Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Ruka kwa yaliyomo kuu
En Español
A A
800-511-5010
Health First Colorado na CHP+ zinarejea kwenye michakato ya kawaida ya kusasisha.
Angalia barua pepe, barua pepe na kikasha chako cha PEAK. Chukua hatua unapopokea ujumbe rasmi. Unaweza kuona tarehe yako ya kusasisha hapa wakati wowote. Ukipata pakiti ya kusasisha, hakikisha umeijaza. Hakikisha pia umetia saini na kuirejesha kufikia tarehe inayofaa.
Kujifunza zaidi hapa

Tukio la Matibabu

By JD H

“Mabibi na mabwana, tuna abiria anayehitaji msaada wa matibabu; ikiwa kuna abiria kwenye ndege walio na mafunzo ya matibabu, tafadhali pigia kitufe cha kupiga simu juu ya kiti chako." Tangazo hili kwenye safari yetu ya ndege ya redeye kutoka Anchorage hadi Denver liliposajiliwa kwa njia isiyoeleweka katika hali yangu ya fahamu niligundua kuwa nilikuwa abiria niliyehitaji usaidizi wa kimatibabu. Baada ya wiki ya matukio ya kustaajabisha huko Alaska safari ya kuelekea nyumbani iligeuka kuwa ya kustaajabisha zaidi.

Mke wangu na mimi tulikuwa tumechagua safari ya ndege ya redeye kwa sababu ndiyo safari pekee ya moja kwa moja ya kurudi nyumbani na ingeturuhusu siku ya ziada katika safari yetu. Nilikuwa nimelala kwa zaidi ya saa moja wakati nakumbuka kukaa ili kubadilisha nafasi. Jambo lililofuata najua mke wangu alikuwa akiniuliza kama nilikuwa sawa, akiniambia nilikuwa nimezimia kwenye njia. Nilipozimia tena mke wangu alimpigia simu mhudumu wa ndege, na kusababisha tangazo hilo. Nilipita ndani na kutoka huku nikiwa na fahamu lakini nilisikia tangazo hilo na nikajua watu kadhaa wamesimama juu yangu. Mmoja alikuwa mhudumu wa ndege, mwingine alikuwa daktari wa zamani wa Navy, na mwingine alikuwa mwanafunzi wa uuguzi ambaye pia alikuwa na uzoefu wa miaka mingi wa mifugo. Angalau ndivyo tulivyogundua baadaye. Nilichojua ni kwamba nilihisi kama malaika walikuwa wakiniangalia.

Timu yangu ya matibabu haikuweza kupata mpigo lakini saa yangu ya Fitbit ilisoma chini kama midundo 38 kwa dakika. Waliniuliza ikiwa nilikuwa nikihisi maumivu ya kifua (sikuwa), nilikula au kunywa nini mwisho, na ni dawa gani ninazotumia. Tulikuwa katika sehemu ya mbali ya Kanada wakati huo kwa hivyo kuelekeza upande mwingine halikuwa chaguo. Seti ya matibabu ilipatikana na iliwekwa viraka kwa daktari ambaye alipendekeza oksijeni na IV. Mwanafunzi huyo wa uuguzi alijua jinsi ya kutoa oksijeni na IV, jambo ambalo lilinifanya nitulie hadi tulipofika Denver ambako wahudumu wa afya wangekuwa wakingoja.

Wafanyakazi wa ndege waliwaomba abiria wengine wote kubaki wameketi ili wahudumu wa afya wanisaidie kunitoa kwenye ndege. Tulitoa neno fupi la shukrani kwa timu yangu ya matibabu na niliweza kutembea hadi mlangoni lakini kisha kusindikizwa kwa kiti cha magurudumu hadi lango ambapo nilipewa EKG ya haraka na kupakiwa kwenye gurney. Tulishuka kwenye lifti na kutoka nje hadi kwenye ambulensi iliyokuwa ikingoja iliyonipeleka hadi Hospitali ya Chuo Kikuu cha Colorado. EKG nyingine, IV nyingine, na kipimo cha damu, pamoja na uchunguzi ulitokeza utambuzi wa upungufu wa maji mwilini na nikaachiliwa niende nyumbani.

Ingawa tulishukuru sana kufika nyumbani, utambuzi wa upungufu wa maji mwilini haukukaa sawa. Nilikuwa nimewaambia wafanyakazi wote wa matibabu kwamba nilikuwa na sandwichi yenye viungo kwa ajili ya chakula cha jioni usiku uliopita na nilikuwa nimenywa nayo Vikombe viwili vya Solo vya maji. Mke wangu alifikiri kwamba nilikuwa nikifa ndani ya ndege na timu yangu ya matibabu kwenye ndege hakika ilifikiri ilikuwa mbaya, hivyo wazo la kwamba nilihitaji tu kunywa maji zaidi lilionekana kuwa la ajabu.

Hata hivyo, nilipumzika na kunywa maji mengi siku hiyo na nilihisi kawaida kabisa siku iliyofuata. Nilifuatana na daktari wangu wa kibinafsi baadaye wiki hiyo na nikaangalia vizuri. Hata hivyo, kwa sababu ya kutokuwa na imani katika utambuzi wa upungufu wa maji mwilini na historia ya familia yangu, alinielekeza kwa daktari wa moyo. Siku chache baadaye, daktari wa moyo alifanya EKGs zaidi na echocardiogram ya mkazo ambayo ilikuwa ya kawaida. Alisema kwamba moyo wangu ulikuwa na afya nzuri, lakini akaniuliza jinsi nilivyohisi kuhusu kuvaa kipima moyo kwa siku 30. Nilijua kwamba baada ya yale aliyopitia mke wangu angetaka niwe na uhakika kabisa, nilisema ndiyo.

Asubuhi iliyofuata, nilipokea ujumbe mzito kutoka kwa daktari wa moyo kwamba moyo wangu ulikuwa umesimama kwa sekunde kadhaa wakati wa usiku na nilihitaji kuona mtaalamu wa electrophysiologist mara moja. Miadi iliwekwa kwa ajili ya mchana huo. EKG nyingine na uchunguzi mfupi ulisababisha uchunguzi mpya: kukamatwa kwa sinus na syncope ya vasovagal. Daktari alisema kwa sababu moyo wangu ulikuwa ukisimama wakati wa usingizi na nilikuwa nimelala wima kwenye ndege, ubongo wangu haukuweza kupata oksijeni ya kutosha hivyo nilizimia. Alisema kama wangeweza kunilaza chini ningekuwa sawa, lakini kwa sababu nilibaki kwenye kiti changu niliendelea kuzimia. Dawa ya hali yangu ilikuwa ni pacemaker, lakini baada ya kujibu maswali kadhaa akasema haikuwa ya dharura hasa na niende nyumbani nikazungumze na mke wangu. Nilimuuliza kama kuna uwezekano moyo wangu ungesimama na nisianze tena, lakini akasema hapana, hatari halisi ni kwamba nitazimia tena nikiwa naendesha gari au nikiwa juu ya ngazi na kujisababishia majeraha na wengine.

Nilienda nyumbani na kuzungumzia jambo hilo na mke wangu ambaye inaeleweka alipendelea sana kifaa cha kusaidia moyo, lakini nilikuwa na shaka. Licha ya historia ya familia yangu nimekuwa mkimbiaji kwa miaka mingi na mapigo ya moyo yaliyotulia ya 50. Nilihisi kama nilikuwa mdogo sana na nikiwa na afya njema kuwa na kidhibiti moyo. Hata mtaalamu wa fizikia ya umeme aliniita “kijana kwa kadiri fulani.” Hakika kulikuwa na sababu nyingine iliyochangia. Google haikuwa rafiki yangu kwani habari zaidi nilizokusanya ndivyo nilivyochanganyikiwa. Mke wangu alikuwa akiniamsha usiku ili kuhakikisha kuwa niko sawa na kwa kunihimiza nilipanga utaratibu wa pacemaker, lakini mashaka yangu yaliendelea. Mambo machache yalinipa ujasiri wa kuendelea. Yule daktari wa awali wa magonjwa ya moyo niliyemwona alinifuata na kuthibitisha kuwa mapozi ya moyo yalikuwa bado yanatokea. Alisema ataendelea kunipigia simu hadi nipate pacemaker. Pia nilirudi kwa daktari wangu wa kibinafsi, ambaye alijibu maswali yangu yote na kuthibitisha utambuzi. Alijua electrophysiologist na akasema yeye ni mzuri. Alisema sio tu kwamba itaendelea kutokea, lakini pengine ingekuwa mbaya zaidi. Ninamwamini daktari wangu na nilihisi bora kuendelea baada ya kuzungumza naye.

Kwa hiyo wiki iliyofuata nikawa mshiriki wa klabu ya kutengeneza moyo. Upasuaji na kupona vilikuwa chungu zaidi kuliko vile nilivyotarajia, lakini sina mapungufu kwenda mbele. Kwa hakika, kisaidia moyo kumpa ujasiri wa kuanza tena kusafiri na kukimbia na kupanda mlima na shughuli nyingine zote ninazofurahia. Na mke wangu amelala vizuri zaidi.

Ikiwa hatukuchagua safari ya ndege ya redeye ambayo ilinifanya nizimie ndani ya ndege, na ikiwa singeendelea kuhoji utambuzi wa upungufu wa maji mwilini, na ikiwa daktari wangu hakunipeleka kwa daktari wa moyo, na ikiwa daktari wa moyo hakuwa amependekeza mimi. kuvaa kufuatilia, basi nisingejua hali ya moyo wangu. Iwapo daktari wa moyo na daktari wangu na mke wangu hawangeendelea kunishawishi niendelee na utaratibu wa kirekebisha moyo, bado ningekuwa katika hatari ya kuzimia tena, labda katika hali hatari zaidi.

Tukio hili la matibabu lilinifundisha masomo kadhaa. Moja ni thamani ya kuwa na mtoa huduma ya msingi ambaye anajua historia yako ya afya na anaweza kuratibu matibabu yako na wataalam wengine wa matibabu. Somo jingine ni umuhimu wa kutetea afya yako. Unaujua mwili wako na una jukumu muhimu la kuwasiliana na mtoaji wako wa matibabu kile unachohisi. Kuuliza maswali na kufafanua maelezo kunaweza kukusaidia wewe na mtoa huduma wako wa afya kufikia utambuzi sahihi na matokeo ya afya. Na kisha lazima ufuate mapendekezo yao hata wakati sio kile unachotaka kusikia.

Ninashukuru kwa matibabu niliyopata na ninashukuru kufanya kazi katika shirika linalosaidia watu kupata huduma za matibabu. Huwezi kujua ni lini unaweza kuwa wewe ndiye unahitaji usaidizi wa matibabu. Inafurahisha kujua kuna wataalamu wa matibabu ambao wamefunzwa na wako tayari kusaidia. Nionavyo mimi, hao ni malaika.