Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility האָפּקען צו הויפּט צופרידן

נאַשאַנאַל ימיונאַזיישאַן אַוואַרענעסס חודש

אויגוסט איז די נאַשאַנאַל ימיונאַזיישאַן אַוואַרענעסס חודש (NIAM) און איז אַ גרויס צייט צו קאָנטראָלירן צו מאַכן זיכער אַז מיר אַלע זענען דערהייַנטיקט מיט אונדזער ימיונאַזיישאַנז. רובֿ מענטשן טראַכטן פון ימיונאַזיישאַנז ווי עפּעס פֿאַר יונגע קינדער אָדער אַדאָולעסאַנץ, אָבער דער פאַקט איז אַז אַדאַלץ אויך דאַרפֿן ימיונאַזיישאַנז. יממוניזאַטיאָנס זענען דער בעסטער וועג צו באַשיצן זיך קעגן זייער דאַביליטאַטינג און דעדלי חולאתן וואָס נאָך עקסיסטירן אין אונדזער סוויווע. זיי זענען זייער גרינג צו אַקסעס און עס זענען פילע אָפּציעס צו באַקומען ימיונאַזיישאַנז ביי נידעריק, אָדער אפילו אָן קאָסטן פון עטלעכע פּראַוויידערז אין די קהל. יממוניזאַטיאָנס זענען שטרענג טעסטעד און מאָניטאָרעד, מאכן זיי גאָר זיכער מיט בלויז מינערווערטיק זייַט יפעקס וואָס געדויערן בלויז אַ ביסל שעה צו אַ ביסל טעג. עס זענען פילע רעפּיאַטאַבאַל, סייאַנטיפיקלי ריוויוד אינפֿאָרמאַציע קוואלן צו לערנען מער וועגן ימיוניזאַטיאָנס און די וויטאַל ראָלע זיי שפּילן צו האַלטן איר, דיין משפּחה, דיין שכנים און דיין קהל זיכער און געזונט. ווען איך רעדן וועגן ספּעציפיש חולאתן אונטן, איך וועל פֿאַרבינדן יעדער צו די סענטערס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פאַרהיטונג וואַקסאַניישאַן אינפֿאָרמאַציע סטייטמאַנץ.

דיין ימיונאַזיישאַנז קען נישט זיין דער ערשטער זאַך איר טראַכטן וועגן ווען איר גרייטן זיך צו צוריקקומען צו שולע. אָבער צו מאַכן זיכער אַז איר זענט פּראָטעקטעד קעגן פּראָסט חולאתן וואָס זענען פאַרשפּרייטן אין גרויס קראַודז זאָל זיין פּונקט ווי וויכטיק ווי צו קויפן אַ נייַ באַקפּאַק, העפט, טאַבלעט אָדער האַנט סאַניטיזער. אָפט איך הערן מענטשן רעדן וועגן נישט דאַרפֿן אַ ימיונאַזיישאַן פֿאַר אַ קרענק וואָס איז ניט מער פאַרשפּרייט אָדער געוויינטלעך ווו זיי לעבן אָדער גיין אין שולע. אָבער, די חולאתן עקסיסטירן נאָך אין פילע טיילן פון דער וועלט און קענען זיין טראַנספּאָרטאַד דורך אַן אַנוואַקסינאַטעד מענטש וואָס געפארן איבער די זומער צו איינער פון די געביטן.

עס איז געווען אַ גרויס מייזאַלז ויסברוך אַז איך געהאָלפֿן פאָרשן ווי אַ ניאַניע און קרענק ינוועסטאַגייטער אין טרי-קאָונטי געזונט דעפּאַרטמענט אין 2015. די די ויסברוך סטאַרטעד מיט אַ משפּחה יאַזדע צו דיסניילאַנד אין קאַליפאָרניאַ. ווייַל דיסניילאַנד איז אַ וואַקאַציע דעסטיניישאַן פֿאַר פילע מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן (יו. עס.), עטלעכע משפחות מיט ונוואַקסינאַטעד קינדער און אַדאַלץ אומגעקערט מיט די קרענק, קאַנטריביוטינג צו איינער פון די גרעסטער מיזעלס אַוטברייקס אין די לעצטע יו. עס. געשיכטע. מיזעלס איז א שטארק אינפעקציעירער לופטבארג וואס לעבט איבער אין די לופט עטליכע שטונדן און קענען זיין פּריווענטיד דורך צוויי מיזעלס, מאַמפּס און רובעללאַ (MMR) וואַקסאַניישאַנז וואָס דויערן אַ לעבן. עס זענען עטלעכע אנדערע ימיונאַזיישאַנז וואָס יונגע מענטשן דאַרפֿן צו באַקומען צו באַשיצן זיך און אנדערע פון ​​קאַנטראַקטינג די ילנאַסיז. די CDC האט אַן גרינג-צו-נאָכפאָלגן טיש אויף וואָס איז רעקאַמענדיד ימיונאַזיישאַנז און אין וואָס עלטער.

יממוניזאַטיאָנס זענען נישט בלויז פֿאַר קינדער. יאָ, קינדער אָפט באַקומען ימיונאַזיישאַנז ביי זייער יערלעך קאָנטראָלירונג מיט זייער געזונט זאָרגן שפּייַזער און ווי איר באַקומען עלטער, איר באַקומען ווייניקער ימיונאַזיישאַנז, אָבער איר קיינמאָל באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן. אַדאַלץ נאָך דאַרפֿן צו באַקומען אַ טעטאַנוס און דיפטהעריאַ (Td or Tdap, וואָס האט פּערטוסיס שוץ, אַלע-אין-איין ימיונאַזיישאַן) אין מינדסטער יעדער 10 יאָר, באַקומען אַ שינגלעס ימיונאַזיישאַן נאָך די עלטער פון 50, און אַ פּנעומאָקאָקקאַל (טראַכטן פון לונגענ -אָנצינדונג, סינוס און אויער ינפעקשאַנז און מענינגיטיס) ימיונאַזיישאַנז אין די עלטער פון 65 אָדער יינגער אויב זיי האָבן אַ כראָניש צושטאַנד ווי האַרץ קרענק, ראַק, צוקערקרענק אָדער מענטש ימיונאָודיפישאַנסי ווירוס (היוו). אַדאַלץ, פּונקט ווי קינדער, זאָל באַקומען אַ יערלעך ינפלוענציע וואַקסאַניישאַן צו פאַרמיידן קאַנטראַקטינג די פלו און פעלנדיק איבער אַ וואָך פון שולע אָדער אַרבעט, און עפשער האָבן מער לעבן-טרעטאַנינג קאַמפּלאַקיישאַנז פון די קרענק.

א ברירה צו נישט וואַקסאַנייט איז אַ ברירה צו באַקומען די קרענק און רימוווינג די ברירה צו באַקומען די קרענק פֿון עמעצער וואָס קען נישט האָבן אַ ברירה. עס איז אַ פּלאַץ צו אַנפּאַק אין דעם דערקלערונג. וואָס איך מיינען מיט דעם איז אַז מיר אַלע דערקענען אַז עס זענען עטלעכע מענטשן וואָס קענען נישט וואַקסאַנייטיד מיט ספּעציפיש ימיונאַזיישאַנז ווייַל זיי זענען אָדער צו יונג צו באַקומען די ימיונאַזיישאַן, זיי זענען אַלערדזשיק צו די ימיונאַזיישאַן אָדער זיי האָבן אַ קראַנט געזונט צושטאַנד אַז פּריווענץ זיי צו באַקומען ימיונאַזיישאַן. די מענטשן טאָן ניט האָבן אַ ברירה. זיי קענען פשוט נישט וואַקסאַנייטיד.

דאָס איז זייער אַנדערש ווי עמעצער וואָס קענען זיין וואַקסאַנייטיד, אָבער טשוזיז נישט פֿאַר פערזענלעכע אָדער פילאָסאָפיקאַל סיבות. דאָס זענען געזונט מענטשן וואָס טאָן ניט האָבן אַ אַלערגיע אָדער אַ געזונט צושטאַנד וואָס פּריווענץ זיי צו זיין וואַקסאַנייטיד. מיר וויסן אַז ביידע מענטשן זענען סאַסעפּטאַבאַל צו כאַפּן אַ קרענק זיי זענען נישט וואַקסאַנייטיד קעגן, און אַז די העכער נומער פון מענטשן וואָס זענען נישט וואַקסאַנייטיד אין אַ קהל אָדער באַפעלקערונג, די גיכער די גיכער פון די אַנטוויקלונג פון אַ קרענק און פאַרשפּרייטן צווישן מענטשן וואָס זענען נישט וואַקסאַנייטיד.

דאָס נעמט אונדז צוריק צו די געזונט מענטשן וואָס קענען זיין וואַקסאַנייטיד, אָבער זיי וועלן נישט טאָן דאָס, און מאַכן דעם באַשלוס נישט בלויז צו שטעלן זיך אין ריזיקירן פֿאַר אַ קרענק, אָבער אויך צו מאַכן די באַשלוס צו שטעלן וואַקסאַנייטיד אנדערע מענטשן וואָס האָבן קיין ברירה. ריזיקירן פֿאַר די קרענק. פֿאַר בייַשפּיל, עמעצער וואָס וויל נישט זיין ימיונייזד יעדער יאָר פיזיקלי און מעדיציניש גערעדט קענען זיין וואַקסאַנייטיד יעדער יאָר, אָבער זיי קלייַבן נישט ווייַל זיי "טאָן נישט וועלן צו באַקומען אַ שאָס יעדער יאָר" אָדער זיי "טאָן ניט טראַכטן די גריפע איז אַזוי שלעכט. ” לאָמיר זאָגן שפּעטער אין דעם יאָר ווען פלו איז פארשפרייט, דער מענטש וואָס האָט אויסדערוויילט נישט צו זיין וואַקסאַנייטיד, כאַפּאַנז די פלו, אָבער קען נישט דערקענען אַז דאָס איז די פלו און פאַרשפּרייטן עס צו אנדערע מענטשן אין די קהל. וואָס כאַפּאַנז אויב דער פלו מענטש איז אַ דייַקאַרע שפּייַזער פֿאַר קליינע קינדער און יונגע קינדער? זיי האָבן איצט געמאכט די ברירה צו כאַפּן די פלו ווירוס פֿאַר זיך, און זיי האָבן די ברירה צו כאַפּן עס און פאַרשפּרייטן עס צו יונג קינדער וואָס קענען נישט וואַקסאַנייטיד מיט די פלו ימיונאַזיישאַן ווייַל זיי זענען צו יונג. דאָס פירט אונדז צו אַ באַגריף גערופֿן סטאַדע ימיונאַטי.

סטאַדע ימיונאַטי (אָדער מער אַקיעראַטלי, קהל ימיונאַטי) מיטל אַז אַ באַטייטיק סומע פון ​​מענטשן (אָדער סטאַדע, אויב איר ווילט) זענען וואַקסאַנייטיד קעגן אַ ספּעציפיש קרענק, אַזוי אַז די קרענק איז נישט זייער גוט צו נעמען אַן אַנוואַקסינאַטעד מענטש און פארשפרייטן זיך אין דער באַפעלקערונג. ווייַל יעדער קרענק איז אַנדערש און וועריינג אַבילאַטיז צו יבערשיקן און בלייַבנ לעבן אין די סוויווע, עס זענען פאַרשידענע סטאַדע ימיונאַטי רייץ פֿאַר יעדער ימיונאַזיישאַן פּרעווענטאַבאַל קרענק. צום ביישפּיל, מיזעלס איז העכסט ינפעקטיאָוס, און ווייַל עס קענען בלייַבנ לעבן אַרויף צו צוויי שעה אין די לופט, און בלויז אַ קליין סומע פון ​​דעם ווירוס איז נויטיק צו אָנמאַכן ינפעקציע, די סטאַדע ימיונאַטי פֿאַר מיזעלס דאַרף זיין אַרום 95%. דאָס מיינט אַז 95% פון די באַפעלקערונג דאַרף זיין וואַקסאַנייטיד קעגן מיזעלס צו באַשיצן די אנדערע 5% וואָס קענען נישט וואַקסאַנייטיד. מיט אַ קרענק ווי פּאָליאָ, וואָס איז אַ ביסל האַרדער צו פאַרשפּרייטן, די סטאַדע ימיונאַטי איז אַרום 80%, אָדער די באַפעלקערונג דאַרף וואַקסאַנייטיד אַזוי די אנדערע 20% וואָס קענען נישט מעדאַקלי באַקומען די פּאָליאָ ימיונאַזיישאַן זענען פּראָטעקטעד.

אויב מיר האָבן אַ גרויס נומער פון מענטשן וואָס קענען זיין וואַקסאַנייטיד אָבער קלייַבן נישט צו זיין, דאָס קריייץ אַ גרעסערע נומער פון אַנוואַקסינאַטעד מענטשן אין דער באַפעלקערונג, און לאָוערינג די סטאַדע ימיונאַטי, אַזוי אַז חולאתן ווי מיזעלס, פלו אָדער פּאָליאָ קענען אָננעמען זיך און פאַרשפּרייטן זיך צו מענטשן וואָס מעדיקאַללי קען נישט וואַקסאַנייטיד אָדער צו יונג צו זיין וואַקסאַנייטיד. די גרופּעס זענען אויך אין אַ העכער ריזיקירן פון קאַמפּלאַקיישאַנז אָדער טויט ווייַל זיי האָבן אנדערע געזונט טנאָים אָדער זענען פשוט צו יונג צו קעמפן דעם ווירוס אַליין, ריקוויירינג כאַספּיטאַלאַזיישאַן. עטלעכע פון ​​די כאַספּיטאַלייזד מענטשן קיינמאָל בלייַבנ לעבן די ינפעקציע. דאָס קען אַלע זיין פּריווענטיד. די יונגע מענטשן, אָדער מענטשן מיט אַ מעדיציניש קאַמפּלאַקיישאַן צו אַן ימיונאַזיישאַן, קען האָבן אַוווידאַד כאַספּיטאַלאַזיישאַן אָדער אין עטלעכע פאלן טויט אויב יענע אין זייער זעלביקער קהל וואָס האָבן אַ ברירה צו וואַקסאַנייטיד די ברירה צו באַקומען די ימיונאַזיישאַן. מיר זענען דערווייַל געזען די זעלבע טרענדס מיט COVID-19 און מענטשן וואָס קלייַבן נישט וואַקסאַנייטיד קעגן אים. קימאַט 99% פון די איצטיקע COVID-19 דעטס זענען אין מענטשן וואָס זענען נישט וואַקסאַנייטיד.

איך וויל ענדיקן מיט רעדן וועגן אַקסעס צו ימיונאַזיישאַנז און די זיכערקייט פון וואַקסינז. עס איז שיין גרינג צו אַקסעס וואַקסינז אין די יו. מיר זענען מאַזלדיק: אויב מיר וועלן זיי, רובֿ פון אונדז קענען באַקומען זיי. אויב איר האָט אַ געזונט פאַרזיכערונג, דיין שפּייַזער וועט מיסטאָמע פירן זיי און קענען פירן זיי אָדער שיקן איר צו כּמעט קיין אַפּטייק צו באַקומען זיי. אויב איר האָט קינדער אונטער די 18 יאָר און איר טאָן ניט האָבן אַ געזונט פאַרזיכערונג, איר קענען וואַקסאַנייטיד דיין היגע געזונט אָפּטיילונג אָדער קהל קליניק, אָפט פֿאַר קיין צושטייַער סומע. אַז ס רעכט, אויב איר האָט דריי קידס אָן געזונט פאַרזיכערונג און זיי יעדער דאַרפֿן פינף וואַקסינז, און איר נאָר האָבן $ 2.00 איר קענען שענקען, די געזונט דיפּאַרטמאַנץ און פּראַוויידערז אָננעמען די $ 2.00 און אָפּזאָגן די רעשט פון די קאָס. דאָס איז ווייַל פון די נאציאנאלע פּראָגראַם גערופֿן וואַקסינז פֿאַר קינדער.

פארוואס האָבן מיר אַזאַ גרינג אַקסעס צו וואַקסינז? ווייַל וואַקסינז אַרבעט! זיי פאַרמיידן קראַנקייט, קראַנק טעג, קרענק קאַמפּלאַקיישאַנז, כאַספּיטאַלאַזיישאַנז און טויט. וואַקסינז זענען איינער פון די מערסט טעסטעד און מאָניטאָרעד מעדאַקיישאַנז אויף דעם מאַרק הייַנט. טראַכטן וועגן אים, וואָס פירמע וויל צו מאַכן אַ פּראָדוקט וואָס וועט שאַטן אָדער טייטן אַ באַטייטיק נומער פון מענטשן וואָס נעמען די מעדאַקיישאַן? דאָס איז נישט אַ גוטע פֿאַרקויף סטראַטעגיע. מיר געבן וואַקסינז צו קליינע קינדער, קינדער, אַדאָולעסאַנץ און אַדאַלץ פון אַלע אַגעס, און עס זענען זייער ווייניק ערנסט זייַט יפעקץ וואָס מענטשן דערפאַרונג. רובֿ מענטשן קען האָבן אַ ווייטיקדיק אָרעם, אַ קליין רויט געגנט אָדער אפילו היץ פֿאַר עטלעכע שעה.

וואַקסינז זענען נישט אַנדערש פון אַן אַנטיביאָטיק וואָס דיין שפּייַזער קען פאָרשרייַבן פֿאַר ינפעקציע. ביידע וואַקסינז און אַנטיביאַטיקס קען פאַרשאַפן אַ אַלערדזשיק אָפּרוף, און ווייַל איר האָט קיינמאָל געהאט דאָס פריער, איר וועט נישט וויסן ביז איר נעמען די מעדאַקיישאַן. אָבער ווי פילע פון ​​אונדז פרעגן, דעבאַטע אָדער אפילו לייקענען אַן אַנטיביאָטיק וואָס אונדזער שפּייַזער פּריסקרייבז, פּונקט ווי וואָס כאַפּאַנז מיט וואַקסינז? די אנדערע גרויס זאַך וועגן וואַקסינז איז אַז רובֿ זענען בלויז אַ דאָזע אָדער צוויי און זיי קענען דויערן אַ לעבן. אָדער פֿאַר טעטאַנוס און דיפטהעריאַ, איר דאַרפֿן איין יעדער 10 יאָר. קען איר זאָגן אַז איר נאָר דאַרפֿן אַן אַנטיביאָטיק אַמאָל יעדער 10 יאָר פֿאַר אַ ינפעקציע? מסתּמא איר קענען נישט. רובֿ פון אונדז האָבן געהאט אַ קייַלעכיק פון אַנטיביאַטיקס אין די לעצטע 12 חדשים, אָבער מיר טאָן ניט פרעגן די זיכערקייט פון די אַנטיביאַטיקס, כאָטש עטלעכע אַנטיביאַטיקס קענען אָנמאַכן זייַט יפעקץ און טויט אַזאַ ווי אַנטיביאָטיק קעגנשטעל, פּלוצעמדיק קאַרדיאַק אַרעסט, טענדאָן בראָך אָדער שטענדיק געהער אָנווער. האסט דאס נישט געוויסט? לייענען דעם פּעקל ינסערט פון קיין מעדאַקיישאַן איר נעמען איצט, און איר קען זיין סאַפּרייזד וועגן די זייַט יפעקץ וואָס זיי קען פאַרשאַפן. לאָמיר אָנהייבן די שולע יאָר רעכט, בלייבן קלוג, בלייבן געזונט און וואַקסאַנייטיד.