וועלט ברוסט ראַק פאָרשונג טאָג
18 אויגוסט איז וועלט ברוסט ראַק פאָרשונג טאָג. 18 אויגוסט איז דער דעזיגנייטיד טאָג ווייַל פון די 1 אין 8 וואָמען און 1 אין 833 מענטשן וואָס וועט זיין דיאַגנאָסעד מיט ברוסט ראַק אין זייער לעבן. א סטאַגערינג 12% פון אַלע קאַסעס ווערלדווייד זענען דיאַגנאָסעד ווי ברוסט ראַק. לויט די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט, ברוסט ראַק אַקאַונץ פֿאַר 30% פון אַלע נייַע ווייַבלעך קאַנסערס אַניואַלי אין די פארייניקטע שטאטן. פֿאַר מענטשן, זיי אָפּשאַצן אַז 2,800 נייַ קאַסעס פון ינווייסיוו ברוסט ראַק וועט זיין דיאַגנאָסעד.
הייַנט איז אַ וויכטיק טאָג פֿאַר מיר ווייַל אין שפּעט 1999, אין עלטער 35, מיין מאַם איז געווען דיאַגנאָסעד מיט סטאַגע III ברוסט ראַק. איך בין געווען א זעקס-יעריגער קינד וואס האט נישט פארשטאנען דעם גאנצן פארנעם פון וואס ס'טוט זיך אבער איבעריג צו זאגן; עס איז געווען אַ שווערער שלאַכט. מייַן מאַם וואַן איר קאַמף, און כאָטש רובֿ פון אונדז אַטריביאַטאַד עס צו זיין אַ סופּערכיראָו, זי אַטריביאַטאַד עס צו האָבן אַקסעס צו קליניש טריאַלס אין דער צייט. צום באַדויערן, אין 2016, זי איז געווען דיאַגנאָסעד מיט אָווועריאַן ראַק, און אין 2017, עס האט מעטאַסטייזד צו רובֿ פון איר גוף, און אויף 26 יאנואר 2018, זי איז געשטארבן. אפילו מיט די שרעקלעך האַנט וואָס זי איז געווען דעלט, זי וואָלט שטענדיק זיין דער ערשטער צו זאָגן אַז פאָרשונג אין ראַק, ספּעציעל ברוסט ראַק, איז עפּעס וואָס מיר זאָל זיין דאַנקבאַר פֿאַר און אַז יעדער שריט אין פאָרשונג מיר זאָל פייַערן. אויב עס איז נישט פֿאַר די פאָרשונג וואָס איז געווען דורכגעקאָכט צו אַנטוויקלען די קליניש טריאַלס וואָס זי איז געווען ביכולת צו פּרובירן, זי איז געווען ניט זיכער אויב זי וואָלט האָבן די ברוסט ראַק גיין אין רעמיססיאָן און האָבן די געלעגנהייט צו לעבן נאָך 17 יאָר מיט ראַק אין רעמיססיאָן .
דער קליניש פּראָצעס וואָס מיין מאַם איז געווען ביכולת צו זיין אַ טייל פון איז געווען אַ רעזשים וואָס געוויינט קאַרבאָפּלאַטין, אַ מעדיצין דיסקאַווערד אין די 1970 ס און ערשטער באוויליקט דורך די פדאַ אין 1989. צו באַווייַזן ווי שנעל פאָרשונג קענען מאַכן אַ חילוק, אַ קורץ צען יאר נאָך פדאַ-באוויליקט, מיין מאַם איז געווען טייל פון קליניש טריאַלס ניצן עס. קאַרבאָפּלאַטין איז נאָך טייל פון קליניש טריאַלס הייַנט, וואָס אָפפערס אַפּערטונאַטיז פֿאַר פאָרשונג פֿאַר יענע וואָס קלייַבן טריטמאַנץ וואָס נוצן קליניש טריאַלס. עס זענען ביידע positive און נעגאַטיוועס צו אָנטייל נעמען אין די טריאַלס וואָס זענען ווערט קאַנסידערינג. נאָך, זיי פאָרשלאָגן די פיייקייט פֿאַר פאָרשונג צו זיין דורכגעקאָכט און ינאָווויישאַנז אין טריטמאַנץ צו פּראָגרעס.
ברוסט ראַק האט שטענדיק געווען אַרום און קענען זיין געזען ווי ווייַט צוריק ווי 3000 בק אין די אָפרינגז געמאכט דורך מענטשן פון אלטע גריכנלאנד אין די פאָרעם פון בריסט צו אַסקלעפּיוס, דער גאָט פון מעדיצין. היפּפּאָקראַטעס, וועלכער ווערט געזען אלס דער פאטער פון מערב מעדיצינען, האט פארגעשלאגן אז עס איז א סיסטעמישע קרענק, און זיין טעאריע איז געשטאנען ביז די מיטן 1700ער יארן ווען Henri Le Dran, א פראנצויזישער דאקטאר, האט פארגעשלאגן אז כירורגישע באַזייַטיקונג קען היילן ברוסט ראַק. א געדאַנק וואָס איז נישט טעסטעד ביז די שפּעט 1800 ס ווען דער ערשטער מאַסטעקטאָמי איז געווען דורכגעקאָכט, און בשעת מאַדעראַטלי עפעקטיוו, עס לינקס פּאַטיענץ מיט אַ ערגער קוואַליטעט פון לעבן. אין 1898 מאַריע און פּיער קורי דיסקאַווערד די ראַדיאָאַקטיוו עלעמענט ראַדיום, און אַ ביסל יאָרן שפּעטער, עס איז געניצט צו מייַכל קאַנסערץ, אַ פּריקערסער צו מאָדערן קימאָוטעראַפּי. ארום 50 יאר שפּעטער, אין די 1930 ס, באַהאַנדלונג געווארן פיל מער סאַפיסטאַקייטיד, און דאקטוירים אנגעהויבן צו נוצן טאַרגעטעד ראַדיאַציע אין קאָמבינאַציע מיט כירורגיע צו העלפן צושטעלן פּאַטיענץ אַ בעסער קוואַליטעט פון לעבן. דער פּראָגרעס פארבליבן פֿון דאָרט צו רעזולטאַט אין פיל מער טאַרגעטעד און סאַפיסטאַקייטיד טריטמאַנץ וואָס מיר האָבן הייַנט, ווי ראַדיאַציע, קימאָוטעראַפּי, און רובֿ קאַמאַנלי ינטראַווינאַס און אין פּיל פאָרעם.
נאָוואַדייַס, איינער פון די מערסט פּראָסט אַפּראָוטשיז פֿאַר די מיט פאַמיליאַל געשיכטע פון ברוסט ראַק איז גענעטיק טעסטינג צו זען אויב ספּעציפיש גענעטיק מיוטיישאַנז עקסיסטירן פֿאַר איר. די גענעס זענען ברוסט ראַק 1 (BRCA1) און ברוסט ראַק 2 (BRCA2), וואָס בכלל העלפֿן צו פאַרמייַדן איר צו באַקומען זיכער קאַנסערס. אָבער, ווען זיי האָבן מיוטיישאַנז וואָס האַלטן זיי פון נאָרמאַל אַפּעריישאַנז, זיי זענען מער אין ריזיקירן צו באַקומען זיכער קאַנסערס, ניימלי ברוסט ראַק און אָווועריאַן ראַק. צו קוקן צוריק אויף מיין מאַם 'ס רייזע מיט אים, זי איז געווען איינער פון די שלימאַזלדיק מענטשן וואָס האט נישט ווייַזן קיין מיוטיישאַן אין איר גענעטיק טעסטינג, וואָס איז געווען דעוואַסטייטינג אין געוואוסט עס זענען קיין וואונדער פון וואָס געמאכט איר אַזוי סאַסעפּטאַבאַל צו ביידע ברוסט און אָווועריאַן ראַק . עפעס, זי געפונען האָפענונג, אָבער, דער הויפּט ווייַל עס מענט ביידע מיין ברודער און איך זענען אין ווייניקער ריזיקירן פון קעריינג די מיוטיישאַן זיך.
צי איר זענט זכר אָדער ווייַבלעך, עס איז קריטיש צו זיין אַווער פון די ריסקס וואָס ברוסט ראַק גיט, און די נומער איין עצה איז צו נישט האָפּקען טשעקאַפּס; אויב עפּעס פילז פאַלש, רעדן צו דיין דאָקטער וועגן דעם. ראַק פאָרשונג איז שטענדיק יוואַלווינג, אָבער עס איז ווערט געדענקען אַז מיר האָבן געמאכט פּראָגרעס אין אַ לעפיערעך קורץ צייט. ברוסט ראַק האט מסתּמא אַפעקטאַד פילע פון אונדז אָדער גלייַך דורך דיאַגנאָסעד, אַ משפּחה מיטגליד איז דיאַגנאָסעד, אנדערע ליב געהאט אָנעס אָדער פרענדז. די זאַך וואָס געהאָלפֿן מיר ווען איך טראַכטן וועגן ברוסט ראַק איז אַז עס איז שטענדיק עפּעס צו זיין האָפענונג פֿאַר. פאָרשונג האט געמאכט אַזוי פיל פּראָגרעס צו ווו עס איז איצט. עס וועט נישט גיין אַוועק פון זיך. צומ גליק, מיר לעבן אין אַ צייט פון בריליאַנט מחשבות און טעקנאַלאַדזשיקאַל אַדוואַנסיז וואָס לאָזן פאָרשונג צו מאַכן באַטייַטיק סטעפּס, ווייַל זיי זענען אָפט עפנטלעך פאַנדאַד ינישאַטיווז. באַטראַכטן געפֿינען אַ סיבה וואָס רעזאַנייץ מיט איר צו געבן צו.
מייַן מאַם שטענדיק סעלאַברייטיד זייַענדיק אַ ברוסט ראַק לעבנ געבליבענער. אפילו כאָטש איר אָווועריאַן ראַק באַוט איז געווען איינער וואָס זי קען נישט באַקומען, איך נאָך קלייַבן צו זען איר אַזוי. ניט לאַנג נאָך איך בין 18, איך גאַט אַ טאַטו אויף מיין האַנטגעלענק צו פייַערן איר נצחון, און כאָטש זי איז ניטאָ איצט, איך נאָך קלייַבן צו קוקן אין די טאַטו און פייַערן די עקסטרע צייט וואָס מיר האָבן צו מאַכן מעמעריז און ענשור אַז איך כּבֿוד דעם מענטש זי איז געווען.