ແສງ Tonia
ທຸກໆເດືອນຕຸລານັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1985, ເດືອນຮັບຮູ້ມະເຮັງເຕົ້ານົມເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນການເຕືອນສາທາລະນະກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການກວດພົບໄວແລະການດູແລປ້ອງກັນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຮັບຮູ້ຂອງຄົນເຈັບມະເຮັງເຕົ້ານົມນັບບໍ່ຖ້ວນ, ຜູ້ລອດຊີວິດ, ແລະນັກຄົ້ນຄວ້າຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກທີ່ສໍາຄັນດັ່ງກ່າວຊອກຫາວິທີການປິ່ນປົວ. ພະຍາດ. ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າສ່ວນບຸກຄົນ, ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໃນເດືອນຕຸລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດກ່ຽວກັບພະຍາດທີ່ຫນ້າຢ້ານນີ້. ຂ້ອຍໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບມັນ, ຖ້າບໍ່ແມ່ນທາງອ້ອມ, ເກືອບທຸກໆມື້ນັບຕັ້ງແຕ່ເວລາທີ່ແມ່ທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍໄດ້ໂທຫາຂ້ອຍໃນເດືອນມິຖຸນາ 2004 ເພື່ອໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າລາວໄດ້ຮັບການວິນິດໄສ. ຂ້ອຍຍັງຈື່ໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າຂ້ອຍຢືນຢູ່ໃນເຮືອນຄົວຂອງຂ້ອຍເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ຍິນຂ່າວ. ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ເຫດການທີ່ເຈັບປວດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຈິດໃຈຂອງພວກເຮົາ ແລະຄວາມຊົງຈໍາຂອງຊ່ວງເວລານັ້ນ ແລະສິ່ງອື່ນໆທີ່ຕິດຕາມມານັ້ນຍັງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການຕອບສະໜອງທາງອາລົມໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືພາເກີນຫົກເດືອນກັບລູກກາງຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຈົນເຖິງປັດຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ປະສົບການບາດເຈັບໃນຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ຫຼັງຈາກອາການຊ໊ອກເບື້ອງຕົ້ນ, ປີແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງເປັນພຽງແຕ່ຄວາມມົວໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງຂ້ອຍ. ແນ່ນອນ ... ມີຊ່ວງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຄາດເດົາໄດ້ໃນການເດີນທາງຂອງນາງ: ທ່ານຫມໍ, ໂຮງຫມໍ, ຂັ້ນຕອນ, ການຟື້ນຟູການຜ່າຕັດ, ແລະອື່ນໆ, ແຕ່ຍັງມີວັນພັກ, ສຽງຫົວ, ເວລາອັນມີຄ່າກັບແມ່ແລະລູກຂອງຂ້ອຍຮ່ວມກັນ (ນາງເຄີຍເວົ້າວ່າ. ພໍ່ຕູ້ແມ່ນ "gig ທີ່ດີທີ່ສຸດຢ່າງແທ້ຈິງ" ທີ່ນາງເຄີຍມີ!), ການເດີນທາງ, ຄວາມຊົງຈໍາທີ່ສ້າງຂຶ້ນ. ມີຕອນເຊົ້າມື້ໜຶ່ງໃນຂະນະທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງ Denver ເພື່ອໄປເບິ່ງຫລານໃໝ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ເມື່ອແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຕອນເຊົ້າ, ຫົວຫົວ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມນາງວ່າເປັນຫຍັງຕະຫລົກຫຼາຍ, ແລະນາງໄດ້ເລົ່າເລື່ອງຂອງການສູນເສຍຜົມຂອງນາງເຄໂມເຕະໃນຕອນກາງຄືນກ່ອນແລະຜົມຂອງນາງຫຼຸດອອກເປັນ chunks ຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນມືຂອງນາງ. ນາງໄດ້ຄິດເຖິງສິ່ງທີ່ແມ່ບ້ານຕ້ອງຄິດ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຫັນຫົວຂອງນາງມືດ, ກຣີກ / ອິຕາລີຢູ່ໃນກະຕ່າຂີ້ເຫຍື້ອ. ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຫົວເຍາະເຍີ້ຍເມື່ອປະເຊີນກັບຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມໂສກເສົ້າອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.
ໃນທີ່ສຸດ, ມະເຮັງແມ່ຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວໄດ້. ນາງໄດ້ຖືກກວດພົບວ່າມີຮູບແບບທີ່ຫາຍາກທີ່ເອີ້ນວ່າມະເຮັງເຕົ້ານົມອັກເສບ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ກວດພົບໂດຍ mammograms ແລະເມື່ອມັນຖືກກວດພົບ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໄດ້ກ້າວໄປສູ່ຂັ້ນຕອນ IV. ນາງໄດ້ຈາກໂລກນີ້ໄປຢ່າງສະຫງົບສຸກໃນມື້ທີ່ອົບອຸ່ນໃນເດືອນເມສາ 2006 ທີ່ບ້ານຂອງນາງໃນ Riverton, Wyoming ກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ອ້າຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບນາງໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຫາຍໃຈສຸດທ້າຍຂອງນາງ.
ໃນສອງສາມອາທິດທີ່ຜ່ານມານັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈຳໄດ້ວ່າຢາກໃຫ້ຄວາມສະຫລາດອັນໃດໜຶ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມນາງວ່ານາງໄດ້ຮັບການແຕ່ງງານກັບພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າມາເປັນເວລາ 40 ກວ່າປີໄດ້ແນວໃດ. "ການແຕ່ງງານແມ່ນຍາກຫຼາຍ," ຂ້ອຍເວົ້າ. "ເຈົ້າເຮັດແນວໃດມັນ?" ນາງເວົ້າແບບຕະຫຼົກ, ດ້ວຍຕາທີ່ມືດມົວ ແລະ ຮອຍຍິ້ມອັນກວ້າງໃຫຍ່, “ຂ້ອຍມີຄວາມອົດທົນຫຼາຍ!” ສອງສາມຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ, ນາງເບິ່ງຄືວ່າຈິງຈັງແລະໄດ້ຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້ານັ່ງລົງກັບນາງ ແລະເວົ້າວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໃຫ້ຄຳຕອບທີ່ແທ້ຈິງໃຫ້ທ່ານກ່ຽວກັບການທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢູ່ກັບພໍ່ຂອງທ່ານມາດົນນານ. ສິ່ງທີ່ເປັນ ... ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາເຖິງຄວາມເປັນຈິງຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາວ່າຂ້າພະເຈົ້າສາມາດອອກໄປໃນເວລາທີ່ສິ່ງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະກ້າວໄປສູ່ຄົນອື່ນ, ແຕ່ວ່າຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຈະຊື້ຂາຍບັນຫາຫນຶ່ງໃຫ້ກັບຄົນອື່ນ. ແລະຂ້ອຍໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າຂ້ອຍຈະຍຶດ ໝັ້ນ ກັບຊຸດບັນຫານີ້ແລະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກກັບພວກມັນ.” ຄໍາເວົ້າທີ່ສະຫລາດຈາກແມ່ຍິງທີ່ເສຍຊີວິດແລະຄໍາເວົ້າທີ່ປ່ຽນແປງວິທີທີ່ຂ້ອຍເຫັນຄວາມສໍາພັນໃນໄລຍະຍາວ. ນີ້ເປັນພຽງບົດຮຽນຊີວິດອັນໜຶ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຈາກແມ່ທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ. ອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ດີ? "ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເປັນທີ່ນິຍົມແມ່ນການມີເມດຕາຕໍ່ທຸກໆຄົນ." ນາງເຊື່ອສິ່ງນີ້… ດຳລົງຊີວິດຢູ່ນີ້… ແລະມັນເປັນບາງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າຊ້ຳອີກກັບລູກໆຂອງຂ້ອຍ. ນາງອາໃສຢູ່.
ບໍ່ແມ່ນແມ່ຍິງທຸກຄົນທີ່ຖືກພິຈາລະນາວ່າ "ມີຄວາມສ່ຽງສູງ" ສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມເລືອກເສັ້ນທາງນີ້, ແຕ່ເມື່ອໄວໆມານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈປະຕິບັດຕາມພິທີການທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງເຊິ່ງປະກອບມີຫນຶ່ງ mammogram ແລະຫນຶ່ງ ultrasound ຕໍ່ປີ. ມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ທ່ານຢູ່ໃນ rollercoaster ອາລົມເລັກນ້ອຍ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຍ້ອນວ່າບາງຄັ້ງດ້ວຍ ultrasound, ທ່ານສາມາດປະສົບກັບຜົນບວກທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະຕ້ອງການກວດ biopsy. ນີ້ສາມາດເປັນປະສາດ racking ໃນຂະນະທີ່ທ່ານລໍຖ້າການນັດພົບ biopsy ນັ້ນແລະຫວັງວ່າ, ຜົນໄດ້ຮັບທາງລົບ. ທ້າທາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່ານີ້ແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສຸດສໍາລັບຂ້ອຍ. ແມ່ຂອງຂ້ອຍບໍ່ມີທາງເລືອກ. ນາງໄດ້ຮັບການວິນິດໄສທີ່ຮ້າຍແຮງແລະຜ່ານທຸກສິ່ງທີ່ຂີ້ຮ້າຍແລະໃນທີ່ສຸດ, ນາງຍັງສູນເສຍການສູ້ຮົບໃນເວລາຫນ້ອຍກວ່າສອງປີ. ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຜົນໄດ້ຮັບນັ້ນສໍາລັບຂ້ອຍຫຼືສໍາລັບລູກຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍ ກຳ ລັງເລືອກເສັ້ນທາງທີ່ຕັ້ງໃຈແລະທຸກສິ່ງທີ່ມາພ້ອມກັບມັນ. ຖ້າຂ້ອຍຖືກບັງຄັບໃຫ້ປະເຊີນກັບສິ່ງທີ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍປະເຊີນ, ຂ້ອຍຢາກຮູ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້, ແລະຂ້ອຍຈະຕີມັນ #@#4! ແລະມີເວລາອັນລ້ຳຄ່າກວ່າ…ຂອງຂວັນທີ່ແມ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຊຸກຍູ້ໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ອ່ານເລື່ອງນີ້ໄປປຶກສາກັບທ່ານຫມໍຂອງທ່ານເພື່ອຊອກຫາວ່າວິທີການປະຕິບັດນີ້ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍກັບພື້ນຖານ / ປະຫວັດສາດແລະລະດັບຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ພົບກັບທີ່ປຶກສາດ້ານພັນທຸກໍາແລະເຮັດການກວດເລືອດແບບງ່າຍໆເພື່ອເບິ່ງວ່າຂ້ອຍມີເຊື້ອໂຣກມະເຮັງຫຼາຍກວ່າ 70 ຊະນິດຂອງມະເຮັງ. ການທົດສອບໄດ້ຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍການປະກັນໄພຂອງຂ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄົນອື່ນກວດເບິ່ງທາງເລືອກນັ້ນ.
ຂ້ອຍຄິດຮອດແມ່ຂອງຂ້ອຍທຸກໆມື້ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 16 ປີ. ນາງໄດ້ສ່ອງແສງສະຫວ່າງທີ່ບໍ່ໄດ້ອອກໄປໃນຄວາມຊົງຈຳຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຫນຶ່ງໃນບົດກະວີທີ່ນາງມັກ (ນາງເປັນພາສາອັງກິດທີ່ກໍາລັງຟື້ນຕົວ!) ຖືກເອີ້ນວ່າ First Fig, ໂດຍ Edna St. Vincent Millay ແລະຈະເຕືອນຂ້ອຍຕະຫຼອດໄປເຖິງຄວາມສະຫວ່າງນັ້ນ:
ທຽນໄຂຂອງຂ້ອຍໄໝ້ຢູ່ທັງສອງສົ້ນ;
ມັນຈະບໍ່ມີເວລາກາງຄືນ;
ແຕ່, ສັດຕູຂອງຂ້ອຍ, ແລະໂອ້, ຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ—
ມັນເຮັດໃຫ້ມີແສງສະຫວ່າງທີ່ຫນ້າຮັກ!