Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Прескочи на основното съдържание

Честит месец на здравната грамотност!

Октомври за първи път беше признат в световен мащаб за месец на здравната грамотност в 1999 когато Хелън Осбърн установи честването, за да помогне за увеличаване на достъпа до информация за здравеопазването. The Институт за напредък в здравеопазването (IHA) сега е отговорната организация, но мисията не се е променила.

Здравната грамотност е обширна тема, но обичам да я обобщя в едно изречение – да направим здравеопазването лесно разбираемо за всички. Случвало ли ви се е да гледате „Анатомията на Грей“ и да ви се налага да търсите половината от думите, които героите на доктора използват? Случвало ли ви се е да напуснете лекарски кабинет и да трябва да направите същото? Така или иначе, независимо дали гледате телевизионно предаване за забавление или искате да научите повече за здравето си, не трябва да използвате речник, за да разберете това, което току-що чухте. Това е принципът, който прилагам в работата си като старши маркетинг координатор за Colorado Access.

Когато започнах работа тук през 2019 г., никога не бях чувал за термина „здравна грамотност“. Винаги съм се гордеел, че мога да дешифрирам „изказване на лекар“ на часовете си за здравни грижи или в писма от моята здравноосигурителна компания, както и със знанието си, че „контузия“ е просто фантастична дума за натъртване, но никога не бях мислех какво означава това, докато не започнах да пиша съобщения за членове за Colorado Access. Ако сте член и сте получили писмо или бюлетин по пощата от нас или сте били на някои от нашите уеб страници наскоро, вероятно аз съм го написал.

Нашата политика е, че всички съобщения на членове, независимо дали са имейл, писмо, бюлетин, листовка, уеб страница или нещо друго, трябва да да бъдат написани на или под ниво на грамотност от шести клас и с техники на разбираем език. Това е, за да сме сигурни, че всичко, което изпращаме до членовете, е възможно най-лесно за разбиране. Понякога следването на тази политика ме кара обективно да изглеждам като неопитен писател, защото самото естество на писането на ниво на грамотност от шести клас или под него означава използването на по-кратки, по-накъсани изречения и по-малко сложни думи, отколкото обикновено. Например, тази публикация в блога е на ниво на грамотност за десети клас!

Въпреки че здравната грамотност е сравнително нова част от моя живот, сега тя е важна част. Аз съм редактор на копия, така че непрекъснато редактирам всичко, което чета за правопис, граматика, контекст и яснота, но сега редактирам и с лещи за ограмотяване.

Ето някои неща, за които си мисля:

  • Какво искам да знае читателят?
    • Моето писане ясно ли обяснява това?
    • Ако не, как мога да го направя по-ясно?
  • Лесно ли се чете произведението?
    • Мога ли да добавя неща като заглавия или точки, за да стане още по-лесно за четене?
    • Мога ли да разделя дългите абзаци, за да е още по-лесно за четене?
  • Използвам ли объркващи и/или необичайни думи?
    • Ако е така, мога ли да ги заменя с по-малко объркващи и/или по-често срещани думи?
  • Използвах ли приятелски тон с личните местоимения („вие“, „ние“)?

Научете повече

Искате ли да научите повече за здравната грамотност? Започнете с тези връзки: