Šťastný měsíc zdravotní gramotnosti!
Říjen byl poprvé celosvětově uznán jako Měsíc zdravotní gramotnosti v 1999 když Helen Osborne zavedla dodržování, aby pomohla zlepšit přístup k informacím o zdravotní péči. The Institute for Healthcare Advancement (IHA) je nyní odpovědná organizace, ale poslání se nezměnilo.
Zdravotní gramotnost je široké téma, ale rád to shrnu do jedné věty – aby zdravotní péče byla srozumitelná pro všechny. Už jste někdy sledovali „Grey's Anatomy“ a museli jste vyhledat polovinu slov, která postavy lékařů používají? Už jste někdy odešli z ordinace a museli jste udělat to samé? Ať tak či onak, ať už sledujete televizní pořad pro zábavu nebo se potřebujete dozvědět více o svém zdraví, neměli byste k pochopení toho, co jste právě slyšeli, používat slovník. Toto je princip, který uplatňuji při své práci senior marketingového koordinátora pro Colorado Access.
Když jsem zde v roce 2019 začal pracovat, nikdy jsem neslyšel o pojmu „zdravotní gramotnost“. Vždy jsem byl hrdý na to, že jsem byl schopen dešifrovat „mluvení od lékaře“ při schůzkách se zdravotní péčí nebo v dopisech od své zdravotní pojišťovny a na to, že jsem věděl, že „pohmožděniny“ je jen líbivé slovo pro modřinu, ale nikdy jsem to pořádně neudělal. přemýšlel o tom, co to znamená, dokud jsem nezačal psát komunikaci pro členy pro Colorado Access. Pokud jste členem a dostali jste od nás e-mailem dopis nebo newsletter nebo jste byli nedávno na některých z našich webových stránek, pravděpodobně jsem to napsal já.
Naší zásadou je, že veškerá komunikace členů, ať už je to e-mail, dopis, zpravodaj, leták, webová stránka nebo cokoli jiného, musí být napsán na úrovni gramotnosti šesté třídy nebo pod ní a pomocí technik jednoduchého jazyka. Je to proto, abychom se ujistili, že vše, co posíláme členům, je co nejsnáze srozumitelné. Někdy díky této zásadě objektivně vypadám jako nezkušený spisovatel, protože samotná povaha psaní na úrovni šesté třídy gramotnosti nebo pod ní znamená používání kratších, trhanějších vět a méně složitých slov, než bych obvykle používal. Například tento blogový příspěvek je na úrovni gramotnosti desáté třídy!
Přestože je zdravotní gramotnost relativně novou součástí mého života, nyní je důležitou součástí. Jsem copyeditor, takže vše, co čtu, neustále upravuji kvůli pravopisu, gramatice, kontextu a srozumitelnosti, ale nyní také upravuji s čočkou gramotnosti.
Zde je několik věcí, o kterých přemýšlím:
- Co chci, aby čtenář věděl?
- Vysvětluje to můj text jasně?
- Pokud ne, jak to mohu objasnit?
- Je díl snadno čitelný?
- Mohu přidat věci, jako jsou nadpisy nebo odrážky, aby bylo čtení ještě snazší?
- Mohu rozdělit dlouhé odstavce, aby se to ještě lépe četlo?
- Používám nějaká matoucí a/nebo neobvyklá slova?
- Pokud ano, mohu je nahradit nějakými méně matoucími a/nebo běžnějšími slovy?
- Použil jsem přátelský tón s osobními zájmeny („vy“, „my“)?
Přečtěte si více
Chcete se dozvědět více o zdravotní gramotnosti? Začněte těmito odkazy: