ពន្លឺ Tonia
ជារៀងរាល់ខែតុលា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1985 ខែការយល់ដឹងអំពីជំងឺមហារីកសុដន់បម្រើជាការរំលឹកជាសាធារណៈអំពីសារៈសំខាន់នៃការរកឃើញដំបូង និងការថែទាំបង្ការ ក៏ដូចជាការទទួលស្គាល់អ្នកជំងឺមហារីកសុដន់ អ្នករស់រានមានជីវិត និងអ្នកស្រាវជ្រាវរាប់មិនអស់ដែលធ្វើការងារសំខាន់បែបនេះក្នុងការស្វែងរកការព្យាបាល។ ជំងឺ។ សម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ វាមិនមែនគ្រាន់តែក្នុងខែតុលាទេដែលខ្ញុំគិតអំពីជំងឺដ៏អាក្រក់នេះ។ ខ្ញុំបានគិតអំពីវា ប្រសិនបើមិនប្រយោលទេ ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃចាប់តាំងពីពេលដែលម្តាយជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2004 ដើម្បីឱ្យខ្ញុំដឹងថានាងត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ។ ខ្ញុំនៅចាំច្បាស់ថាខ្ញុំឈរនៅកន្លែងបាយរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំបានឮដំណឹងនេះ។ វាជារឿងចម្លែកដែលព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏តក់ស្លុតប៉ះពាល់ដល់ចិត្តរបស់យើង និងការចងចាំក្នុងគ្រានោះ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតដែលបានតាមដាននៅតែអាចធ្វើឲ្យមានប្រតិកម្មផ្លូវចិត្តបែបនេះ។ ខ្ញុំមានផ្ទៃពោះជាងប្រាំមួយខែជាមួយកូនកណ្តាលរបស់ខ្ញុំ ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំពិតជាមិនមានរបួសក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ។
បន្ទាប់ពីការតក់ស្លុតដំបូង មួយឆ្នាំកន្លះគឺគ្រាន់តែជាភាពព្រិលៗនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ ប្រាកដណាស់… មានគ្រាលំបាកដែលអាចទាយទុកជាមុនបានក្នុងការជួយនាងក្នុងដំណើររបស់នាងដូចជា៖ វេជ្ជបណ្ឌិត មន្ទីរពេទ្យ នីតិវិធី ការជាសះស្បើយពីការវះកាត់។ ជីដូនជីតាគឺជា "ពិធីជប់លៀងដ៏ល្អបំផុត" ដែលនាងមិនធ្លាប់មាន!), ការធ្វើដំណើរ, ការចងចាំបានធ្វើ។ មានព្រឹកមួយ ពេលដែលឪពុកម្តាយខ្ញុំទៅលេងក្រុង Denver ដើម្បីមើលចៅថ្មីរបស់គេ ពេលម៉ាក់ខ្ញុំបង្ហាញមុខនៅផ្ទះខ្ញុំនៅពេលព្រឹក ដោយសើចយ៉ាងហត់។ ខ្ញុំសួរនាងថាម៉េចក៏អស់សំណើចម្ល៉េះ ហើយនាងក៏ប្រាប់រឿងសក់គីមីដែលនាងជ្រុះកាលពីយប់មុន ហើយសក់នាងជ្រុះជាកំណាត់ធំៗនៅក្នុងដៃ។ នាងសើចដោយគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកចាំផ្ទះត្រូវបានគិត ខណៈដែលពួកគេបានឃើញក្បាលទាំងមូលរបស់នាងមានពណ៌ក្រម៉ៅ ក្រិច/អ៊ីតាលី ក្នុងធុងសំរាម។ វាជារឿងចម្លែកដែលអាចធ្វើឱ្យអ្នកសើចនៅពេលប្រឈមមុខនឹងការឈឺចាប់ និងសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង។
នៅទីបំផុត មហារីកម្តាយខ្ញុំមិនអាចព្យាបាលបានទេ។ នាងត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានទម្រង់ដ៏កម្រមួយហៅថា មហារីកសុដន់រលាក ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញដោយម៉ាំម៉ូក្រាម ហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានរកឃើញ ជាធម្មតាបានឈានទៅដល់ដំណាក់កាលទី IV ។ នាងបានចាកចេញពីពិភពលោកនេះដោយសន្តិភាពនៅថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅមួយក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2006 នៅផ្ទះរបស់នាងក្នុងទីក្រុង Riverton រដ្ឋ Wyoming ជាមួយខ្ញុំ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ និងឪពុករបស់ខ្ញុំជាមួយនាង នៅពេលដែលនាងដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់នាង។
នៅប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំចាំថាចង់បញ្ចេញប្រាជ្ញាខ្លះៗដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ហើយខ្ញុំបានសួរនាងពីរបៀបដែលនាងអាចរៀបការជាមួយឪពុករបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា "អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺពិបាកណាស់។ "តើអ្នកធ្វើវាដោយរបៀបណា?" នាងនិយាយបែបកំប្លែងដោយមានពន្លឺក្នុងភ្នែកខ្មៅងងឹត និងញញឹមយ៉ាងទូលាយថា “ខ្ញុំមានការអត់ធ្មត់ខ្លាំងណាស់!” ពីរបីម៉ោងក្រោយមក នាងមើលទៅធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានសុំឱ្យខ្ញុំអង្គុយជាមួយនាង ហើយនិយាយថា "ខ្ញុំចង់ផ្តល់ចម្លើយពិតប្រាកដមួយអំពីវិធីដែលខ្ញុំបានរៀបការជាមួយឪពុករបស់អ្នកជាយូរមកហើយ។ រឿងនោះគឺ… ខ្ញុំបានមកដឹងការពិតជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ ដែលខ្ញុំអាចចាកចេញនៅពេលដែលអ្វីៗពិបាក ហើយបន្តទៅរកអ្នកដ៏ទៃ ប៉ុន្តែថាខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើការជួញដូរនូវបញ្ហាមួយសម្រាប់មួយផ្សេងទៀត។ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថា ខ្ញុំនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នឹងបញ្ហានេះ ហើយបន្តធ្វើការលើបញ្ហាទាំងនោះ»។ ពាក្យដ៏ឈ្លាសវៃពីស្ត្រីដែលបានស្លាប់ និងពាក្យដែលបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលខ្ញុំមើលឃើញទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង។ នេះគ្រាន់តែជាមេរៀនជីវិតមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលខ្ញុំបានទទួលពីម៉ាក់ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ល្អមួយទៀត? "វិធីល្អបំផុតដើម្បីក្លាយជាមនុស្សពេញនិយមគឺត្រូវមានចិត្តល្អចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា"។ នាងជឿលើរឿងនេះ… រស់នៅបែបនេះ… ហើយវាជារឿងដែលខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតចំពោះកូនៗរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ នាងរស់នៅ។
មិនមែនស្ត្រីទាំងអស់ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ហានិភ័យខ្ពស់" សម្រាប់ជំងឺមហារីកសុដន់ជ្រើសរើសផ្លូវនេះទេ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើតាមពិធីការដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ ដែលរួមមានការថតកាំរស្មីអ៊ិចមួយ និងអ៊ុលត្រាសោនមួយក្នុងមួយឆ្នាំ។ វាអាចធ្វើអោយអ្នកមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលបន្តិចបាន ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចជាពេលខ្លះជាមួយនឹងអ៊ុលត្រាសោន អ្នកអាចជួបប្រទះភាពវិជ្ជមានមិនពិត ហើយត្រូវការការធ្វើកោសល្យវិច័យ។ នេះអាចជាការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត ខណៈពេលដែលអ្នករង់ចាំការណាត់ជួបការធ្វើកោសល្យវិច័យនោះ ហើយសង្ឃឹមថា លទ្ធផលអវិជ្ជមាន។ ការប្រកួតប្រជែង ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថា នេះគឺជាផ្លូវដែលធ្វើអោយខ្ញុំយល់បានច្រើនបំផុត។ ម៉ាក់ខ្ញុំមិនមានជម្រើសទេ។ នាងត្រូវបានគេផ្តល់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយបានឆ្លងកាត់រឿងដ៏អាក្រក់ទាំងអស់ ហើយនៅទីបញ្ចប់នាងនៅតែចាញ់ការប្រយុទ្ធរបស់នាងក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរឆ្នាំ។ ខ្ញុំមិនចង់បានលទ្ធផលនោះសម្រាប់ខ្ញុំ ឬសម្រាប់កូនៗរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំកំពុងជ្រើសរើសផ្លូវសកម្ម និងអ្វីៗដែលមកជាមួយវា។ ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបង្ខំចិត្តប្រឈមមុខនឹងអ្វីដែលម៉ាក់របស់ខ្ញុំប្រឈមមុខ ខ្ញុំចង់ដឹងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយខ្ញុំនឹងវាយ #@#4! ហើយមានពេលវេលាដ៏មានតម្លៃបន្ថែមទៀត… អំណោយដែលម៉ាក់ខ្ញុំមិនត្រូវបានផ្តល់ឲ្យទេ។ ខ្ញុំចង់លើកទឹកចិត្តអ្នកណាម្នាក់ដែលអានអត្ថបទនេះ ពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ដើម្បីរកមើលថាតើវគ្គនៃសកម្មភាពនេះអាចមានន័យជាមួយនឹងប្រវត្តិ/ប្រវត្តិ និងកម្រិតហានិភ័យរបស់អ្នក។ ខ្ញុំក៏បានជួបជាមួយអ្នកប្រឹក្សាផ្នែកហ្សែន ហើយបានធ្វើតេស្ដឈាមសាមញ្ញ ដើម្បីមើលថាតើខ្ញុំបានផ្ទុកហ្សែនមហារីកសម្រាប់ជំងឺមហារីកជាង 70 ប្រភេទ។ ការធ្វើតេស្តនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានារ៉ាប់រងរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំលើកទឹកចិត្តអ្នកផ្សេងទៀតឱ្យពិនិត្យមើលជម្រើសនោះ។
ខ្ញុំបានគិតអំពីម្តាយរបស់ខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃអស់រយៈពេលជាង 16 ឆ្នាំមកហើយ។ នាងបានបំភ្លឺពន្លឺដែលមិនបានរលត់ទៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ កំណាព្យមួយដែលនាងចូលចិត្ត (នាងជាគ្រូភាសាអង់គ្លេសដែលបានងើបឡើងវិញ!) ត្រូវបានគេហៅ រូបទីមួយ ដោយ Edna St. Vincent Millay ហើយនឹងរំលឹកខ្ញុំជារៀងរហូតអំពីពន្លឺនោះ៖
ទៀនរបស់ខ្ញុំឆេះនៅចុងទាំងពីរ;
វានឹងមិនមានរយៈពេលមួយយប់;
ប៉ុន្តែ សត្រូវរបស់ខ្ញុំ និងមិត្តរបស់ខ្ញុំ—
វាផ្តល់ពន្លឺដ៏ស្រស់ស្អាត!