Gëzuar muajin e shkrim-leximit shëndetësor!
Tetori u njoh për herë të parë në mbarë botën si muaji i shkrim-leximit shëndetësor në 1999 kur Helen Osborne vendosi respektimin për të ndihmuar në rritjen e aksesit në informacionin e kujdesit shëndetësor. Të Instituti për Avancimin e Kujdesit Shëndetësor (IHA) tani është organizata përgjegjëse, por misioni nuk ka ndryshuar.
Shkrim-leximi shëndetësor është një temë e gjerë, por më pëlqen ta përmbledh në një fjali – duke e bërë kujdesin shëndetësor të lehtë për t'u kuptuar për të gjithë. A e keni parë ndonjëherë "Grey's Anatomy" dhe ju është dashur të kërkoni gjysmën e fjalëve që përdorin personazhet e doktorit? A keni lënë ndonjëherë zyrën e mjekut dhe ju është dashur të bëni të njëjtën gjë? Sido që të jetë, nëse jeni duke parë një shfaqje televizive për argëtim ose keni nevojë të mësoni më shumë për shëndetin tuaj, nuk duhet të përdorni një fjalor për të kuptuar atë që sapo keni dëgjuar. Ky është parimi që unë zbatoj në punën time si koordinator i lartë marketingu për Colorado Access.
Kur fillova të punoja këtu në vitin 2019, nuk kisha dëgjuar kurrë për termin "arsimim shëndetësor". Gjithmonë krenohesha që isha në gjendje të deshifroja "të folurit me mjekun" në takimet e mia të kujdesit shëndetësor ose në letrat nga kompania ime e sigurimeve shëndetësore, dhe me njohurinë time që "kontuzioni" është thjesht një fjalë e zbukuruar për një mavijosje, por kurrë nuk e kisha pasur vërtet. mendova se çfarë do të thoshte kjo derisa fillova të shkruaj komunikimet e anëtarëve për Colorado Access. Nëse jeni anëtar dhe keni marrë një letër ose buletin me postë nga ne ose keni qenë në disa nga faqet tona të internetit kohët e fundit, ndoshta unë e kam shkruar atë.
Politika jonë është që të gjitha komunikimet e anëtarëve, qofshin ato një email, një letër, një buletin, një fletushka, një faqe interneti ose çdo gjë tjetër, duhet të jetë e shkruar në ose nën nivelin e shkrim-leximit të klasës së gjashtë dhe me teknika të gjuhës së thjeshtë. Kjo është për t'u siguruar që gjithçka që u dërgojmë anëtarëve të jetë sa më e lehtë për t'u kuptuar. Ndonjëherë, ndjekja e kësaj politike më bën objektivisht të dukem si një shkrimtar i papërvojë, sepse vetë natyra e të shkruarit në ose nën nivelin e shkrim-leximit të klasës së gjashtë do të thotë të përdor fjali më të shkurtra, më të mprehta dhe fjalë më pak të ndërlikuara sesa do të bëja zakonisht. Për shembull, ky postim në blog është në nivelin e shkrim-leximit të klasës së dhjetë!
Megjithëse njohja e shëndetit është një pjesë relativisht e re e jetës sime, tani është një pjesë e rëndësishme. Unë jam një redaktues kopjues, kështu që vazhdimisht redaktoj çdo gjë që lexoj për drejtshkrim, gramatikë, kontekst dhe qartësi, por tani redaktoj edhe me një lente shkrim-leximi.
Këtu janë disa gjëra për të cilat mendoj:
- Çfarë dua të dijë lexuesi?
- A e shpjegon qartë shkrimi im këtë?
- Nëse jo, si mund ta bëj më të qartë?
- A është pjesa e lehtë për t'u lexuar?
- A mund të shtoj gjëra të tilla si titujt ose pikat për ta bërë edhe më të lehtë leximin?
- A mund të ndaj ndonjë paragraf të gjatë për ta bërë edhe më të lehtë leximin?
- A përdor ndonjë fjalë konfuze dhe/ose të pazakonshme?
- Nëse po, a mund t'i zëvendësoj ato me ndonjë fjalë më pak konfuze dhe/ose më të zakonshme?
- A përdora një ton miqësor me përemrat vetorë ("ju", "ne")?
Mësoni më tepër
Dëshironi të mësoni më shumë rreth edukimit shëndetësor? Filloni me këto lidhje: