pe toe asia nofoaga mai loʻu taimi ua tuanaʻi. E mafai ona ou aumaia vaega o na lalolagi i le olaga. Sa i ai ni aso ou te nofo ai ma laʻu komepiuta mo ni itula i luma o loʻu faamalama. O nisi aso ua opeopea ma o la'u ipu kofe o le a malulu i le minute pe a ou taina ese. O isi aso, na ou tusia se fuaiupu malosi se tasi ona ou alu ese lea mai laʻu komepiuta mo vaiaso.

I se tusitala, o le lalolagi atoa o se lisi o le fatufatuga. Ou te matua talitonu o i tatou uma o tagata talatala, aemaise lava le fiafia i tusi. Matou te sailia tala e le mafaamatalaina i soo se itu o se itulau. Ou te sailia musumusuga mai le tele o laʻu lisi tuputupu aʻe o tusitala e sili ona fiafia i ai. Ou te le'i ta'ua lava a'u o se tusitala. Ou te manatu o lo'u tuputupu a'e sa ou matua taulai atu i tulaga o le sosaiete o le mea e tatau ona ou i ai, ma e le'i i ai le tusitala i la latou lisi. Seiloga na ou nofo i le laina pito i luma i le Newman Center for Performing Arts i Denver i se po malulu ma le kiona o Novema. O le uuina o ni tusi faapitoa se lua i o’u lima, sa ou faalogo atu i tusitala. Sa ou matamata a o latou faitau i a latou tala ma le ala na foliga mai ai o le emo o upu uma na faamalamalamaina ai o latou olaga. Na ou lagona e pei na o aʻu le tagata i totonu o le potu ina ua talatalanoa Julia Alvarez ma Kali Fajardo-Anstine, o se uso a Denverite ma le tusitala o Sabrina & Corina na manumalo i le faailoga, e uiga i le malaga a le au tusitala. Na tau manava Iulia ina ua ia fai mai, “o le taimi lava e avea ai oe ma se tagata faitau, e te iloa ai e na o le tasi lava le tala e te lei faitauina: o le tala e tasi e mafai ona e faamatalaina.” Sa ou iloaina o le lototele sa ou manaomia e tusi ai la’u tala sa i ai lava iina, i na upu. O lea, o le aso na sosoo ai na amata ai ona ou tusia laʻu tusi. Na ou tuu ese mo ni nai masina ma ona o le faamaʻi na aveesea ai le tele o mea mai ia i matou faapea foi ma laʻu alofaga mo le taimi, na ou maua ai le taimi e nofo ai ma faauma laʻu manatuaga.

O lenei, o aʻu tusi ua maua i luga o lisi sili ona lelei, ma mai talanoaga ma le tele o le au faitau, ua latou suia ai olaga. E mautinoa lava na suia ai loʻu olaga i le tusiaina o tusi uma e lua. Ou te manatu o le toʻatele o tusitala o loʻo faʻamanatuina e tutusa lava lagona.

Fa'ailoga tusitala e ala i le fa'atauina o tusi mai lau faletusi i le lotoifale. O tusi e sili ona ou fiafia i ai o West Side Books ma Tattered Cover. Tusi ni iloiloga, fautuaina i au uo ma e pele ia te oe. E iai a matou faaputuga tusi i lo matou fale o tala e fa'amatala. O le a le lalolagi o le a e maulu i ai i aso nei? O ai tusitala o le a e faamanatuina?