Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Ruka kwa yaliyomo kuu

Chukua Hatua kwa Upyaji Wako

Ni wakati wa kuchukua hatua ili kuhakikisha kuwa umefunikwa

Ili kusoma ukurasa huu katika lugha zingine, tumia menyu ya "Chagua lugha". Hii ni juu ya ukurasa.
Kwa lugha ya Kihispania, bonyeza "En español" katika sehemu kuu ya nchi.

Colorado Medicaid inaanzisha upya usasishaji

Colorado imeanza upya ukaguzi wake wa kila mwaka wa kustahiki kwa watu waliojiandikisha katika Health First Colorado (mpango wa Medicaid wa Colorado) na Mpango wa Afya ya Mtoto. Zaidi (CHP+).

Wakati wa dharura ya afya ya umma ya COVID-19 (PHE), serikali ya shirikisho iliambia mataifa yasimtoe mtu yeyote, na unaweza kuweka bima yako ya afya ya Health First Colorado au CHP+ hata kama huna ubora.

PHE iliisha Mei 11, 2023. Mataifa yanarejea kwenye shughuli za kawaida. Hii inamaanisha kuwa wanachama wote watapitia mchakato wa kusasisha ili kuona kama bado unahitimu kupata Health First Colorado au CHP+.

Usasishaji: Unachohitaji kujua

Health First Colorado na CHP+ zilianza kutuma arifa za kusasisha wanachama mnamo Aprili 2023. Ikiwa umehama katika miaka mitatu iliyopita, sasisha anwani yako ya mawasiliano. Ikiwa Health First Colorado na CHP+ hazina barua pepe yako, nambari ya simu na anwani, haziwezi kukujulisha wakati wa kusasishwa kwako.

Sio wanachama wote watasasishwa kwa wakati mmoja. Mchakato huo utasambazwa kwa muda wa miezi 14. Baadhi ya wanachama watasasishwa kiotomatiki kulingana na maelezo ambayo Jimbo linayo. Wanachama wengine watahitaji kupitia mchakato wa kusasisha.

Kama wewe ni imesasishwa kiotomatiki

  • Utapata barua wiki kadhaa kabla ya tarehe ya mwisho ya kusasisha ikisema kwamba huduma yako ya afya imesasishwa.

Unaweza pia kupokea barua baada ya kusasishwa kuuliza ikiwa maelezo ya mapato yako ni sahihi. Lazima ujibu barua hii ili uendelee kufuzu kwa huduma.

Kama wewe ni isiyozidi imesasishwa kiotomatiki

  • Unahitaji kupitia mchakato wa kusasisha ili kuona kama bado unahitimu kwa Health First Colorado au CHP+.
  • Utapata pakiti ya kufanya upya kwa barua pepe na mtandaoni co.gov/peak takriban siku 60-70 kabla yako tarehe ya kufanywa upya.
  • Utapata arifa kuhusu usasishaji wako kwenye barua. Ikiwa umejiandikisha kwa arifa za kielektroniki, utapata pia:
    • Arifa za barua pepe
    • Arifa za ujumbe wa maandishi
    • Arifa ya kushinikiza (ikiwa una programu ya Health First Colorado)
  • Lazima ujaze, saini, na urudishe pakiti yako ya kusasisha kufikia tarehe yako ya kusasisha. Unaweza kuirejesha kwa barua. Au ulete kwa idara ya huduma za binadamu ya eneo lako. Unaweza pia kujaza pakiti ya kusasisha mtandaoni kwa co.gov/peak. Au kwenye Programu ya Afya ya Kwanza ya Colorado.

Je! nitajuaje wakati usasishaji wangu unakaribia?

Health First Colorado itakutumia pakiti ya kusasisha wiki kadhaa kabla ya tarehe yako ya kusasishwa. Wataituma kwa barua pepe au barua pepe yako. Barua pepe itakuambia uangalie kisanduku chako cha barua cha PEAK. Ikiwa unatumia Programu ya Afya ya Kwanza ya Colorado, na umechagua kuingia ili utume arifa, utapata arifa kukujulisha wakati wa kuchukua hatua.

Kujifunza jinsi ya pata tarehe yako ya kusasishwa

Ni njia gani tofauti za kujaza na kurudisha pakiti ya kusasisha?

Mchakato wa Kusasisha - Chukua Hatua:

Usihatarishe pengo katika chanjo yako ya Medicaid! Fuata hatua hizi tatu:

  1. Sasisha maelezo yako ya mawasiliano

Ni haraka na rahisi kusasisha anwani yako, nambari ya simu na barua pepe yako. Unaweza kusasisha maelezo yako kwa mojawapo ya njia hizi:

  1. Jaza na saini pakiti yako ya upya

Health First Colorado itatuma pakiti ya kusasisha ama kwa barua au kwa barua pepe yako. Itakuambia uangalie kisanduku chako cha barua cha PEAK wiki kadhaa kabla ya tarehe yako ya kusasishwa.

Ikiwa unatumia Programu ya Afya ya Kwanza ya Colorado, na umechagua kuingia ili utume arifa, utapata arifa wakati wa kuchukua hatua ukifika.

Mahitaji mapya: Lazima utie sahihi usasishaji wako na uwasilishe. Unaweza kuiwasilisha mtandaoni au kuituma tena kwa tarehe ya kukamilisha katika pakiti. Lazima ufanye hivi hata kama huna mabadiliko yoyote.

  1. Rudisha pakiti yako ya kusasisha

Tuma barua pepe au ulete pakiti yako ya kusasisha kwako idara ya huduma za binadamu katika kaunti kwa tarehe yako ya mwisho ya kusasisha. Unaweza pia kukamilisha pakiti ya kusasisha mtandaoni kwa co.gov/peak au juu ya Programu ya Afya ya Kwanza ya Colorado.

Maswali

  • Health First Colorado itakutumia pakiti ya kusasisha wiki kadhaa kabla ya tarehe yako ya kusasishwa. Wataituma kwa barua pepe au barua pepe yako. Barua pepe itakuambia uangalie kisanduku chako cha barua cha PEAK. Ikiwa unatumia Programu ya Afya ya Kwanza ya Colorado, na umechagua kuingia ili kuarifiwa kutoka kwa programu, utapata arifa kukujulisha wakati wa kuchukua hatua. Jifunze jinsi ya kufanya. pata tarehe yako ya kusasishwa

Utapata pakiti ya upyaji katika barua. Itakuja katika bahasha ambayo inaonekana kama hii.

  • Kagua taarifa zote kwenye kifurushi.
  • Hariri taarifa yoyote ambayo si sahihi.
  • Ikiwa unahitaji kutoa hati yoyote, hakikisha kuijumuisha.
  • Ishara Ukurasa wa Sahihi wa Fomu Upya katika pakiti yako.
  • Rudisha pakiti kwa tarehe ya mwisho kwenye barua.

Ikiwa huhitimu tena kwa Health First Colorado au CHP+, unaweza kutuma maombi ya huduma nyingine. Una muda mfupi wa kufanya hivi. Wakati unaopaswa kuomba chanjo mpya ni "kipindi maalum cha uandikishaji".

Chaguzi zingine za chanjo ya afya ni pamoja na:

  • Chanjo kupitia mwajiri wako. Wasiliana nao ili kujifunza kuhusu chaguo, sheria na tarehe za mwisho.
  • Malipo kupitia bima ya afya ya mwanafamilia. Hii inamaanisha mwenzi au mzazi, ikiwa una miaka 25 au chini.
  • Chanjo kupitia Unganisha kwa Health Colorado. Hili ndilo soko rasmi la bima ya afya ya Colorado. Unaweza kuhitimu kupata usaidizi wa kifedha ili kupunguza gharama ya malipo yako.
  • Ili kupata usaidizi bila malipo wa kujiandikisha katika huduma ya Connect for Health Colorado, zungumza na msaidizi aliyeidhinishwa. Unaweza kuzungumza nao mtandaoni. Au piga simu kwa 855-752-6749. Watumiaji wa TTY wanapaswa kupiga simu 855-346-3432.
  • Chanjo kupitia Medicare: Hii ni kwa watu wenye umri wa miaka 65 au zaidi. Au watu walio chini ya miaka 65 wenye ulemavu fulani au ugonjwa wa figo wa mwisho.
    • Ikiwa unahitaji usaidizi ili kupata mpango, piga simu kwa Mpango wa Usaidizi wa Bima ya Afya ya Jimbo la Colorado (Colorado SHIP). Ni mpango wa usaidizi wa Medicare. Wapigie kwa 888-696-7213.
  • Chanjo kwa ajili ya kazi au ya zamani ya kijeshi, majini, au huduma ya anga kupitia Tricare (active) au VA (maveterani).

Ikiwa hustahiki tena kwa sababu ulikosa tarehe ya mwisho ya kujibu, unaweza kutuma ombi tena Afya Kwanza Colorado.

 

Ukikosa tarehe yako ya kusasisha, hutakuwa tena na huduma ya Health First Colorado au CHP+ mwishoni mwa kipindi chako cha kusasisha.

Siku 90 baada ya kupoteza huduma ya afya huitwa a kipindi cha kufikiria upya. Katika wakati huu, ustahiki wako unaweza kuangaliwa tena ikiwa utatoa taarifa mpya. Au ikiwa umechelewa kusasisha.

Wakati wa kipindi cha kufikiria upya, unaweza kutoa usasishaji wako na vitu vingine vinavyohitajika kwa kaunti yako. Unaweza pia kuwasilisha mambo haya kupitia PEAK. Itaonekana kama kipengee kwenye orodha ya mambo ya kufanya katika PEAK.

Ikiwa hutawasilisha mambo haya ndani ya siku 90 baada ya kupoteza huduma, utahitaji kujaza ombi jipya ili kuona kama unahitimu kwa Health First Colorado au CHP+.

Ndiyo, unaruhusiwa kila mara kukata rufaa dhidi ya uamuzi kuhusu kama unahitimu kupata bima ya afya. "Rufaa" inamaanisha unamwambia afisa wa kaunti au jimbo kuwa hukubaliani na uamuzi, na unataka kusikilizwa. Fuata hatua katika barua yako kuhusu jinsi ya kuomba rufaa.

Wewe Je Pia omba tena Health First Colorado au CHP+.

rasilimali

Tazama jinsi pakiti za kusasisha sampuli zinaonekana kama:

Pata maelezo zaidi kuhusu mchakato wa kusasisha:

Pata usaidizi na usasishaji wako kutoka kwa tovuti ya maombi:

  • Kwenda colorado.gov/apps/maps/hcpf.map kupata tovuti ya maombi au ofisi ya Idara ya Huduma za Kibinadamu karibu nawe. Unaweza pia kupata ofisi ya Idara ya Huduma za Kibinadamu karibu nawe kwa kiungo hiki.
  • Utahitaji kuweka msimbo wa eneo. Kisha ramani itaonyesha tovuti tatu za juu zilizo karibu nawe.

Jinsi ya kusasisha maelezo yako ya mawasiliano na mapendeleo yako ya mawasiliano:

Taarifa kuhusu Connect for Health Colorado (ikiwa huhitimu tena kwa Health First Colorado):

Pata usaidizi zaidi kutoka kwa Idara ya Huduma za Kibinadamu. Wanaweza kusaidia katika mambo kama vile usaidizi wa chakula, kupasha joto nyumba yako, na kutafuta kazi. Jifunze zaidi:

Na kama kawaida, tuko hapa kusaidia! Ikiwa una maswali yoyote, tafadhali tupigie kwa 800-511-5010.

Arifa ya Kashfa

Ikiwa una Health First Colorado au CHP+, walaghai wanaweza kukulenga. Wanaweza kufanya hivyo kupitia SMS na simu. Walaghai pia wanalenga watu wanaotuma ombi la Health First Colorado au CHP+.

Scammers mapenzi:

  • Sema huduma yako ya afya imeghairiwa. Au kutishia kuighairi.
  • Uliza wewe:
    • pesa, kadi ya mkopo au maelezo ya akaunti ya benki
    • habari ya mapato yako au mwajiri
    • yako Kamili nambari ya hifadhi ya jamii

Afya Kwanza Colorado na CHP+ inaweza:

  • Kukuomba usasishe maelezo yako kwenye PEAK. Au na idara ya huduma za binadamu ya eneo lako.

Afya Kwanza Colorado na CHP+ kamwe:

  • Uliza pesa, kadi ya mkopo, au maelezo ya akaunti ya benki
  • Uliza nambari yako kamili ya usalama wa kijamii
  • Uliza ufiche mawasiliano kutoka kwa wengine
  • Sema kwamba uko katika matatizo ya kisheria

Ripoti ulaghai

Unaweza kuripoti ulaghai kwa Mwanasheria Mkuu wa Kitengo cha Ulinzi wa Watumiaji.