Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Skip to main content

Feeding Tube Awareness Week

Sa 2011, ang Feeding Tube Awareness Foundation (FTAF) ang unang taunang Feeding Tube Awareness Week:

 “Ang misyon ng Awareness Week ay isulong ang mga positibong benepisyo ng feeding tubes bilang mga interbensyong medikal na nagliligtas-buhay. Ang linggo ay nagsisilbi rin upang turuan ang mas malawak na publiko tungkol sa mga medikal na dahilan kung bakit ang mga bata at matatanda ay pinapakain ng tubo, ang mga hamon na kinakaharap ng mga pamilya, at pang-araw-araw na buhay sa pagpapakain ng tubo. Ang Feeding Tube Awareness Week® ay nag-uugnay sa mga pamilya sa pamamagitan ng pagpapakita kung gaano karaming iba pang pamilya ang dumaranas ng katulad na mga bagay at ginagawang hindi gaanong nag-iisa ang mga tao."

Bago isinilang ang aking anak na babae, si Romy, noong Nobyembre 2019, wala akong gaanong alam tungkol sa mga feeding tube at hindi pa ako nakakilala ng taong gumamit nito. Nagbago ang lahat noong malapit na kami sa 50-araw na marka ng aming neonatal intensive care unit (NICU) na pananatili nang walang katapusan. Upang ma-discharge si Romy, nagpasya kami sa kanyang surgeon na maglagay ng Gastric tube sa kanyang tiyan habang sinubukan ng kanyang care team na alamin ang aming mga opsyon para sa pag-aayos ng natitirang fistula sa pagitan ng kanyang esophagus at trachea. Maaari mong basahin ang higit pa tungkol sa kuwento ni Romy dito!

Kaya, ano ang feeding tube? A feed tube ay isang medikal na kagamitan na ginagamit upang pakainin ang isang taong hindi makakain o makainom (nguya o lunok). Maraming dahilan kung bakit maaaring kailanganin ng isang tao ang feeding tube, at maraming uri ng feeding tube ang available batay sa mga pangangailangan ng indibidwal. Ayon sa FATF, tapos na Mga kondisyon ng 350 na nangangailangan ng paglalagay ng isang feeding tube.

Pangunahing inilalagay ang mga feeding tube kapag ang indibidwal ay hindi makakuha ng wastong nutrisyon mula sa pagkain at pag-inom nang mag-isa dahil sa talamak na kondisyong medikal, kapansanan, pansamantalang karamdaman, atbp. Maaari nilang gamitin ang mga ito sa loob ng ilang linggo, buwan, taon, o sa iba pa nilang buhay.

Mga Uri ng Feeding Tubes

Maraming iba't ibang variation/uri ng feeding tubes, ngunit lahat ng tubes ay nasa ilalim ng sumusunod na dalawang kategorya:

  • Panandaliang feeding tubes:
    • Ang isang nasogastric (NG) tube ay ipinapasok sa ilong at sinulid pababa sa esophagus sa tiyan. Ang mga tubo na ito ay maaaring manatili sa lugar sa loob ng apat hanggang anim na linggo bago kailangang palitan.
    • Ang isang orogastric (OG) tube ay may parehong pathway tulad ng NG tube ngunit inilalagay sa bibig upang magsimula at maaaring manatili sa lugar ng hanggang dalawang linggo bago palitan.
  • Pangmatagalang feeding tubes:
    • Ang isang gastric tube (g-tube) ay inilalagay sa pamamagitan ng operasyon sa tiyan, na nag-aalok ng direktang access sa tiyan, at lumalampas sa bibig at lalamunan. Ito ay nagpapahintulot sa mga indibidwal na hindi makalunok upang makatanggap ng pagkain, likido, at gamot.
    • Ang jejunostomy tube (j-tube) ay parang g-tube ngunit inilalagay sa gitnang ikatlong bahagi ng maliit na bituka.

Bago ipanganak si Romy, wala akong karanasan sa feeding tubes, at pagkatapos ng 18 buwan na pagpapakain sa kanya sa pamamagitan ng kanyang g-tube apat hanggang limang beses araw-araw, hindi pa rin ako eksperto, ngunit narito ang aking nangungunang tatlong tip para sa tagumpay ng g-tube:

  1. Panatilihing malinis at tuyo ang lugar ng stoma (g-tube). Binabawasan nito ang posibilidad ng impeksyon at ang pagbuo ng granulation tissue.
  2. Baguhin ang iyong g-tube button ayon sa itinuro ng iyong doktor. si Romy ay nagkaroon ng "pindutan ng lobo,” at mahalagang palitan ito tuwing tatlong buwan. Ang integridad ng lobo ay lumalala sa paglipas ng panahon at maaaring tumagas, na nagiging sanhi ng pagkawala ng buton ng g-tube mula sa stoma.
  3. Palaging panatilihin ang isang kapalit na button sa kamay kung sakaling magkaroon ng emergency, maaaring palitan ito nang mag-isa sa bahay o dalhin ito sa emergency room (ER). Maaaring wala sa ER ang iyong eksaktong tatak/laki sa stock.

Ito taon, Feeding Tube Awareness Week ay ipinagdiriwang sa buong mundo mula Lunes, Pebrero 6, hanggang Biyernes, Pebrero 10. Dahil sa kanyang g-tube, ang aking anak na babae ay ngayon ay isang malusog, maunlad na tatlong taong gulang. Patuloy kong ibabahagi ang kanyang kuwento upang itaas ang kamalayan sa mga feeding tube, isang interbensyon na nagliligtas ng buhay para sa higit pa kaysa sa 500,000 mga bata at matatanda sa Estados Unidos lamang.

Link:

childrenscolorado.org/doctors-and-departments/departments/surgery/services-we-offer/g-tube-placement/

feedingtubeawarenessweek.org/

feedingtubeawareness.org/condition-list/

feedingtubeawareness.org/g-tube/

my.clevelandclinic.org/health/treatments/21098-tube-feeding–enteral-nutrition – :~:text=Mga kundisyon na maaaring humantong sa iyo, gaya ng baradong bituka

nationaltoday.com/feeding-tube-awareness-week/