Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Skip to main content
En la hispana
A A
800-511-5010
Health First Kolorado kaj CHP+ revenas al normalaj renovigaj procezoj.
Kontrolu vian retpoŝton, poŝton kaj PEAK-enirkeston. Agu kiam vi ricevas oficialajn mesaĝojn. Vi povas vidi vian renovigan daton tie en ajna momento. Se vi ricevas renovigan pakon, nepre plenigu ĝin. Nepre ankaŭ subskribu ĝin kaj resendu ĝin antaŭ la limdato.
Lernu pli ĉi tie

Rajtoj kaj Respondecoj

Gravas por vi scii kaj kompreni viajn rajtojn kaj ankaŭ la aferojn por kiuj vi estas respondeca.

Viaj Rajtoj kaj Respondoj

Vi havas rajtojn kiel membro de Ruĝa Aliro. Viaj rajtoj estas gravaj kaj vi devus scii, kio estas tiuj rajtoj. Bonvolu nomi nin se vi havas demandojn. Ni volas helpi vin kompreni viajn rajtojn. Ni volas certigi, ke vi estas traktata juste. Ekzerci viajn rajtojn ne negativigos la vojon, kiun ni traktas al vi. Ĝi ankaŭ ne influos negative kiel traktos vin niaj provizantoj de reto.

Viaj Rajtoj

Vi rajtas:

  • Trakti kun respekto kaj konsidero por via digno kaj privateco.
  • Akiri sanajn servojn.
  • Petu informojn pri Ruĝa Aliro, niaj servoj kaj provizantoj, inkluzive de:
    • Viaj sanaj profitoj
    • Kiel aliri zorgon
    • Viaj rajtoj
  • Akiri informojn laŭ maniero vi povas facile kompreni.
  • Akiri informojn de via provizanto pri kuracaj elektoj por viaj sanaj bezonoj.
  • Elektu iun ajn provizanton en nia reto.
  • Akiru kulture taŭgajn kaj kompetentajn servojn de niaj provizantoj.
  • Akiru servojn de provizanto, kiu parolas vian lingvon. Aŭ ricevu interpretajn servojn en iu ajn lingvo, kiun vi bezonas.
  • Demandu, ke ni aldonu specifan provizanton al nia reto.
  • Atentu, ke estas necese medicina kiam vi bezonas ĝin. Ĉi tio inkludas zorgojn pri 24 horoj tage, sep tagojn semajnon por kriz-kondiĉoj.
  • Akiri krizajn servojn de iu ajn provizanto, eĉ tiuj, kiuj ne estas en nia reto.
  • Ricevu citas ene de la dekstraj normoj. Tiuj normoj estas listigitaj tie.
  • Sciu pri iuj kotizoj kiujn vi povas ŝargi.
  • Rimarku pri iu ajn decido, kiun ni faras por nei aŭ limigi petitajn servojn.

Viaj Rajtoj

Akiri kompletan eksplikon de provizantoj pri:

    • Vi aŭ diagnozo kaj kondiĉo de via infano
    • Malsamaj specoj de kuracado, kiuj povas esti disponeblaj
    • Kia kuracado kaj / aŭ medikamento povus funkcii plej bone
    • Kion vi povas atendi
  • Parolu pri tio, kion vi bezonas. Faru decidojn pri via sano kun viaj provizantoj.
  • Akiru duan opinion, se vi havas demandon aŭ malkonsenton pri via traktado.
  • Oni sciigu rapide pri iuj ŝanĝoj en profitoj, servoj aŭ provizantoj.
  • Malakcepti aŭ halti traktadon, krom provizita per leĝo.
  • Ne estu izolita aŭ malpermesita kiel puno aŭ por fari pli facilaĵojn por via provizanto.
  • Petu kaj ricevu kopiojn de viaj kuracaj rekordoj. Vi ankaŭ povas peti, ke ili estu ŝanĝitaj aŭ fiksitaj.
  • Akiri skribajn informojn pri antaŭastaj medicinaj direktricoj.
  • Akiri informojn pri la akuzo, apelacio kaj justa aŭdienco. Vi ankaŭ povas akiri helpon kun ĉi tio.
  • Uzu viajn rajtojn sen timo esti traktita malbone.
  • Havu vian privatan respekton. Via persona informo nur povas esti liberigita al aliaj kiam vi donas vian permeson aŭ kiam ĝi estas permesata per leĝo.
  • Sciu pri la registroj konservitaj sur vi dum vi estas traktata. Ankaŭ sciu, kiu povas aliri viajn rekordojn.
  • Ajna alia rajto garantiita per leĝo.

Viaj respondecoj

Vi havas la respondecon:
  • Komprenu viajn rajtojn.
  • Elektu provizanton en nia reto. Aŭ alvoku nin, se vi volas vidi iun, kiu ne estas en nia reto.
  • Sekvu niajn regulojn tiel kiel la San Ununura Kolorado (Ruĝa Medicaid-programo) aŭ Infana Sano-Plano plus reguloj kiel priskribitaj en la membraj manlibroj.
  • Labori kun kaj respekti aliajn membrojn, viajn provizantojn kaj personojn.
  • Sekvu la paŝojn por peti plendon aŭ alvokon kun ni kiam vi bezonos.
  • Pagu por iuj servoj, kiujn vi ricevas, ke ni ne kovras.
  • Diru al ni, ĉu vi havas alian sanan asekuron. Ĉi tio inkluzivas Medicare.
  • Diru al ni, se vi ŝanĝis vian adreson.
  • Teni planitajn nomojn. Voku por reŝargi aŭ nuligi se vi ne povas fari la nomumon.

Viaj respondecoj

  • Demandi demandojn, kiam vi ne komprenas.
  • Demandi demandojn kiam vi volas pli da informoj.
  • Diru al viaj provizantoj informoj, kiujn ili bezonas zorgi pri vi. Ĉi tio inkluzivas al ili viajn simptomojn.
  • Labori kun viaj provizantoj por krei celojn, kiuj helpos vin en reakiro aŭ restos sanaj. Sekvu la traktadajn planojn, kiujn vi kaj viaj provizantoj konsentis.
  • Prenu medikamentojn kiel preskribitaj. Diru vian provizanton pri kromefikoj aŭ se viaj medikamentoj ne helpas.
  • Serĉu pli da subtenaj servoj en la komunumo.
  • Invitu homojn, kiuj helpos vin kaj subtenos vin kiel parton de via traktado.