Xahar ta' Apprezzament tal-Ktieb Audio
Bħala tifel, kull meta jien u l-familja tiegħi morna fuq vjaġġi twal bit-triq, konna naqraw kotba b’leħen għoli biex ngħaddu l-ħin. Meta ngħid “aħna,” irrid ngħid “jien.” Kont naqra għal sigħat sakemm ħalqi jinxef u l-kordi vokali kienu eżawriti waqt li ommi saq u ħu ż-żgħir jisma’.
Kull meta kelli bżonn pawża, ħu kien jipprotesta bi, “Kapitlu ieħor biss!” Kapitlu ieħor biss kien jinbidel f’siegħa oħra ta’ qari sakemm fl-aħħar wera ħniena jew sakemm wasalna fid-destinazzjoni tagħna. Liema ġie l-ewwel.
Imbagħad, ġejna introdotti għall-awdjo-kotba. Għalkemm il-kotba awdjo ilhom jeżistu mis-snin tletin meta l-Fondazzjoni Amerikana għall-Għomja bdiet tirreġistra kotba fuq rekords tal-vinil, qatt ma konna verament ħsibna dwar il-format tal-ktieb awdjo. Meta kull wieħed minna fl-aħħar kiseb smartphone, bdejna nogħdos f'awdjo-kotba, u ħadu post il-qari tiegħi fuq dawk il-karozzini twal. F'dan il-punt, smajt eluf ta' sigħat ta' kotba awdjo u podcasts. Saru parti mill-ħajja tiegħi ta’ kuljum u huma tajbin għad-disturb ta’ nuqqas ta’ attenzjoni/iperattività (ADHD). Għadni nħobb niġbor il-kotba, imma ma tantx ikolli l-ħin jew saħansitra l-attenzjoni biex noqgħod bilqiegħda u naqra għal perjodi twal. Bil-awdjo-kotba, nista' nagħmel multitask. Jekk qed inaddaf, nagħmel il-ħasil tal-ħwejjeġ, insajjar, jew nagħmel xi ħaġa oħra, x'aktarx ikun hemm awdjo-ktieb għaddej fl-isfond biex inżomm moħħi okkupat sabiex inkun nista' nibqa' ffukat. Anki jekk qed nilgħab logħob tal-puzzle fuq it-telefon tiegħi, li jkolli ktieb awdjo biex nisma' huwa wieħed mill-modi favoriti tiegħi biex nirrilassa.
Forsi taħseb li tisma 'l-awdjo-kotba huwa "qerq." Hekk ħassejtni wkoll għall-ewwel. Li xi ħadd jaqralek minflok taqra lilek innifsek? Dan ma jgħoddx bħala li qrajt il-ktieb, hux? Skont a studju fl-Università ta 'California, Berkeley ippubblikata mill-Ġurnal ta' Neuroscience, ir-riċerkaturi sabu li l-istess oqsma konjittivi u emozzjonali fil-moħħ ġew attivati irrispettivament minn jekk il-parteċipanti semgħux jew jaqrawx ktieb.
Allura tassew, m'hemm l-ebda differenza! Int qed tassorbi l-istess storja u tikseb l-istess informazzjoni jew il-mod. Barra minn hekk, għal nies b'indeboliment fil-vista jew b'disturbi newroloġiċi bħall-ADHD u d-dyslexia, il-kotba awdjo jagħmlu l-qari aktar aċċessibbli.
Hemm ukoll każijiet fejn in-narratur iżid mal-esperjenza! Pereżempju, qed nisma l-aktar ktieb riċenti fis-serje “The Stormlight Archive” ta’ Brandon Sanderson. In-narraturi għal dawn il-kotba, Michael Kramer u Kate Reading, huma meraviljużi. Din is-sensiela ta’ kotba kienet diġà l-favorita tiegħi, iżda ssir elevata bil-mod kif din il-koppja taqra u l-isforz li għamlu fir-reċtar bil-vuċi tagħhom. Saħansitra hemm diskussjoni dwar jekk il-kotba awdjo jistgħux jitqiesu bħala forma ta' arti, li mhix sorpriża meta wieħed iqis il-ħin u l-enerġija li jidħlu fil-ħolqien tagħhom.
Jekk ma stajtx tgħid, inħobb il-kotba awdjo, u Ġunju huwa x-Xahar tal-Apprezzament tal-kotba awdjo! Inħoloq biex iġib l-għarfien tal-format tal-awdjo-ktieb u jagħraf il-potenzjal tiegħu bħala forma ta’ qari aċċessibbli, divertenti u leġittima. Din is-sena se tkun il-25 anniversarju tagħha, u x’aħjar mod biex tiċċelebra milli tisma’ awdjo-ktieb?