Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility រំលងទៅមាតិកាសំខាន់

ឥត​អភ័យ​ទោស, រួម​ដោយ​មោទនភាព

ខែមិថុនា ជាខែមោទនភាព ក្នុងករណីដែលអ្នកបានខកខានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលគ្របដណ្តប់ដោយឥន្ទធនូ! នៅពេលដែលខ្ញុំរមូរតាមរយៈ Facebook របស់ខ្ញុំ មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលផ្តោតលើ LGBTQ ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីពិធីជប់លៀងនៅលើដំបូលរហូតដល់រាត្រីគ្រួសារដែលសន្យាថាជាកន្លែងសុវត្ថិភាពសម្រាប់យុវវ័យ។ វាហាក់បីដូចជាគ្រប់ហាងទាំងអស់ស្រាប់តែមានការដាក់តាំងបង្ហាញទំនិញយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ចុះឡើងជាឥន្ធនូ។ ភាពមើលឃើញមានសារៈសំខាន់ (កុំយល់ខុស)។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមបានកត់សម្គាល់ឃើញ ហើយឥឡូវនេះមាន memes ស្រពិចស្រពិល (ប៉ុន្តែយុត្តិធម៌) មួយចំនួនអណ្តែតជុំវិញ ដោយហៅយើងឱ្យចងចាំ មោទនភាពមិនមែននិយាយអំពីការឧបត្ថម្ភសាជីវកម្ម ភាពភ្លឺស្វាង និងអាហារថ្ងៃត្រង់នោះទេ។ យោងតាមការិយាល័យអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៃរដ្ឋ Colorado មាន "អ្នកប្រើប្រាស់ LGBTQ+ ចំនួន 220,000 នាក់នៅក្នុងរដ្ឋ Colorado ជាមួយនឹងកម្លាំងទិញប៉ាន់ស្មានចំនួន 10.6 ពាន់លានដុល្លារ"។ ស្ថិតិសំខាន់ផ្សេងទៀតដែលត្រូវបោះចោលគឺ 87% នៃប្រជាសាស្រ្តនេះមានឆន្ទៈប្តូរទៅម៉ាកដែលលើកកម្ពស់ទីតាំង LGBTQ វិជ្ជមាន។ មោទនភាព​គឺ​អំពី​ការ​អបអរ​សមិទ្ធិផល​នៃ​កន្លែង​ដែល​យើង​ឈរ​ក្នុង​នាម​ជា​សហគមន៍​មួយ​នា​ពេល​នេះ បន្ទាប់​ពី​ការ​ជិះជាន់​រាប់​សតវត្ស។ វានិយាយអំពីសិទ្ធិមនុស្ស និងសមត្ថភាពសម្រាប់យើងម្នាក់ៗក្នុងការរស់នៅតាមការពិតរបស់យើងដោយមិនភ័យខ្លាចចំពោះជីវិត និងសុវត្ថិភាពពិតប្រាកដរបស់យើង។ មោទនភាពគឺជាឱកាសមួយដើម្បីរៀបចំនៅក្នុងសហគមន៍របស់យើង។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំដែលថាយើងយល់ពីកន្លែងដែលយើងធ្លាប់បាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ តើយើងបានទៅដល់ប៉ុន្មានក្នុងសតវត្សទី 20 ហើយតើវាមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណាដែលយើងបន្តការតស៊ូរបស់យើងដើម្បីធានាថាសហគមន៍ LGBTQ របស់យើងត្រូវបានការពារ។

ជាដំបូង ខ្ញុំគិតថាវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការចាប់ផ្តើមក្នុងស្រុក។ ទីក្រុង Denver មានសហគមន៍ LGBTQ ធំជាងគេទីប្រាំពីរនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋខូឡូរ៉ាដូមានប្រវត្តិច្រលំអំពីការហាមឃាត់ទំនាក់ទំនងផ្លូវកាយរវាងគូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នា សមភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ ច្បាប់ពន្ធ សិទ្ធិអ្នកប្តូរភេទចំពោះការថែទាំសុខភាព និងសិទ្ធិស្មុំកូន។ មានអត្ថបទសរសេរយ៉ាងស្រស់ស្អាតជាច្រើនអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សោកសៅនៃរដ្ឋ Colorado ខ្ញុំមិនគិតថាវាយុត្តិធម៌សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការព្យាយាមមេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រហ្មត់ចត់នោះទេ។ History Colorado នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ការ​តាំង​ពិពណ៌​ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី 4 ខែ​មិថុនា ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា Rainbows and Revolutions ដែល​សន្យា​ថា​នឹង​ស្វែង​យល់​ពី "របៀប​ដែល​អត្ថិភាព​របស់​មនុស្ស LGBTQ+ នៅ​រដ្ឋ Colorado ជា​ទង្វើ​បះបោរ​ហួស​ពី​ឥន្ទធនូ ពី​ការ​អះអាង​ពី​អត្តសញ្ញាណ​ស្ងាត់ៗ រហូត​ដល់​ការ​ធ្វើ​បាតុកម្ម​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​សម្រាប់​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ និង សមភាព។” ប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងតំបន់របស់យើងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃនៃ Wild West រហូតមកដល់ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃច្បាប់ដែលមានតម្លៃ។ យោងតាមលោក Phil Nash អ្នករស់នៅទីក្រុង Denver និងជានាយកទីមួយនៃមជ្ឈមណ្ឌល GLBT (ឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមជ្ឈមណ្ឌលនៅ Colfax) "វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីស្រមៃមើលការវិវត្តនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងគឺត្រូវគិតពីវានៅក្នុងរលក" ។ ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ រដ្ឋ Colorado អាចធានាបាននូវសិទ្ធិរៀបការ មានដៃគូដែលគ្របដណ្តប់ដោយការធានារ៉ាប់រងសុខភាព ការចិញ្ចឹមកូន និងធានានូវសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានក្នុងការមិនមានការរើសអើង គំរាមកំហែង ឬសម្លាប់ដោយសារនិន្នាការផ្លូវភេទ ឬ ការបង្ហាញភេទ។ នៅឆ្នាំ 2023 យើងកំពុងសម្លឹងឆ្ពោះទៅរកការថែទាំសុខភាពដែលបញ្ជាក់ពីយេនឌ័រទាំងអស់ដែលគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនៅក្នុងរដ្ឋខូឡូរ៉ាដូ។ នេះមានន័យថា ទីបំផុតមនុស្សឆ្លងដែននឹងអាចទទួលបានការអនុវត្តការថែទាំសុខភាពសង្គ្រោះជីវិតដែលគ្របដណ្តប់ដោយការធានារ៉ាប់រង។

បើនិយាយពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៅថ្នាក់ជាតិ ខ្ញុំមិនដែលអត់ទោសឱ្យខ្លួនឯងទេ ប្រសិនបើខ្ញុំមិននិយាយពី Stonewall និងកុបកម្មដែលកើតឡើងនោះ។ នេះ​ជា​កត្តា​ជំរុញ​ឱ្យ​សហគមន៍ LGBTQ រៀបចំ​ជា​សាធារណៈ​បន្ថែម​ទៀត​បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ជិះជាន់​រាប់​សតវត្ស។ នៅពេលនោះ (ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ដល់ឆ្នាំ 1970) បារ និងក្លឹបស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា គឺជាជម្រកសម្រាប់សហគមន៍ដើម្បីប្រមូលផ្តុំក្នុងគោលបំណងផឹកស្រា រាំ និងកសាងសហគមន៍។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1969 នៅបារតូចមួយដែលមានឈ្មោះថា Stonewall Inn ក្នុងភូមិ Greenwich ទីក្រុងញូវយ៉ក (ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកម៉ាហ្វីយ៉ាដូចនៅក្នុងសម័យនោះ) ប៉ូលីសបានចូលមក ហើយឆ្មក់ចូលរង្គសាល។ ការឆ្មក់ចូលទាំងនេះ គឺជានីតិវិធីស្តង់ដារ ដែលប៉ូលីសនឹងចូលមកក្នុងក្លឹប ពិនិត្យអត្តសញ្ញាណអ្នកឧបត្ថម្ភ ដោយកំណត់គោលដៅស្ត្រីស្លៀកពាក់ដូចបុរស និងបុរសស្លៀកសំលៀកបំពាក់ស្ត្រី។ ក្រោយពេលឆែកឆេរ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរួច ភ្ញៀវត្រូវបាននាំទៅបន្ទប់ទឹក អមដោយប៉ូលីស ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ភេទ។ អំពើ​ហិង្សា​បាន​កើត​ឡើង​រវាង​ប៉ូលិស​និង​ម្ចាស់​បារ​ព្រោះ​យប់​នោះ​ដោយសារ​អ្នក​គាំទ្រ​មិន​បាន​ធ្វើ​តាម។ ជាលទ្ធផល ប៉ូលីសបានវាយដំ និងចាប់ខ្លួនអ្នកបម្រើយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ ការតវ៉ាជាច្រើនថ្ងៃបានកើតឡើង។ បាតុករបានប្រមូលផ្តុំគ្នាមកពីគ្រប់ទិសទី ដើម្បីតស៊ូទាមទារសិទ្ធិក្នុងការរស់នៅដោយបើកចំហរក្នុងទំនោរផ្លូវភេទរបស់ពួកគេ ហើយមិនប្រឈមមុខនឹងការចាប់ខ្លួនពីបទមនុស្សស្រលាញ់ភេទដូចគ្នានៅទីសាធារណៈនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 2019 NYPD បានសុំទោសចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកគេដើម្បីរំលឹកខួបលើកទី 50 ។ The Stonewall Inn នៅតែឈរនៅញូវយ៉កនៅលើផ្លូវ Christopher ។ វាគឺជាទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយជាមួយនឹងអង្គការសប្បុរសធម៌មួយដែលមានឈ្មោះថា The Stonewall Inn Gives Back Initiative ដែលឧទ្ទិសដល់ការផ្តល់ការតស៊ូមតិ ការអប់រំ និងការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់សហគមន៍ LGBTQ មូលដ្ឋាន និងបុគ្គលដែលបានទទួលភាពអយុត្តិធម៌សង្គមនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងជុំវិញពិភពលោក។

ពីរបីខែបន្ទាប់ពីការកុបកម្ម Stonewall, Brenda Howard ដែលជាសកម្មជន bisexual ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "មាតានៃមោទនភាព" ។ នាងបានប្រារព្ធពិធីរំលឹកមួយខែក្រោយមក (ខែកក្កដា 1969) ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងនៅ Stonewall Inn និងនៅតាមដងផ្លូវ។ នៅឆ្នាំ 1970 Brenda បានចូលរួមក្នុងការរៀបចំ The Christopher Street Parade ដោយដើរចេញពីភូមិ Greenwich ទៅកាន់ Central Park ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាក្បួនដង្ហែរមោទនភាពដំបូង។ YouTube មានវីដេអូជាច្រើនដែលមានគណនីផ្ទាល់ខ្លួននៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលពិពណ៌នានៅយប់នោះនៅផ្លូវ Christopher និងអង្គការមូលដ្ឋានទាំងអស់ដែលនាំឱ្យមានចលនាជាតិដែលបន្តដឹកនាំការចោទប្រកាន់លើបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សព្រោះវាឆ្លងកាត់គ្រប់វ័យ ភេទ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ ពិការភាព និងការប្រណាំង។

ដូច្នេះ... សូមនិយាយអំពីយុវជនរបស់យើងបន្តិច។ ជំនាន់ខាងមុខរបស់យើងគឺមានឥទ្ធិពល រសើប និងឆ្លាតវៃក្នុងវិធីដែលខ្ញុំមិនអាចយល់បាន។ ពួកគេប្រើពាក្យដែលបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណយេនឌ័រ ទំនោរផ្លូវភេទ និងរចនាប័ទ្មទំនាក់ទំនង មិនដូចមនុស្សជំនាន់មុន ដែលនាំយើងទៅកាន់ពេលវេលាពិតប្រាកដនេះ។ យុវជនរបស់យើងកំពុងមើលឃើញមនុស្សជាពហុមុខ និងលើសពីការគិតទ្វេ។ ស្ទើរតែដូចជាវាមិនដែលកើតឡើងចំពោះមនុស្សជំនាន់មុនដែលមានវិសាលគមមួយដែលយើងទាំងអស់គ្នាប្រែប្រួលក្នុងទិដ្ឋភាពជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់យើង ហើយថាវាមិនខុសជាមូលដ្ឋានទេក្នុងការមិនសមនឹងប្រអប់តូចៗយ៉ាងស្អាត។ ជាមួយនឹងចលនាយុត្តិធម៌សង្គមទាំងអស់ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការគោរពចំពោះការងារមូលដ្ឋានដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងឈរនៅកន្លែងដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះ។ សិទ្ធិទាំងនេះមិនត្រូវបានធានាសម្រាប់អនាគតរបស់យើងទេ ប៉ុន្តែយើងអាចផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់យុវជនរបស់យើងក្នុងការបន្តបង្ហាញពីខ្លួនឯង និងគាំទ្រពួកគេតាមរយៈបញ្ហាស្មុគស្មាញដែលយើងកំពុងជួបប្រទះ។ យើង​មាន​ឱកាស​ល្អ​ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​ជិត​ប្រទេស​ជាតិ​ដែល​បាន​សន្យា​ជាមួយ​យើង។ ធ្វើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងថែទាំដោយសហការជាមួយផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់ផ្នែកវិកលចរិកកុមារ ខ្ញុំបានរំលឹកជារៀងរាល់ថ្ងៃថា កូនៗរបស់យើងជួបការលំបាកជាមួយនឹងសម្ពាធសង្គម និងរឿងដែលមនុស្សជំនាន់មុនមិនសូវយល់។ នៅពេលដែលយើងបញ្ជូនដំបងទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ថ្មីនេះ យើងត្រូវតែចងចាំថាការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេនឹងមើលទៅខុសពីយើង។ ខ្ញុំក៏ឃើញដែរថាសិទ្ធិ LGBTQ ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការទទួលបានការថែទាំសុខភាព។

ព្រឹត្ដិការណ៍មោទនភាពរបស់ទីក្រុងញូវយ៉កសម្រាប់ឆ្នាំ 2022 ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្រោមប្រធានបទ "យើងមិនសុំទោស" ។ ទីក្រុង Denver បានសម្រេចចិត្តលើប្រធានបទ "រួមគ្នាជាមួយមោទនភាព" ដើម្បីប្រារព្ធពិធីដោយផ្ទាល់ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 19 ឆ្នាំដោយសារ COVID-25 ។ នៅចុងខែនេះ (ថ្ងៃទី 26 ដល់ថ្ងៃទី XNUMX ខែមិថុនា) ខ្ញុំនឹងរុំខ្លួនខ្ញុំដោយពណ៌ឥន្ទធនូ ហើយឈរដោយមោទនភាពជាស្ត្រីដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាដែលមានពហុភេទ។ ដោយដឹងថាខ្ញុំមិនចាំបាច់ខ្លាចបាត់បង់ផ្ទះល្វែង ការងារ គ្រួសារ ឬត្រូវចាប់ខ្លួនតាមផ្លូវដោយសារតែរបៀបដែលខ្ញុំបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិភពលោកនេះ អរគុណចំពោះការងារសំខាន់ៗទាំងអស់ដែលបានមកមុនខ្ញុំ។ មោទនភាពគឺជាឱកាសមួយដើម្បីអបអរសាទររាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលបានសម្រេចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ និងអាកប្បកិរិយាសង្គម។ ចូរយើងរាំតាមដងផ្លូវ ហើយអបអរសាទរដូចជាយើងបានឈ្នះការប្រយុទ្ធដ៏យូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែកុំលាលែងពីខ្លួនយើងដើម្បីភាពសុខស្រួលជាមួយនឹងរឿងឥឡូវនេះ។ កុំច្រឡំការប្រារព្ធពិធីដោយភាពរីករាយ។ ចូរ​បង្រៀន​យុវជន​យើង​ឱ្យ​រឹងមាំ និង​ងាយ​រង​គ្រោះ មិន​ខ្លាច​ក្រែង​មាន​ចិត្ត​មេត្តា។ សូមលើកទឹកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងការទំនាក់ទំនងតម្រូវការ និងអត្តសញ្ញាណរបស់យើងក្នុងនាមជាមនុស្សចែករំលែកភពផែនដីនេះ។ ចង់ដឹងចង់ឃើញ ហើយមានឆន្ទៈក្នុងការប្រជែងនឹងជំនឿផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក បើទោះបីជាអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកត្រូវបានតម្រឹមជាមួយនឹងចលនានេះរួចហើយក៏ដោយ! ស្រាវជ្រាវ សិក្សា សួរសំណួរ ប៉ុន្តែកុំពឹងផ្អែកលើមិត្តភក្តិ LGBTQ របស់អ្នក ដើម្បីអប់រំអ្នកអំពីបញ្ហាទាំងនេះ។ ខែមោទនភាពគឺជាពេលវេលាដើម្បីបន្តរៀបចំ និងអញ្ជើញការសន្ទនាដ៏លំបាកអំពីរបៀបដែលយើងអាចបន្តបេសកកម្មរបស់យើងឆ្ពោះទៅរកយុត្តិធម៌សង្គម និងសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់មនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងសហគមន៍ទាំងអស់នៅចន្លោះ។

 

ប្រភព

oedit.colorado.gov/blog-post/the-spending-power-of-pride

outfrontmagazine.com/brief-lgbt-history-colorado/

historycolorado.org/exhibit/rainbows-revolutions

en.wikipedia.org/wiki/Stonewall_riots

thestonewallinnnnyc.com/

lgbtqcolorado.org/programs/lgbtq-history-project/

 

ឯកសារភ្ជាប់

ការរួមភេទនៅ Dawn ដោយ Christopher Ryan និង Cacilda Jethá

គម្រោង Trevor- thetrevorproject.org/

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Pride Fest in Denver សូមចូលទៅកាន់ denverpride.org/

មជ្ឈមណ្ឌលនៅ Colfax- lgbtqcolorado.org/

YouTube- ស្វែងរក “Stonewall Riots”